Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vaporesso GEN X KIT Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vaporesso Anleitungen
  4. E-Zigaretten
  5. GEN X KIT
  6. Anleitung

Vaporesso GEN X KIT Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

VAPORESSO
GEN X KIT
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vaporesso GEN X KIT

Inhaltszusammenfassung für Vaporesso GEN X KIT

  • Seite 1 VAPORESSO GEN X KIT User Manual...

  • Seite 3: Exploded View

    E N G L I S H Thank you for choosing Vaporesso product. Please read this instruction carefully before use to ensure a perfect experience. If there is any additional requirement about this product, please consult the local agent or contact us through our website: www.vaporesso.com...

  • Seite 4: How To Start

    Resistance Range: 0.03-5Ω Charging Current: 5V/2.5A HOW TO START Step 1: Fill the e-liquid and install the tank. Twist the top cap and fill the e-juice through the slot. Install the tank onto the mod by screwing the 510 thread connector. Step 2: Power on the device.
  • Seite 5 2)ECO: POWER ECO mode. When the battery level is less than 40%, the device will automatically recommend you enter the ECO(Power ECO) mode. 3)STC: Smart Temperature Control mode. When detecting the temperature control heating wire(SS/Ti/Ni), the device will automatically recommend you enter the STC(Smart Temperature Control) mode.
  • Seite 6 10. Only have your device repaired by Vaporesso. Do not attempt to repair it by yourself as damage or personal injury may occur. English...
  • Seite 7 WARNINGS This refillable electronic cigarette is intended for use with compatible e-liquid, which may contain nicotine. Nicotine is an addictive substance and it is not suitable or recommended to use in following cases: 1. This device is not suitable for: - Persons under the legal smoking age.

  • Seite 8: Spezifikationen

    D E U T S C H Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Vaporesso entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Nutzung sorgfältig durch, um ein perfektes Erlebnis zu gewährleisten. Wenn es zusätzliche Anforderungen an dieses Produkt gibt, wenden Sie sich bitte an den Vertreter vor Ort oder kontaktieren Sie uns über unsere Website:...
  • Seite 9 Display: 0,91” OLED-Bildschirm Ausgangsleistung: 5-220W Widerstandsbereich: 0,03-5Ω Ladestrom: 5V/2,5A VERWENDUNG Schritt 1: Füllen Sie das E-Liquid ein und installieren Sie den Tank. Drehen Sie die obere Kappe und füllen Sie den E-Saft durch den Schlitz ein. Installieren Sie den Tank am Mod, indem Sie den Gewindeanschluss 510 einschrauben.

  • Seite 10: Optionen Im Diy-Modus

    Schritt 3: Wählen Sie den Modus. 1)PUL: PULSE-Modus (Voreinstellung). Geschmack mit großer Wolke erhöhen. 2)ECO: POWER ECO-Modus. Wenn der Akkustand unter 40% beträgt, empfiehlt das Gerät Ihnen automatisch den ECO(Power ECO)-Modus. 3)STC: Smart Temperature Control-modus. Wenn das Gerät den Temperatursteuerungs- Heizdraht (SS/Ti/Ni) erkennt, empfiehlt es Ihnen automatisch den STC(Smart Temperature Control)-Modus.
  • Seite 11 • VV(Variabler Spannungsmodus): Manuelle Einstellung der Spannung entsprechend des coil-Widerstands. • CCW (Benutzerdefinierte Kurves des Leistungsmodus): Erstellen Sie Ihre eigene Leistungskurve der Ausgangsleitung, indem Sie die „+“/„-“-Tasten einstellen. Drücken Sie die Einschalttaste kurz, um zur nächsten Einstellung zu wechseln und speichern Sie die Einstellungen durch Drücken der Modus-Taste.
  • Seite 12 Hausmüll entsorgt werden, sondern musst stattdessen an einem geeigneten Sammelpunkt zum Recycling von Altbatterien abgegeben werden. 10. Lassen Sie Ihr Gerät nur durch Vaporesso reparieren. Versuchen Sie nnicht, es selbst zu reparieren, da dies zu Schäden oder Verletzungen führen kann.
  • Seite 13 - Ohnmachtsgefühl - Übelkeit - Schwindel - Kopfschmerzen - Husten - Irritation im Mund- oder Rachenraum - Magenbeschwerden - Schluckauf - Nasale Verstopfung - Erbrechen - Schmerzen in der Brust/Herzklopfen oder unregelmäßiger Herzschlag Dieses Gerät darf nicht von Personen unter dem gesetzlichen Rauchalter verwendet werden.

