Herunterladen Diese Seite drucken

K&K M8700 Bedienungsanleitung

Marderabwehrgerät

Werbung

Das UNABHÄNGIGE Marderabwehrgerät
Das KOMPLETTE Marderabwehrgerät
Durch den autarken Batteriebetrieb und die spezielle
Zuverlässige Abwehr durch 360° Ultraschall und
Wasserdichtigkeit ist das M8700 universell und sicher
verschiebbare Hochspannungs-Kontaktplatten. Die
einsetzbar. Betrieben mit handelsüblichen AA-Batterien,
absolute Wasserdichtigkeit ermöglicht einen tiefen
ist das M8700 auch perfekt für Fahrzeuge mit langen
Einbau an den Eintrittsstellen des Marders zum Motor.
Standzeiten (Reisemobile, Cabrios ) und in Carports.
AUTARKER SINUS ULTRASCHALL
UNIVERSELLER BATTERIEBETRIEB
(auch in Carports und auf Dachböden)
OHNE GEWÖHNUNGSEFFEKT
WASSERDICHT 2.0
FÜR EINEN TIEFEN EINBAU UND SICHEREN EINSATZ
AUCH AN NASSEN STELLEN
STANDALONE SINE ULTRASOUND
UNIVERSAL BATTERY OPERATION
(also in carports and attics) -
NO HABITUATION EFFECT
WATERPROOF 2.0
FOR LOW INSTALLATION AND SAFE USE, EVEN AT WET SPOTS
Vodotěsné baterií napájené ultrazvukové zařízení. K hloubkové instalaci a
bezpečnému použití i v mokrých místech. Vhodné (také) pro přístřešky
pro automobily, půdy, kempingové vozy. Pulzující ultrazvukové sinusové
tóny, na které si zvířata nemohou zvyknout (lidskému uchu neslyšné).
Wodoodporne urządzenie ultradźwiękowe na baterie. Umożliwia instalację
głęboko pod maską oraz bezpieczne użytkowanie, nawet w wilgotnych
miejscach. Nadaje się (także) do wiat, poddaszy, samochodów
kempingowych. Pulsujące ultradźwięki sinusoidalne bez efekty
przyzwyczajenia (niesłyszalne dla człowieka).
ULTRASONS SINUSOÏDAUX AUTONOME
FONCTIONNEMENT UNIVERSEL DE LA BATTERIE
(même carport et greniers) - SANS EFFET D'ACCOUTUMANCE
ÉTANCHE À L'EAU 2.0
POUR UN MONTAGE EN PROFONDEUR ET UNE UTILISATION EN
TOUTE SÉCURITÉ MÊME DANS DES ZONES HUMIDES
M8700
MARDERABWEHRGERÄT
MARTEN-REPELLENT DEVICE | REPOUSSE-MARTRE
Waterdicht ultrageluid-apparaat met batterijvoeding. Voor een lage
inbouw en een veilige inzet ook op natte plekken. (Ook) Geschikt
voor carports, zolders en caravans. Pulserende ultrasone sinustonen
zonder gewenningseffect (voor mensen niet hoorbaar).
L'app. a ultrasuoni a batterie impermeabile. Per un'installazione più
profonda e per un impiego sicuro anche in posizioni umide. Adatto
(anche) per carport, sottotetti, rimorchi per campeggio. Ultrasuono
pulsante ad andamento sinusoidale senza effetto di assuefazione
(non udibile dall'uomo).

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für K&K M8700

  • Seite 1 MARTEN-REPELLENT DEVICE | REPOUSSE-MARTRE einsetzbar. Betrieben mit handelsüblichen AA-Batterien, absolute Wasserdichtigkeit ermöglicht einen tiefen ist das M8700 auch perfekt für Fahrzeuge mit langen Einbau an den Eintrittsstellen des Marders zum Motor. Standzeiten (Reisemobile, Cabrios ) und in Carports. AUTARKER SINUS ULTRASCHALL UNIVERSELLER BATTERIEBETRIEB (auch in Carports und auf Dachböden)
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Elektronik und ein komplett geschlossener Lautsprecher ermöglichen den tiefen Einbau auch im Spritzwasserbereich und dem Eintrittsbereich der Marder (D). Hält selbst Motorwäschen stand. Das M8700 ist eine wirkungsvolle Ultraschall Abwehrlösung. Trotzdem können wir keine Garantie dafür übernehmen, dass in 100% aller Fälle der Marder vertrieben wird. WEITERE HINWEISE Entsorgung: Ultraschall ist für Menschen nicht hörbar.
  • Seite 3 étanche permettent un montage en partie basse du compartiment moteur, aux points d'entrée du rongeur (D). Résistant même au lavage du moteur. Le M8700 est une solution de protection e cace utilisant les ultrasons. Nous ne pouvons tout de même pas vous garantir que les martres seront chassées dans 100 % des cas.
  • Seite 4 (B+C). Gli ultrasuoni si di ondono come la luce, ossia no all’ostacolo successivo. Impermeabile secondo la speci ca IP 65 (altoparlante chiuso). Può essere installato più vicino al punto di ingresso (D). Resiste al lavaggio del motore. Il M8700 è un’e cace soluzione di difesa a ultrasuoni. Tuttavia non è possibile garantire che le martore vengano allontanate nel 100% dei casi. ALTRE INDICAZIONI Ultrasuoni non vengono ascoltati dagli umani.
  • Seite 5: Montagehandleiding

    (B+C). Ultrasoon geluid verspreidt zich als licht, dat wil zeggen tot het volgende obstakel. Waterdicht volgens IP 65, plus gesloten luidsprekers. Daardoor is een lage installatie aan de ingangspunten mogelijk (D). Is zelfs bestand tegen motorwasbeurten. De M8700 is een e ectieve verjager met ultrasoon geluid. Desondanks kunnen wij niet garanderen dat de marter in 100% van de gevallen wordt verjaagd. VERDERE AANWIJZINGEN Verwijdering: Ultrasoon is niet hoorbaar voor mensen.
  • Seite 6 Lieferumfang/scope of delivery/Fournitur: nicht im Lieferumfang/not included/non inclus: 2 AA 1,5 V Batterien/AA 1.5 V Battery /AA 1,5 V Piles 1 Basisgerät/basic module/module de base 2 Kabelbinder/cable ties/Collier de serrage plastique support@kuk-marderabwehr.de support@martendefence.com support@defensemartre.fr K&K Handelsgesellschaft mbH, Germany | D-68723 Oftersheim, Gewerbepark Hardtwald 14 | Tel. +49 (0) 6202-85 932 0...