Power Supply - HERKULES HES 200 Originalbetriebsanleitung

3 ~ 50 Hz
Line input; number of phases, the alternating cur-
rent symbol and the rated frequency value
U
1
Line voltage [V]
I
1max
Highest rated value of the line current [A]
I
1eff
Eff ective value of the highest line current [A]
IP 21 S
Protection type
H
Insulation class
X
On-load factor
Mains connection: .................. 230/400 V ~ 50 Hz
Welding current: .................................. 60 - 200 A
On-load factor X:
5% .................................................. 200 A (400V)
7% ......................................... 160 A (400V/230V)
15% ....................................... 115 A (400V/230V)
30% .......................................... 80A (400V/230V)
60% ..................................................60 A (230 V)
Idling voltage (V): ............................................ 48
Power input: .............................. 8.8 kVA at 200 A
Fuse (A): ......................................................... 16
The welding times apply for an ambient tempera-
ture of 40° C.
5. Assembly Instructions
See Figure 2, 10-20.
5.1 Installation of the welding screen (13)
•
Place the welding glass (l) and the transpa-
rent safety glass (m) over it in the frame for
the safety glass (k) (Fig. 3).
•
Press the safety glass retaining pins (q) into
the holes in welding screen frame (s) from the
outside. (Fig. 4)
•
Place the frame for the safety glass (k) with
the welding glass (l) and transparent safety
glass (m) from the inside into the recess in
the welding frame (s), press the safety glass
Anl_HES_200_SPK7.indb 19 Anl_HES_200_SPK7.indb 19
GB
retaining bushes (n) on to the safety glass
retaining pins (q) until they engage to secure
the frame for the safety glass (k). The transpa-
rent safety glass (m) must be on the outside.
(Fig. 5)
•
Bend the top of the welding screen frame
(s) inwards (Fig. 6/1) and fold down the top
corners (Fig. 6/2) Now bend the outer sides
of the welding screen frame (s) inwards (Fig.
6/3) and connect them by pressing the top
corners and outer sides together. As the retai-
ning pins engage, you should be able to hear
two clear clicks on each side (Fig. 6/4).
•
When the top corners of the welding screen
are connected as shown in Figure 7, place
the screws for the handle (p) from the outside
through the three holes in the welding screen.
(Fig. 8)
•
Turn over the welding screen and place
the handle (r) over the threads on the three
screws for the handle (p). Secure the handle
(r) to the welding screen with the three nuts
for the handle (o) (Fig. 9).

6. Power supply

This welding set can be operated with a rated
voltage of 230 V and 400 V. The desired rated
voltage can be set by means of the rotary switch
(4). Please follow the operating instructions, as
described below:
3 ~
Please observe the following instructions in order
to avoid the risk of fi re, electric shock or personal
injuries.
•
Never use the appliance with a rated voltage
of 400 V if the appliance is set to 230 V. Cauti-
on: Fire risk!
•
Please disconnect the appliance from the po-
wer supply before setting the rated voltage.
•
Adjusting the rated voltage during operation
of the welding set is strictly prohibited.
- 19 -
max. 200 A
16 A
09.09.2015 09:59:42 09.09.2015 09:59:42