Gemini PS-626 PRO2 Bedienungsanleitung Seite 12

Introduzione
Congratulazioni per aver acquistato un mixer Gemini Platinum modello
PS-626 PRO2. Questo miscelatore d'avanguardia offre una garanzia di
tre anni, escluso il crossfader ed i cursori canale. Prima dell'uso, vi
suggeriamo di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Funzioni techniche
• Funzione CUT (taglio)
• 3 canali stereo (3 fono, 3 linee e 1 microfono)
• Combinazione XLR o un jack per il DJ MIC che misura 0.25 pollici.
• Controlli per i toni bassi, medi e acuti e per il guadagno in
amplificazione (BASS, MID, TREBLE, e GAIN).
• Indicatori del ritmo
• Jack BNC per luce a 12 volts
• Attacco di uscita per la galvanostegia, per la cabina DJ e per la
registrazione.
• Doppio visualizzatore (attacco di uscita sinistro e destro o canale 2
e canale 3)
• Segnale d'azione attivabile con un tasto per controllo panoramico
per il segnale d'azione/programma.
Cauzioni
1. Tutte le istruzioni per l'uso dovrebbero essere lette prima di usare
questo apparecchio.
2. Per ridurre il rischio di redervi una scossa elettrica, non aprite
l'apparecchio. DENTRO NON CI SONO PARTI RICAMBIABILI
DALL'UTENTE. Per la manutenzione, siete pregati di consultare un
tecnico competente.
3. Non esponete l'apparecchio alla luce diretta o a una fonte di calore
come un termosifone o una stufa.
4. Questo apparecchio deve essere pulito solo con un panno umido.
Evitate solventi o altri detergenti.
5. Quando spostate questo apparecchio, dovreste rimetterlo dentro la
sua confezione ori.
6. NON ESPONETE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O
ALL'UMIDITA'.
7. NON USATE DETERGENTI A SPRUZZO O LUBRICANTI SUI
CONTROLLI E SUGLI INTERRUTTORI.
Collegamenti
1. Prima di inserire il cavo di alimentazione, assicuratevi che
l'interruttore VOLTAGE SELECTOR (30) sia fissato sul voltaggio
giusto.
2. Assicuratevi che l'interrutore POWER (1) sia nella posizione "OFF."
Il POWER LED (2) sarà spento.
3. Il PS-626 PRO2 è fornito di 3 tipi di jacks di uscita. I jacks OUTPUT
AMP (38) servono per collegare il vostro amplificatore principale. I
jacks OUTPUT REC (40) possono essere usati per collegare il mixer
all'attacco di registrazione d'entrata del vostro registratore,
permettendovi di coordinare il vostro mix. I jacks del OUTPUT
BOOTH (39) vi permettono di collegare un'amplificatore in più.
4. L'ingresso DJ MIC (3) (posto sul pannello anteriore) accetta un
connettore da 1/4" e microfoni bilanciati e non bilanciati.
5. Sul pannello posteriore ci sono 2 attacchi di entrata PHONO (32, 34)
in stereo, 2 attacchi di entrata LINE (31, 33) in stereo e 1 attacco di
entrata PHONO/LINE (36) in stereo. L'interruttore PHONO/LINE (35)
vi permette di fissare l'attacco di entrata (36) su PHONO o su LINE.
Gli attacchi di entrata fono sono solo addatti per giradischi con una
cassa magnetica. Sul pannello posteriore troverete un bullone
GROUND (79) per fermare i vostri giradischi. Gli attacchi di entrata
per le linee stereo sono adatti per qualsiasi tipo di attacco di entrata
di livello di linea, come, per esempio, un lettore compact disk, un
registratore, ecc.
6. Una cuffia puó essere inserita nel jack del pannello anteriore
marcato HEADPHONE (4).
7. Il PS-626 PRO2 contiene un jack BNC LIGHT (5) sul pannello
anteriore. Questo jack è fatto per essere usato con una lampada
con il collo ad oca come la Gemini GNL-700.
Impiego dell'interruttore di
scollegamento massa
In base alla configurazione dell'impianto di riproduzione, talvolta il
collegamento a massa dà luogo ad un percorso del segnale più
silenzioso. Altre volte scollegando la massa si possono eliminare gli
anelli di massa ed il ronzio, creando il percorso di massa più silenzioso.
1. Ad alimentazione elettrica del mixer inserita, ascoltare l'impianto a
riposo (in assenza di segnale) con la massa collegata
(INTERRUTTORE DI SCOLLEGAMENTO MASSA - GROUND LIFT
SWITCH (41) posizionato a sinistra).
2. Dopodiché, prima di agire sull'INTERRUTTORE DI
SCOLLEGAMENTO MASSA - GROUND LIFT SWITCH (41),
disinserire l'alimentazione elettrica. Scollegare la massa
spostando a destra l'INTERRUTTORE DI SCOLLEGAMENTO
MASSA, inserire nuovamente l'alimentazione elettrica e procedere
all'ascolto in modo da stabilire in quale posizione si ottiene un segnale
privo di rumore di fondo e di ronzio. Se l'intensità del rumore risulta
identica in entrambe le posizioni, mantenere l'INTERRUTTORE DI
SCOLLEGAMENTO MASSA in posizione di collegamento a massa.
ATTENZIONE: EVITARE ASSOLUTAMENTE DI COLLEGARE MEDIANTE
MORSETTO LA MASSA DELLA TENSIONE DI RETE ALL MIXER. TALE
COLLEGAMENTO PUÒ ESSERE PERICOLOSO.
Funzionamento
1. ATTIVARE LA CORRENTE: Una volta che avete collegato tutta l'
apparecchiatura al vostro mixer, premete l'interruttore POWER
SWITCH (1). La corrente sarà attivata e il POWER LED (2) emetterà
una luce rossa.
2. CANALE 1: I controlli GAIN (6), HIGH (7), MID (8), e LOW (9) vi
permettono di regolare completamente la fonte scelta. L'interruttore
No. (10) vi permette di scegliere o il microfono o l'attacco di entrata
PHONO/LINE (36). La guida scorrevole CHANNEL (13) controlla il
livello di uscita di questo canale.
3. LA SEZIONE DEL CANALE PRINCIPALE: Prima di assegnare una
fonte di entrata ad un canale, mettete gli interruttori PHONO/LINE
(11/12) nelle loro posizioni appropriate. Per eseguire degli
adeguamenti appropriati alla vostra musica, fissate i controlli GAIN
(6), HIGH (7), MID (8), e LOW (9) e mettere la guida scorrevole
CHANNEL (14, 15) in posizione.
Page 11