TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS CONTENT SAFETY INSTRUCTIONS OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS 1_Introduction 8.1_Calls 2_Faults and damages 8.1.1_Make a call 3_Further safety advises 8.1.2_Accept incoming calls 8.1.3_Call log QUICK START 8.1.4_Further informations 4_Keys 8.2_SMS and MMS 5_First steps 8.2.1_Write SMS and MMS 5.1_Battery 8.2.2_Read SMS and MMS 5.1.1_Charging the battery...
Technical Data is subject to change without notice. the mobile phone RG310 under the described conditions. Changes, errors and misprints may not be used as The current EC declaration of conformity, EC certificate a basis for any claim for damages.
SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS 3_FURTHER SAFETY ADVISES so always keep a distance of at least 15 cm between the phone and these devices. Observe all corresponding laws that are in force in the Do not touch the screen of the phone with sharp objects. respective countries regarding the use of mobile phones Dust particles and dirt may scratch the screen.
To connect, open the lock (Attention! The flood- proof (IP68) ted phone number for emergency. Attention! This function is cannot be ensured during opened lock!). only useable with the optional RugGear Europe Lone Worker The loudspeakers are muted during the use of a headset. Protection App (LWP).
QUICK START QUICK START 5_FIRST STEPS 5.2_OPEN UP THE BATTERY COVER Lay down the phone to front face and open up 5.1_BATTERY the two screws with The battery is inserted into the back of the mobile phone. The the delivered screw driver. battery is not fully charged when the mobile phone is purchased, Screws Now you can remove the...
In the proper sense the RG310 is not a smart phone and that is the cause that you may be confronted with any restrictions in the performance and overview in use of some applications.
FIRST USE DISPLAY LAYOUT 7_DISPLAY LAYOUT 6.4.2_ OPERATING INSTRUCTIONS You can use the touchscreen and / or the navigation ring with confirmation key to make entries. Least one is especially suita- After you sign in or when you power on the phone, by default the ble in use with gloves.
DISPLAY LAYOUT OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS 8_ OVERVIEW AND OPERATING NOTIFICATION ICONS STATUS ICONS Roam network Call transfer INSTRUCTIONS Airplane mode Call waiting Receive GPS signal Remove mission list 8.1_ CALLS Bluetooth open BT earphone connected 8.1.1_MAKE A CALL New E-Mail New voice message New SMS / MMS There are separate ways to make a call:...
OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS 8.1.3_CALL LOG 8.3_CAMERA To show you the call log information press the green button 8.3.1_TAKE PICTURES OR RECORD A VIDEO or choose Phone To activate camera select the camera on home screen. There are separate setting options and recording options by tap the screen.
OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS INFORMATION 9_TECHNICAL SPECIFICATION calendar, clock, timer and stopwatch, browser, notepad, calculator, e-mail, downloads folder and file manager. Installed applications from GooglePlay™-Store you will find under Frequencies Storage and memory More APP. There are certain applications installed by default from GSM 850/900/1800/1900 MHz 512 MB RAM and Google™.
INFORMATION INFORMATION 10_TROUBLESHOOTING THE PHONE IS NOT CHARGING Poor electrical contact. Please check and replace any dirty or broken plugs. If problems occur when using the mobile, please try the following tips. If the problem is not solved, please contact Input voltage is too low.
Thank you for using the RG310. If there is a problem with the More detailed information is available from the product retailer, mobile phone, please contact your vendor or consult the Service local waste authorities, national producer responsibility organi- Center.
Seite 14
The highest SAR values under the ICNIRP guidelines for this device model are: Find your RugGear Europe Service Center on our website: www.ruggear-europe.com Maximum SAR for this model and conditions...
TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS INHALT SICHERHEITSHINWEISE ÜBERSICHT UND BEDIENUNGEN 1_Einführung 8.1_Anrufe 2_Fehler und unzulässige Belastungen 8.1.1_Anrufe tätigen 3_Weitere Sicherheitshinweise 8.1.2_Anrufe entgegennehmen 8.1.3_Anrufverlauf anzeigen SCHNELLSTART 8.1.4_Weitere Informationen 4_Tastenbelegung 8.2_SMS und MMS 5_Erste Schritte 8.2.1_SMS und MMS schreiben 5.1_Akku 8.2.2_SMS und MMS lesen 5.1.1_Laden des Akkus 8.2.3_SMS und MMS löschen 5.1.2_Gebrauch des Akkus...
VORBEHALT Dieses Dokument enthält Informationen und Sicherheits- vorschriften, die für einen sicheren Betrieb des Mobiltelefons Technische Änderungen behalten wir uns vor. RG310 unter den beschriebenen Bedingungen unbedingt zu Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen berücksichtigen sind. keinen Anspruch auf Schadensersatz. Die gültige EG-Konformitätserklärung, Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung können unter www.ruggear-europe.com...
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Die Gerätesicherheit kann gefährdet sein, wenn z.B.: keine Reparaturen selbst durch. Unsachgemäße Reparaturen können zur Zerstörung des Gerätes, zu Feuer oder zu einer Fehlfunktionen auftreten. Explosion führen. Das Gerät darf nur von autorisierten am Gehäuse des Telefons oder des Akkus Fachleuten repariert werden.
Dieser Knopf öffnet in Verbindung mit der optionalen App die hinterlegte (Notruf)-Nummer gewählt. Achtung: RugGear Assistent ein nach Wunsch hinterlegtes Programm. Diese Funktion ist nur in Verbindung mit dem von RugGear 3_ Home-Taste / Optionstaste: Europe erhältlichen Alleinarbeiterschutz nutzbar Zurück zum Hauptbildschirm. Ermöglicht den Zugriff auf 14_ Lautstärkeregelung:...
SCHNELLSTART SCHNELLSTART 5_ ERSTE SCHRITTE / Sobald der Akku einen niedrigen Ladezustand erreicht, wird er das Gerät darauf hinweisen die Ladung in Gang zu setzten. VORBEREITUNG DES TELEFONS Falls dies nicht umgehend erfolgt, können nichtgespeicherte Daten verloren gehen. Wenn das Telefon für längere Zeit nicht geladen wird, schaltet 5.1_AKKU es sich selbst ab.
SCHNELLSTART SCHNELLSTART / ERSTER EINSATZ 5.2_ÖFFNEN DES AKKUDECKELS 5.4_INSTALLATION DER MICRO-SD KARTE Das Telefon akzeptiert eine Micro-SD-Karte mit bis zu 32 GB Legen Sie das Telefon auf Speicherplatz. Schalten Sie das Telefon vor dem Einsetzen der die Vorderseite und lösen SD-Karte aus.
ERSTER EINSATZ ERSTER EINSATZ 6.2_AUSSCHALTEN DES TELEFONS nutzen und häufig Parallelen in der Menüführung erkennen. Da das Telefon ausdrücklich kein Smartphone im engeren Sinne ist, Halten Sie die An / Aus Taste so lange gedrückt, ist mit Abstrichen in der Performance und Darstellung bei der bis das Ausschaltmenü...
ERSTER EINSATZ BILDSCHIRMLAYOUT 7_BILDSCHIRMLAYOUT 6.5_VERBINDEN DES TELEFONS MIT EINEM COMPUTER Auf die Micro-SD-Karte des Telefons kann von jedem Computer aus über das USB-Kabel zugegriffen werden. Dies ermöglicht Nach der Anmeldung oder dem Anschalten des Telefons Ihnen einen komfortablen Austausch von Bildern, Videos, Musik öffnet sich standardmäßig der Startbildschirm: und anderen Dateien zwischen den beiden Geräten.