  • Seite 14: Vue Éclatée

    F R A N Ç A I S Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Vaporesso. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant de l’utiliser afin de garantir une expérience optimale. S’il existe des exigences supplémentaires relatives à ce produit, veuillez contacter votre agent local ou prendre contact avec nous sur notre site Web: www.vaporesso.com...

  • Seite 15: Comment L'utiliser

    Puissance de sortie : 5-220W Plage de résistance : 0,03-5Ω Courant de charge : 5V/2,5A COMMENT L’UTILISER Étape 1 : Recharge de l’E.-liquide et installation du réservoir Tournez le capuchon supérieur et rechargez l’E.-liquide à travers la fente. Installez le réservoir sur le mod en vissant le connecteur fileté...
  • Seite 16 Étape 3 : Choix du mode 1) PUL: Mode PULSE (par défaut). Boostez les arômes avec de grands nuages. 2) ECO: Mode POWER ECO. Lorsque le niveau de charge de la batterie est inférieur à 40%, l’appareil vous recommande automatiquement d’activer le mode ECO (Power ECO).
  • Seite 17 • VT-SS/VT-NI/VT-TI : Mode de contrôle de température variable pour l’acier inoxydable, le nickel ou le titane. • VV (mode Variable Voltage) : Adapte manuellement la tension à la résistance du coil. • CCW (mode Custom Curve of Wattage) : Personnalisez votre courbe de puissance de sortie à...
  • Seite 18 être apportée au point de collecte de batteries usagées approprié pour recyclage. 10. Ne faites réparer votre produit par personne d’autre que Vaporesso. N’essayez pas de le réparer par vos propres moyens au risque d’occasionner des dommages matériels ou corporels.
  • Seite 19 - Les personnes souffrant de maladies cardiaques, d’ulcères de l’estomac ou du duodénum, de problèmes hépatiques ou rénaux, d’une maladie durable de la gorge ou de difficultés respiratoires dues à la bronchite, à l’emphysème ou à l’asthme. - Les personnes ayant une glande thyroïde hyperactive ou souffrant de phéochromocytome (une tumeur de la glande surrénale qui peut affecter la...

  • Seite 20: Vista Detallada

    E S PA Ñ O L Gracias por elegir el producto Vaporesso. Para garantizar una experiencia perfecta lea atentamente estas instrucciones antes de usar. Si hubiera algún requisito adicional sobre este producto, consulte al agente local o contáctenos a través de nuestro sitio web www.vaporesso.com...

