Herunterladen Diese Seite drucken
eta Coolio Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Coolio:

Werbung

Urządzenie do chłodzenia powietrza •
Coolio
28/2/2020
Ochlazovač vzduchu •
Ochladzovač vzduchu •
Air cooler •
Léghűtő •
Luftkühler
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
INSTRUCTIONS FOR USE
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
5-12
13-20
GB
21-28
H
29-37
PL
38-46
47-55

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für eta Coolio

  • Seite 1 NÁVOD K OBSLUZE 5-12 Ochlazovač vzduchu • NÁVOD NA OBSLUHU 13-20 Ochladzovač vzduchu • INSTRUCTIONS FOR USE 21-28 Air cooler • KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 29-37 Léghűtő • INSTRUKCJA OBSŁUGI 38-46 Urządzenie do chłodzenia powietrza • BEDIENUNGSANLEITUNG 47-55 Luftkühler • Coolio 28/2/2020...
  • Seite 2 2 / 55...
  • Seite 3 B16 B17 B18 B10 B11 B12 3 / 55...
  • Seite 4 Zóna 0 = Vnitřní prostor vany nebo sprchového koutu Zóna 0 = Vnútorný priestor vany, alebo sprchy Zone 0 = Internal space for a bathtub or a shower unit 0. Zóna = Belső tér egy fürdőkád vagy zuhanyzó egység Strefa 0 = Wewnętrzna przestrzeń wanny lub kabiny prysznicowej Zone 0 = Innere Räume der Wanne oder Duschecke 4 / 55...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Coolio Luftkühler 0558 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Geräts sehr aufmerksam die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach Möglichkeit auch mit der Verpackung und dem inneren Inhalt der Verpackung gut auf. Das Gerät ist für mäßige Klimabedingungen bestimmt.
  • Seite 6 Wenn das Gerät trotzdem ins Wasser fällt, ist dieses nicht herauszuziehen! Zuerst ist das Gerät von der Stromversorgung zu trennen und erst dann ist herauszunehmen. In solchen Fällen ist das Gerät in einen Fachservice zur Überprüfung seiner Sicherheit und der richtigen Funktion zu holen. –...
  • Seite 7 – Nach jedem Gebrauch ist der Wasserbehälter zu entleeren und dieser ist ohne Wasser aufzubewahren! – Das Gerät nicht unter / in die Nähe der el. Steckdose und anderer elektrischen Geräte installieren. – Wenn Sie bei der Instandhaltung den Wasserbehälter komplett demontieren, müssen Sie zuerst die befestigte Wasserpumpe ordnungsgemäß...
  • Seite 8: Beschreibung Des Gerätes (Abb.1)

    II. BESCHREIBUNG DES GERÄTES (Abb.1) A – Körper des Kühlers B8 – Taste Kühlung A1 – bewegliche Außenlamellen (fix) B9 – Schaltfläche der eingestellten A2 – bewegliche Innenlamellen Blasgeschwindigkeit (automatisch) B10 – Schaltfläche der aktivierten Kühlung A3 – Wasserstandsanzeiger B11 – Schaltfläche der aktivierten A4 –...
  • Seite 9 Das Prinzip der Gerätefunktion besteht in dem Umpumpen des Wassers mit der Pumpe A8 aus dem Behälter A5 über die Öffnungen in der Abdeckung zur Wasserabführung A12 auf die Kühlunterlage A10, auf der das Wasser herabfließt und durch die zugleich ein Luftstrom strömt, wodurch diese kühler wird (laut Wassertemperatur) und mit einer hohen Relativfeuchte.
  • Seite 10 Hohe Geschwindigkeit Hohe Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Niedrige Geschwindigkeit Pause 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s C) Sleep Regime ( Der Verlauf des Regimes ist in vielen Aspekten mit dem Natural-Regime identisch (ausgenommen vom Verlauf bei der Einstellung der mittleren Geschwindigkeit siehe...
  • Seite 11 c) Funktion Ventilator Standardfunktion der Lüftung ohne aktivierte Pumpe und ohne Notwendigkeit des Wassers im Behälter A5. Es ist die Ausgangsfunktion bei der Geräteeinschaltung. Eventuell ist sie durch Ausschaltung der Funktion Kühlung und Befeuchtung aktiviert. Diese Funktion wird nur mittels der aufgeleuchteten Schaltfläche EIN/AUS B1 und durch entsprechende Schaltflächen der Einstellung von Blasgeschwindigkeit und -regime signalisiert.
  • Seite 12 Abdeckung der Unterlage und Kühlunterlage Beim Normalbetrieb demontieren Sie nicht die hintere Abdeckung der Unterlage A11. Diese ist nur dann zu demontieren, wenn Sie die Kühlunterlage A10 austauschen wollen (diese hat Lebensdauer beim laufenden Betrieb bis zu 3 Jahren), oder wenn Sie ab und zu eine gründliche Wartung durchführen wollen.
  • Seite 13: Technische Daten

    OPEN – Öffnen, PUSH – Drücken, RELEASE – Lösen Das Symbol bedeutet einen HINWEIS. Hersteller/ Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK. Service / Vertrieb: Omega electric GmbH, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen und wenden Sie sich bitte ebenfalls an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189, Email: info@omega-hausgeraete.de...
  • Seite 16 © DATE 7/12/2018 e.č.65/2018...

Diese Anleitung auch für:

0558