Femi job Line DP 12-942 Bedienungsanleitung
Säulenbohrmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT - TRAPANO A COLONNA
EN - DRILL PRESS
DE - SÄULENBOHRMASCHINE
FR - PERCEUSE À COLONNE
ES - TALADRO DE COLUMNA
PT - BERBEQUIM DE COLUNA
NL - KOLOMBOORMACHINE
FI - PYLVÄSPORAKONE
DA - BORESØJLE
SE - PELARBORR
NO - SØYLEBOREMASKIN
PL - WIERTARKA KOLUMNOWA
RU - ВЕРТИКАЛЬНО-СВЕРЛИЛЬНЫЙ
СТАНОК НА КОЛОННЕ
DP 12-942 / DP 12-954 (PRO DISPLAY)
FEMI S.p.A.
Via del Lavoro, 4 - z.i. Poggio Piccolo 40023 Castel Guelfo (BO) - Italy
Tel. +39 0542 487611 Fax +39 0542 488226
http://www.femi.it infocom@femi.it
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Femi job Line DP 12-942
Inhaltszusammenfassung für Femi job Line DP 12-942
- Seite 32 Inhalt 8. Steuerelemente an der Ma- schine 42 1. Sicherheitsanweisungen ..33 8.1. Bedientafel ........42 2. Informationen zur Einführung ... 33 9. Gebrauch ......43 3. Kennung ......33 9.1. Einschaltung und Zyklusstart ...43 3.1. Kennung des Produkts .....33 9.2. Einstellungen während des Gebrauchs ...43 3.2. CE-Konformitätserklärung ....33 9.2.1. Werkzeugwechsel ......43 3.3. Service ..........33 9.2.2. Einstellung der Bohrtiefe ....43 4.
-
Seite 33: Sicherheitsanweisungen
SPINDELGEHÄUSE drehenden Werkzeugs oder AUS PLEXIGLAS DE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG gegen während der Bear- laut der Europäischen Richtlinie 2006/42/EG, Anlage II.A beitung ausgeworfene Teile. FEMI SpA Via del Lavoro, 4 NOTAUS- Beim Drücke wird die 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALY PILZTASTE Stromversorgung getrennt. erklärt, dass die Maschine: SÄULENBOHRMASCHINE... -
Seite 34: Restrisiken
4.2. Restrisiken ISO 5349-1 und 5349-2 vorgenommen. Die Vibrationen während der Verwendung RESTRISIKO BESCHREIBUNG der Maschine können von den angegebenen Im Falle eines versehentlichen Werten abweichen, da der Gesamtwert der Berührens des laufenden Werk- Vibrationen von der Einsatzweise der Maschine zeugs mit einem Körperteil, abhängt. UNFALLGEFAHR wenn sich Splitter vom in Bear- Daher müssen die am besten geeigneten beitung stehenden Werkstück Sicherheitsmaßnahmen... -
Seite 35: Beschreibung Des Produkts Und Seiner Merkmale
5. Beschreibung des Produkts und seiner Merkmale 5.1. Vorgesehener Gebrauch 5.2. Vernünftigerweise voraussehbare Die Säulenbohrmaschine muss eingesetzt Fehlanwendung werden, um Elemente aus Metall, Holz und Kunststoff zu bohren. Auf der Arbeitsfläche vernünftigerweise voraussehbaren kann ein spezifischer Schraubstock für Fehlanwendungen werden in der Folge Säulenbohrmaschinen verwendet werden. -
Seite 36: Technische Daten
5.4. Technische Daten DP 12-942 PRO DISPLAY DP 12-954 PRO DISPLAY Versorgungsspannung 230 V 50 Hz Versorgungsspannung 230 V 50 Hz Leistung 500 W Leistung 1100 W Drehzahl 390/2200 min Drehzahl 440/2100 min Durchmesser Bohrspitze 3/16 mm Durchmesser Bohrspitze 1/16 mm Maximale Bohrleistung (Stahl) 16 mm Maximale Bohrleistung (Stahl) -
Seite 37: Montage Und Einstellungen
6. Montage und Einstellungen 6.2. Zulässige NOTWENDIGE PSA Umgebungsbedingungen Siehe „Allgemeine Sicherheitsvorschriften“. 6.1. Inhalt der Verpackung WICHTIG! Rund um die Maschine muss für eine korrekte Wartung ACHTUNG! Um die Bohrmaschine Reinigung ausreichend perfekt betriebstüchtig Freiraum gelassen werden. gestalten, müssen verschiedene Bestandteile montiert werden,... -
Seite 38: Zusammenbau
6.3. Zusammenbau Bolzen Säule Unterlegscheibe Bolzen Halterung Schutzvorrichtung Sockel Befestigungshebel Knauf zum Heben/ Senken Knäufe zum Heben/ Senken Befestigungsschraube des Kopfs Halterung Schutzvorrichtung DP 12-942 / DP 12-954 (PRO DISPLAY) 38 ▪ deutsch... -
Seite 39: Zusammenbau Dp 12-942 Pro
6.3.1. Zusammenbau DP 12-942 PRO DISPLAY HANDBUCH MIT DER BEDIENUNGSANLEITUNG - ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG deutsch ▪ 39... -
Seite 40: Zusammenbau Dp 12-954 Pro
