Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Daglig Brug
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Udskiftning Af Pæren
  • Beschrijving Van Het Product
  • Dagelijks Gebruik
  • Onderhoud en Reiniging
  • Milieubescherming
  • Product Description
  • Control Panel Overview
  • Daily Use
  • Using the Hood
  • Care and Cleaning
  • Environmental Concerns
  • Päivittäinen Käyttö
  • Hoito Ja Puhdistus
  • Ympäristönsuojelu
  • Description de L'appareil
  • Présentation du Bandeau de Commande
  • Utilisation Quotidienne
  • Utilisation de la Hotte
  • Entretien et Nettoyage
  • En Matière de Protection de L'environnement
  • Descrizione del Prodotto
  • Utilizzo Quotidiano
  • Pulizia E Cura
  • Considerazioni Sull'ambiente
  • Daglig Bruk
  • Stell Og Rengjøring
  • Beskyttelse Av Miljøet
  • Descrição Do Produto
  • Utilização DIária
  • Manutenção E Limpeza
  • Substituir a Lâmpada
  • Preocupações Ambientais
  • Indicaciones de Seguridad E Instalación
  • Descripción del Producto
  • Uso Diario
  • Uso de la Campana
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Aspectos Medioambientales
  • Cambio de la Bombilla
  • Daglig Användning
  • Skötsel Och Rengöring
  • Byte Av Lampan
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
SQ
Udhëzimet për përdorim
BG
Ръководство за употреба
HR
Upute za uporabu
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
NL
Gebruiksaanwijzing
EN
User Manual
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Notice d'utilisation
DE
Benutzerinformation
EL
Οδηγίες Χρήσης
HU
Használati útmutató
IT
Istruzioni per l'uso
KK
Қолдану туралы нұсқаулары
LV
Lietošanas instrukcija
LT
Naudojimo instrukcija
MK
Упатство за ракување
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual de instruções
RO
Manual de utilizare
RU
Инструкция по эксплуатации
SR
Упутство за употребу
SK
Návod na používanie
SL
Navodila za uporabo
ES
Manual de instrucciones
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanma Kılavuzu
UK
Інструкція
AR
2
User Manual
GETTING
4
6
8
STARTED?
10
12
EASY.
14
16
18
20
22
24
26
28
30
33
35
37
39
41
43
45
47
50
52
54
56
58
60
62
65
ZFT519X
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZFT519X

  • Seite 1 Návod k použití STARTED? Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing EASY. User Manual Kasutusjuhend Käyttöohje Notice d’utilisation Benutzerinformation Οδηγίες Χρήσης ZFT519X Használati útmutató Istruzioni per l’uso Қолдану туралы нұсқаулары Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Упатство за ракување Bruksanvisning Instrukcja obsługi Manual de instruções Manual de utilizare Инструкция...
  • Seite 22: Gerätebeschreibung

    SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHINWEISE Montageanleitung. Lesen Sie vor der Verwendung WARNUNG! und Wartung des Geräts das Kapitel mit den Sicherheitsinformationen sorgfältig durch. Bezüglich der Sicherheits- und Installationshinweise siehe die separate GERÄTEBESCHREIBUNG ÜBERBLICK – BEDIENFELD Lampe Dritte Motorgeschwindigkeit Erste Motorgeschwindigkeit/Aus Zweite Motorgeschwindigkeit TÄGLICHER GEBRAUCH VERWENDEN DER ABZUGSHAUBE Entnehmen Sie die empfohlene Geschwindigkeit...
  • Seite 23: Reinigung Und Pflege

    Zum Ausschalten des Geräts drücken Sie die erste Geschwindigkeitstaste erneut. REINIGUNG UND PFLEGE REINIGEN DES FETTFILTERS Wiederholen Sie ggf. die Schritte für alle Filter. Jeder Filter muss mindestens einmal im Monat AUSTAUSCHEN DES KOHLEFILTERS gereinigt werden. Die Filter sind mit Klammern und Stiften auf der gegenüberliegenden Seite befestigt.
  • Seite 68 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Diese Anleitung auch für:

Zftx16xZftx19x

Inhaltsverzeichnis