  • Seite 21: Cómo Utilizar

    Potencia de salida: 5-220W Rango de resistencia: 0,03-5Ω Corriente de carga: 5V/2,5A CÓMO UTILIZAR Paso 1: Llene el e-líquido e instale el tanque. Gire la tapa superior y llene el e-juice a través de la ranura. Instale el tanque en el mod atornillando el conector de rosca 510.
  • Seite 22 Paso 3: Elija el modo. 1) PUL: Modo PULSE (predeterminado). Potencie el sabor con una gran nube. 2) ECO: Modo POWER ECO Cuando el nivel de la batería es inferior al 40%, el dispositivo le recomendará automáticamente que acceda al modo ECO (Energía ECO). 3) STC: Modo de Control inteligente de temperatura Al detectar el cable calefactor de control de temperatura (SS/Ti/Ni), el...
  • Seite 23 • VV (modo de voltaje variable): Ajuste manualmente el nivel de voltaje de acuerdo con la resistencia de la coil. • CCW (modo de curva personalizada de potencia): Personalice su propia curva de línea de salida de potencia ajustando los botones +/-.
  • Seite 24 10. Solo haga reparar su dispositivo por Vaporesso. No intente repararlo usted mismo, ya que pueden producirse daños o lesiones personales. ADVERTENCIAS Este cigarrillo electrónico recargable está...
  • Seite 25 2. Este dispositivo no se recomienda para: - No fumadores - Mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. 3. Puede experimentar los siguientes resultados si usa e-líquido que contiene nicotina con este producto. Si sucede, consulte a un profesional de la salud y muéstrele este folleto si es posible.
  • Seite 26 B A H A S A Terima kasih telah memilih produk Vaporesso. Baca panduan ini dengan saksama sebelum menggunakan produk agar pengalaman Anda sempurna. Jika ada persyaratan tambahan tentang produk ini, tanyakan kepada agen setempat atau hubungi kami melalui situs web kami: www.vaporesso.com...
  • Seite 27 Watt Keluaran: 5 - 220W Rentang Resistensi: 0,03 - 5Ω Arus Pengisian Daya: 5 V/2,5A CARA MENGGUNAKAN Langkah 1: Isi e-liquid dan pasang tangki. Putar tutup atas dan isi e-juice melalui selot. Pasang tangki ke mod dengan mengencangkan konektor ulir 510. Langkah 2: Nyalakan perangkat 1) Tekan tombol daya 5 kali dalam 2 detik untuk menyalakan atau mematikan...
  • Seite 28 Langkah 3: Pilih mode. 1) PUL: Mode PULSE (default). Menguatkan rasa dengan banyak asap. 2) ECO: Mode POWER ECO. Apabila level daya baterai kurang dari 40%, perangkat akan otomatis menyarankan Anda untuk beralih ke mode ECO(Power ECO). 3) STC: Mode Smart Temperature Control. Apabila mendeteksi kawat pemanas kontrol suhu( SS/Ti/Ni), perangkat akan otomatis menyarankan Anda untuk beralih ke mode...
  • Seite 29 • VV (Mode Voltase Bervariasi): Menyetel level voltase secara manual sesuai dengan resistensi coil. • CCW (Mode Kurva Watt yang Disesuaikan): Sesuaikan kurva jalur output watt Anda sendiri dengan menyetel tombol +/-. Tekan Cepat tombol daya untuk beralih ke baris berikutnya dan simpan pengaturan dengan menekan tombol mode.
  • Seite 30 Produk sebaiknya diserahkan kepada titik pengumpulan baterai bekas yang sesuai untuk daur ulang. 10. Serahkan urusan perbaikan perangkat kepada Vaporesso. Jangan coba-coba memperbaikinya sendiri karena bisa menyebabkan kerusakan atau cedera diri. PERINGATAN Rokok elektronik isi ulang ditujukan untuk digunakan dengan cairan yang kompatibel, yang mungkin mengandung nikotin.
  • Seite 31 3. Anda mungkin merasakan masalah- masalah berikut ini jika Anda menggunakan cairan yang mengandung nikotin dengan produk ini. Jika memang demikian, konsultasikan kepada tenaga kesehatan profesional dan tunjukkan selebaran ini jika memungkinkan: Merasa pingsan/Mual/Pening/Sakit kepala/ Batuk/Iritasi pada mulut atau tenggorokan/ Nyeri perut/Cegukan/Hidung tersumbat/ Muntah/Palpitasi dada/nyeri atau detak jantung tidak teratur...
  • Seite 32 10. Il dispositivo deve essere riparato solo da Vaporesso. Non tentare di riparare il dispositivo, potrebbero verificarsi danni o lesioni personali. Italiano...
  • Seite 33 AVVERTENZE Questa sigaretta elettronica ricaricabile è intesa per l’uso con e-liquid compatibile che può contenere nicotina. La nicotina è una sostanza additiva e non è adatta o consigliata per l’uso nei seguenti casi: 1. Il dispositivo non è adatto a: - Persone di età...
  • Seite 34 P O R T U G U Ê S Obrigado por escolher o produto Vaporesso. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar para garantir uma experiência perfeita. Se houver algumrequisito adicional sobre este produto, consulte o agente local ou entre em contacto através do nosso website:...
  • Seite 35 AVISOS Este cigarro eletrónico recarregável deve ser utilizado com o e-líquido compatível, que pode conter nicotina. A nicotina é uma substância viciante e não é adequada ou recomendada para utilização nos seguintes casos: 1. Este dispositivo não é adequado para: - Pessoas abaixo da idade legal para fumar.