6.3.2. Zusammenbau DP 12-954 PRO DISPLAY DP 12-942 / DP 12-954 (PRO DISPLAY) 40 ▪ deutsch... -
Seite 41: Befestigung An Der Auflagefläche
6.4. Befestigung an der 6.5. Einstellungen Auflagefläche NOTWENDIGE PSA NOTWENDIGE PSA 6.5.1. Einstellung der rechtwinkligen Die Maschine muss auf einer stabilen und Fläche mit der Fläche nivellierten Arbeitsfläche positioniert werden. Der Sockel der Säule ist mit Schlitzen (A) ausgestattet, damit er an der Auflagefläche befestigt werden kann. -
Seite 42: Verbindungen
7. Verbindungen 7.1. Elektrische Verbindung NOTWENDIGE PSA ACHTUNG! Der Anschluss für die Stromversorgung muss Siehe „Allgemeine Sicherheitsvorschriften“. geltenden Gesetzgebung im Nutzungsland der Maschine entsprechen. A n s c h l u s s Trennung Stromversorgung Stromversorgung 8. Steuerelemente an der Maschine 8.1. -
Seite 43: Gebrauch
9. Gebrauch 9.2.2. Einstellung der Bohrtiefe NOTWENDIGE PSA Den Gewindering (A) drücken und ihn bis zum gewünschten Wert vertikal gleiten lassen. Den gewählten Wert auf dem Messstab (B) 9.1. Einschaltung und Zyklusstart überprüfen. 1. Die Start-Taste ON drücken. 9.2. Einstellungen während des Gebrauchs 9.2.1. Werkzeugwechsel 1. Vor dem Zugriff auf die Spindel die vordere Schutzklappe öffnen. Im Falle einer Spindel mit Zahnstange: 9.2.3. -
Seite 44: Einstellung Der Position Des
9.2.4. Einstellung der Position des 9.2.6. Entfernen der Spindel Bohrtischs Welle 1. Den Hebel (B) lösen und den Griff (A) Rillen drehen, um den Bohrtisch vertikal der Säule entlang zu verstellen. 2. Am Ende den Hebel (B) gut festziehen. Keil Zahnstange (Zähne) Welle Spindel 9.3. Zyklusstopp 1. Um den Betriebszyklus zu stoppen, die Stopp-Taste OFF drücken. 9.4. -
Seite 45: Instandhaltung
10. Instandhaltung 11. Verschrottung und Entsorgung Siehe „Allgemeine Sicherheitsvorschriften“. Siehe „Allgemeine Sicherheitsvorschriften“. NOTWENDIGE PSA Durch Bediener auszuführende Arbeiten: PRÜFUNG HÄUFIGKEIT Prüfung der Notaus-Taste. alle 8 Stunden Prüfung der Steuerelemente. alle 8 Stunden Sichtkontrolle, Gehäuse alle 8 unversehrt sind. Stunden Durch Wartungstechniker auszuführende Arbeiten: PRÜFUNG... -
Seite 46: Betriebsstörungen
12. Betriebsstörungen DEFEKT/STÖRUNG URSACHE ABHILFE ▪ Die Stromversorgung wieder herstellen. ▪ Mangelnde Versorgungsspannung ▪ Die Trennschalter in die Position „ON“ ▪ Trennvorrichtungen „OFF“ drehen. geschaltet. ▪ Die Notaus-Vorrichtungen ▪ Eines oder mehrere Notaus- / zurückstellen und eventuell ihre Die Motoren starten nicht Sicherheitssysteme aktiviert. -
Seite 197: Ricambi
Ricambi - Spare parts - Ersatzteile - Pièces de rechange - Repuestos - Peças sobressalentes - Reserveonderdelen - Varaosat - Reservedele - Reservdelar - Reservedeler - Części zamienne - Запчасти DP 12-942 PRO DISPLAY... - Seite 198 N./No/Nr/N./ N./No/Nr/N./ N./No/Nr/N./ ART./ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ART./ N.°/N./Nr./ N.°/N./Nr./ N.°/N./Nr./ ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ Nro/Nr./NR./ Nro/Nr./NR./ Nro/Nr./NR./ ART./ ИЗД. ART./ ИЗД. ART./ ИЗД. NR./NR/№ NR./NR/№ NR./NR/№ DP12942-01 DP12942-42 DP12942-83 DP12942-02 DP12942-43 DP12942-84 DP12942-03 DP12942-44 DP12942-85 DP12942-04 DP12942-45 DP12942-86 DP12942-05 DP12942-46 DP12942-87 DP12942-06 DP12942-47 DP12942-88 DP12942-07...
-
Seite 199: Ricambi Dp 12-954 Pro Display
DP 12-954 PRO DISPLAY 72 71... - Seite 200 ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ N./No/Nr/N./N.°/N./ N./No/Nr/N./N.°/N./ N./No/Nr/N./N.°/N./ ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ ART./ART./ART./ART./ART./ Nr./Nro/Nr./NR./NR./ Nr./Nro/Nr./NR./NR./ Nr./Nro/Nr./NR./NR./ NR/№ NR/№ NR/№ ART./ART./ ИЗД. ART./ART./ ИЗД. ART./ART./ ИЗД. DP12954-01 DP12954-44 DP12954-87 DP12954-02 DP12954-45 DP12954-88 DP12954-03 DP12954-46 DP12954-89 DP12954-04 DP12954-47 DP12954-90 DP12954-05 DP12954-48 DP12954-91 DP12954-06 DP12954-49 DP12954-92 DP12954-07 DP12954-50 DP12954-93 DP12954-08...