Refco UVA-5 Bedienungsanleitung Seite 3

UVA-5 / UVA-6 / UV-8-KIT
Lampes détectrices à rayons ultraviolets
Tous ces modèles de lampes au design élégant sont équipés de la
dernière technologie des LED. Les lampes sont fournies avec une tête
émettrice de rayons ultraviolets, de 3 piles type AA et d'une paire de
lunette de protection.
La lampe détectrice UVA-5 fonctionnant sur piles (3 piles type AA) est
compacte et dispose d'un interrupteur de mise en route situé à l'extrémité
de la poignée. La durée de vie des piles est d'environ
6 heures. Le changement de la tête à lumière UV pour la tête à lumière
blanche est très facile.
La lampe UVA-6 est équipée d'une rallonge souple qui permet l'éclairage
des endroits difficiles d'accès. Trois têtes sont fournies avec la lampe: une
tête pour lumière blanche, une tête "MagniFocus
avec un faisceau de diamètre de 5cm à une distance de 300-350 mm et
une tête standard avec un faisceau de 16 cm de diamètre à une distance
de 25 cm.
Le coffret UV-8-KIT est composé de la lampe UVA-6, un GLO GUN
INJECTOR avec raccord 1/4"SAE, une vanne de service pour R134a et
un Glo-LEAK-250.
Consignes de sécurité
Les produits REFCO ont été spécialement développés et fabriqués
pour être manipulés par des frigoristes et des techniciens en
réfrigération qualifiés. En raison des pressions élevées ainsi que des
gaz chimiques et physiques utilisés dans les systèmes de
réfrigération, REFCO décline toute responsabilité en cas d'accidents,
de blessures ou de décès. REFCO attire expressément votre attention
sur le fait que ses produits sont vendus exclusivement à des
professionnels qualifiés.
 Toujours porter des lunettes de sécurité
 Porter des gants et couvrir les parties du corps qui peuvent être exposées
longtemps aux UV
 Ne pas diriger la lampe vers les yeux
 Ne pas diriger la lampe en direction d'autres personnes
REFCO Manufacturing Ltd.
Industriestrasse 11
CH-6285 Hitzkirch (Switzerland)
" pour lumière UV
TM
Telefon +41 41 919 72 82
Telefax +41 41 919 72 83
info@refco.ch www.refco.ch
UV-8-KIT d'injecteur GLO GUN
Application:
1. Ouvrez l'injecteur en tournant le capuchon dans le sens antihoraire avec le
tuyau.
2. Tournez la poignée dans le sens antihoraire pour rallonger le piston.
Remplissez l'injecteur à la base du filetage interne.
3. Replacez le capuchon avec le tuyau sur l'injecteur.
4. Vissez le clapet anti-retour de 1/4 "sur l'orifice inférieur (d'aspiration) du
système pour vérifier l'étanchéité.
5. Tournez la poignée dans le sens horaire pour injecter la quantité souhaitée
dans le système. Voir le tableau ci-dessous pour les instructions de dosage.
6. Une fois que le GLO-LEAK s'est mélangé au fluide, vous pouvez utiliser la
lampe UV pour vérifier les fuites potentielles. La fuite est jaune fluorescente.
1. 2.
4. 5.
Glo-Leak tableau de dosage: AC & R (HVACR)
par teneur en huile du compresseur
Glo-Leak Typ
pce/ml/l rapport de mélange %
dosage 2.5 1:400 0.25%
Glo-Leak 1484 typique dosage typique: 2.0-2.5 ml litres huile
Si le rapport huile / gaz est> 1: 4, calculez 0,2% de la charge d'huile + 0,125% de la charge de gaz.
Volumes treated per container
Code qté ml
pce/ ml/Ltr rapport de mélange %
GL1484A 250 100
1:400 0.25%
GL1484X 60 24
Conversion: tonnes BTUs KW
1 12000/h 3.517
0.83 10000/h 2.930
0.2843 3412/h 1.000
REFCO Manufacturing Ltd.
Industriestrasse 11
CH-6285 Hitzkirch (Switzerland)
3.
6.
par charge de réfrigérant par puissance de refroidissement
pce/ml/kg rapport de mélange % ml/t ml/KW
1.25 1:800 0.125% 1.5
dosage typique: 1.0-1.25ml/Kg dosage typique: 0.45ml/KW
pce. ml/KG rapport de mélange % tonnes KW
160 560
200 1:800 0.125%
40 130
Quantité de refroidissement en tonnes
La quantité de chaleur nécessaire pour faire
fondre 1 tonne de glace en 24 houres
Telefon +41 41 919 72 82
Telefax +41 41 919 72 83
info@refco.ch www.refco.ch
0.5