  • Seite 36: Voorzorgsmaatregelen

    10. Laat uw apparaat enkel door Vaporesso repareren. Probeer het niet zelf te repareren, omdat u schade kunt toebrengen aan het apparaat of uzelf kunt verwonden.
  • Seite 37 WAARSCHUWINGEN Deze hervulbare, elektrische sigaret is bedoeld om te gebruiken met compatibele e-vloeistoffen, deze kunnen nicotine bevatten. Nicotine is een verslavende substantie en is niet geschikt of aanbevolen voor gebruik in de volgende gevallen: 1. Dit apparaat is niet geschikt voor: - Personen jonger dan de wettelijk toegestane rookleeftijd.
  • Seite 38 10. Naprawą urządzenia powinna się zajmować wyłącznie firma Vaporesso. Nie wolno próbować naprawiać go samemu, ponieważ może to doprowadzić do powstania obrażeń. Polski...
  • Seite 39 OSTRZEŻENIA Ten elektroniczny papieros wielokrotnego napełniania przeznaczony jest do użytku z kompatybilnym płynem e-liquid, który może zawierać nikotynę. Nikotyna jest substancją uzależniającą i nie jest odpowiednia lub zalecana do stosowania w następujących przypadkach: 1. Urządzenie nie jest odpowiednie dla: - Osób poniżej ustawowego wieku palenia tytoniu.
  • Seite 40 ως οικιακά απόβλητα, αντίθετα θα πρέπει να απορρίπτεται σε στα προβλεπόμενα σημεία συλλογής χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση. 10. Να επισκευάζετε την συσκευή σας μόνο από την Vaporesso. Μην δοκιμάσετε να την επισκευάσετε καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε ζημιά ή τραυματισμό. Ελληνικά...
  • Seite 41 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Άυτό το επαναπληρώσιμο ηλεκτρονικό τσιγάρο προορίζεται για χρήση με το συμβατό υγρό αναπλήρωσης, το οποίο ενδέχεται να περιέχει νικοτίνη. Η νικοτίνη είναι μία εθιστική ουσία και δεν είναι κατάλληλη ή συνιστώμενη στις παρακάτω περιπτώσεις 1. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για: - Άτομα...
  • Seite 42 Det skal i stedet bortskaffes på en genbrugsplads, der er beregnet til batterier. 10. Enheden må kun repareres af Vaporesso. Forsøg ikke at reparere enheden selv, da dette kan føre til skader og personskader. Dansk...