BILDSCHIRMLAYOUT BILDSCHIRMLAYOUT BENACHRICHTIGUNGSICONS STATUSICONS 7.2_BENACHRICHTIGUNGSFELD 2G Netz Lautlos Modus Um das Benachrichtigungsfeld anzuzeigen ziehen Sie die Status- HSPA (3G) Netz Vibration leiste auf dem Bildschirm nach unten. Netzstärke Geringer Akkustand Ihr Telefon informiert Sie hier über neu erhaltene Nachrichten oder anstehende Netzwerk wird gesucht Voller Akku Termine.
ÜBERSICHT UND BEDIENUNGSHILFEN ÜBERSICHT UND BEDIENUNGSHILFEN 8_ ÜBERSICHT zur Anrufannahme nach rechts, zum Ablehnen des Anrufs nach links oder UND BEDIENUNGSHILFEN zum Senden einer vorgefertigten Antwort-SMS nach oben. 8.1_ANRUFE 8.1.3_ANRUFVERLAUF ANZEIGEN 8.1.1_ANRUFE TÄTIGEN Um den Anrufverlauf anzuzeigen, drücken Sie bei aktivem Start- Sie haben mehrere Möglichkeiten ausgehende Anrufe zu tätigen: bildschirm die Grüne Taste, alternativ wählen Sie Telefon 1.
ÜBERSICHT UND BEDIENUNGSHILFEN ÜBERSICHT UND BEDIENUNGSHILFEN 8.2.2_SMS UND MMS LESEN Einstellungen. Diese Funktion ist zum Schutz vor unerlaubten Zugriffen durch eine werkseitig vorgegebene PIN geschützt und Wählen Sie das Menü SMS / MMS auf dem Startbildschirm und lautet 1234. dort die gewünschte Konversation. Diese können Sie sich nun Sie können diese PIN nach Wunsch unter Einstellungen Sicher- Anzeigen lassen.
ÜBERSICHT UND BEDIENUNGSHILFEN INFORMATIONEN 9_TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 8.6.3_PROGRAMME KOMPLETT BEENDEN Bei Android™ ist es üblich, dass Programme auch laufen, wenn Sie gerade nicht auf dem Bildschirm aktiv sind. Dies ist z.B. nötig um Frequenzen Speicher Funktionen wie automatische E-Maileingangsaktualisierung zu GSM 850/900/1800/1900 MHz 512 MB RAM und ermöglichen.
INFORMATIONEN INFORMATIONEN 10_FEHLERBEHEBUNG Die Eingangsspannung ist zu schwach. Laden Sie das Telefon für eine Stunde, nehmen Sie das Ladegerät vom Netz, warten Sie eine Minute und setzen Sie dann die Ladung Wenn Sie Probleme mit Ihrem Telefon haben, probieren Sie die fort.
MARKEN erweiterten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Vertreter. RugGear (Europe) und das RugGear (Europe) Logo sind eingetragene Marken von der i.safe MOBILE GmbH. Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Die i.safe MOBILE GmbH übernimmt weder ausdrücklich Das Android™-Logo, Google™...
INFORMATIONEN INFORMATIONEN 12_ INFORMATIONEN ZUR SAR Während der Nutzung des Gerätes liegen die tatsächlichen SAR-Werte in der Regel weit unter den oben aufgeführten Werten. ZERTIFIZIERUNG (SPEZIFISCHE Dies ist dadurch bedingt, dass Ihr Mobilgerät aus Gründen der Systemeffizienz und zur Verminderung von Störungen im Mobil- ABSORBATIONSRATE) funknetz automatisch die Betriebsleistung reduziert, wenn für einen Anruf nicht die vollständige Leistung erforderlich ist.
TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS KONTAKT / SERVICE CENTER EU – Declaration of Conformity Finde dein RugGear Europe Service Center EU – Konformitätserklärung unter: www.ruggear-europe.com according to directives 2014/53/EU and 2011/65/EU nach Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU The company i.safe MOBILE GmbH declares under its sole responsibility that the product to which...