Seite 1
IDRA 2 auboueix Casque de protection pour l’industrie Industrieschutzhelm Industrial Safety Helmet Casco de protección para la industria Capacete de proteção para a indústria Casco di protezione per l’industria Industriële veiligheidshelm NF EN 397 NF EN 50365 NF EN 166...
Seite 8
Maximale Nutzungsdauer: 48 Monate Gewicht des Schutzhelms: 500 g GEBRAUCHSANLEITUNG Der Industrieschutzhelm IDRA 2 mit integriertem Gesichtsschirm aus Polycarbonat ist für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort bei Arbeiten an elektri- schen Niederspannungsanlagen entwickelt worden. Der Helm und der Gesichtsschirm erfüllen die EG-Baumusterprüfung gemäß...
Gemäß EN 166, schützt der am Schutzhelm IDRA 2 befestigte Gesichtsschirm IDRA 2 den Anwender vor Niederspannungskurzschlusslichtbögen (die erforder- liche Mindeststärke von 1,4 mm des Schirms wurde Versuchen mit Lichtbögen bei einer Spannung von 380-400 V, einem Strom 12 kA, einer Frequenz von 50 Hz und einer Dauer von 1 Sekunde bei einem Abstand von 300 mm entsprechend festgelegt).
EINSTELLEN DES NACKENBANDES • Stellen Sie das Kopfband des Schutzhelmes IDRA 2 ein, indem Sie das Einstellrad mit Sperrklinke des Nackenbandes (Schritt 3 mm) drehen (Einstellbereich: von 49 bis 63 cm). Anziehen Lockern • Wenn die Traghöhe und das Nackenband eingestellt sind, entsperren Sie den Gesichtsschirm, indem Sie den roten Hebel nach vorn legen und nach unten bewegen, dann überprüfen Sie, dass der obere...
Benutzers geliefert. Der Benutzer wird besonders auf die Bedeutung dieser Anpassung hingewiesen, die eine beschwerdefreie Benutzung und einen perfekten Sitz des Helmes auf dem Kopf erlaubt, uns so jedes, einem perfekten Schutz schadenden Verrutschen ausschließt. Achtung: Zu Ihrer eigenen Sicherheit ist der Kinnriemen so ausgelegt, dass er bei einer Belastung von 15 bis 25 kg nachgibt, die 4 Haltepunkte dürfen daher keiner Zugbelastung ausgesetzt werden.
Seite 12
• EN 397 : europäische Norm für Industrieschutzhelme • ABS : Material des Helms • OBX : Kennzeichen des Herstellers Auboueix SA • 13 : Herstellungsjahr (2013) und Quartal (Kreis) • 17 : Jahr der maximalen Nutzungsdauer (2017) und Quartal (Kreis) Classe du casque, selon la norme européenne EN 50365.
Gewicht des Gesichtsschirms: 150 g SIE MÜSSEN IHRE AUGEN SCHÜTZEN. AUGEN- SCHÄDEN SIND IRREVERSIBLE. Der Gesichtsschirm IDRA 2 wurde entwickelt, um den Benutzer vor Kurzschlusslichtbögen in Niederspannungsbereich gemäß der Norm EN 166 zu schützen, er wurde gegenüber Hochgeschwindigkeitspartikeln, Spritzern von geschmolzenem Metall und heiße Feststoffe sowie Flüssigkeiten gemäß...
Kennzeichnung des Gesichtsschirms: 2-1.2 (OBX) 1 B89KN EN 166 389 B CE • 2-1,2 : N° der Stufe, UV-Filter gemäß EN 166 und EN 170. • OBX : Kennung des Herstellers: Auboueix S.A. • 1 : optische Klasse, der Gesichtsschirm eignet sich für eine dauernde Benutzung.