  • Seite 43 ADVARSLER Denne genopfyldelige elektroniske cigaret er beregnet til brug med kompatibel e-væske, som kan indeholde nikotin. Nikotin er et vanedannende stof, som hverken er egnet eller anbefalet at bruge i følgende tilfælde: 1. Denne enhed er ikke egnet til: - Personer under den lovlige rygealder. - Personer med hjertesygdom, mave- eller duodenalsår, lever- eller nyreproblemer, langvarig halsbetændelse eller svær...
  • Seite 44 7. 極端な温度にさらさないでください（推奨 温度範囲：-10 ～ 60℃ /14 ～ 140℉：使用中 -10 ～ 45℃ /14 ～ 113 ℉：保管中）。 8.EEE リサイクル：本製品を家庭ごみとして取り 扱わず、電気機器・電子機器を取り扱うリサイク ル回収所まで お持ちください。 9. バッテリーのリサイクル本製品のバッテリー を家庭ごみとして取り扱わず、使用済みバッテリ ーを取り扱うリサイクル回収所までお持ちくださ い。 10. 本製品を修理する場合は、必ず Vaporesso にお問い合わせください。故障や怪我の原因とな りますので、自分で修理しようとしないでくださ い。 警告 本詰め替え式電子タバコは、ニコチンを含む可能 性のある、互換性の e リキッドでの使用を目的と しています。ニコチンには中毒性がありますので、 以下の場合での使用は、適切ではない、または推 奨できません。 日本語...
  • Seite 45 1. 以下の方は、本製品を使用しないでください。 - 喫煙の法定年齢に満たない方 - 心臓病、胃潰瘍や十二指腸潰瘍、肝臓障害や腎 臓障害などの病歴がある方や気管支炎、肺気腫、 喘息による長期間続く喉の炎症や呼吸困難がある 方 - 甲状腺機能亢進のある方や褐色細胞腫 a （血圧 に影響を及ぼす副腎腫瘍）の病歴のある方 - テオフィリン、ロピニロール、またはクロザピ ンなど特定の薬を服用している方 2. 以下の方は、本製品の使用を控えてください。 - 非喫煙者 - 妊娠、または授乳中の方 3. 本製品でニコチンを含む e リキッドを使用した 場合、以下の症状を伴う場合があります。症状が ある場合は、医療専門家に相談し、可能であれば 本取扱説明書をお見せください。 - 立ち眩み - 吐き気 - めまい - 頭痛 - 咳 - 口や喉の痒み...
  • Seite 46 6. 请勿暴露在阳光直射、有灰尘、潮湿或撞 击环境下。 7. 请勿将设备暴露在极端温度下。（适用温 度范围：使用温度 -10~60℃ / 14~140 ℉， 储存温度 -10~45℃ / 14~113 ℉。） 8. EEE 回收：本产品不宜当生活垃圾处理， 应交付合适的电气和电子设备回收点。 9. 电池回收：本产品的电池不宜当作生活垃 圾处理，应交付合适的旧电池回收点进行回 收。 10. 本产品只能由 Vaporesso 进行维修，请 勿尝试自行维修，否则可能造成产品损坏或 人身伤害。 警示 这款可注油电子烟雾化器适用的烟油可能含 有尼古丁。尼古丁是一种成瘾化学物质，不 适合 / 不建议有以下情况的人员使用： 1. 以下人群不适合使用此设备： - 不足法定吸烟年龄人员； - 患有心脏病、胃或十二指肠溃疡、肝脏或...
  • Seite 47 - 甲状腺过度活跃或患有嗜铬细胞瘤（肾上 腺素肿瘤会影响血压）人群； - 正在服用药物人群，如茶碱、罗匹尼罗或 氯氮平； 2. 以下人群不建议使用此设备： - 非吸烟者； - 孕妇或哺乳期妇女； 3. 如果此设备与含有尼古丁的烟油一起使用， 您可能会遇到以下情况，请咨询专业的医护 人员，并向其出示此说明书： - 晕厥 - 恶心 - 头晕 - 头痛 - 咳嗽 - 口腔或喉咙刺激 - 胃部不适 - 连续性打嗝 - 鼻塞 - 呕吐 - 胸部心悸 / 疼痛或心率不齐 不足法定吸烟年龄人群禁止使用...
  • Seite 49 材料 Material 深圳麦克韦尔股份有限公司 尺寸:45x90mm， Shenzhen Smoore Technology 封面157g,内页80g哑粉纸，哑光轻涂，CMYK双面印刷 Limted 版本号 单位 比例 图号 T22套装-05-101 Unit Scale Drawing No. ECN号 签名 更改说明及标注 日期 物料编码 455700587 Description ECN No. Signed Date Material No. 设计 日期 第 1 页 共 1 页 名称 夏超锋...

Inhaltsverzeichnis