Einführung Einführung 1.3 Haftungsbeschränkung Alle Angaben und Hinweise in der Betriebsanleitung Mit dem Kauf der Rundbiegemaschine von METALL- wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen KRAFT haben Sie eine gute Wahl getroffen. und Vorschriften, des Stands der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammen- Lesen Sie vor der Inbetriebnahme aufmerksam die Betriebs- gestellt.
Sicherheit Für alle Arbeiten sind nur Personen zugelassen, von de- nen zu erwarten ist, dass sie diese Arbeiten zuverlässig VORSICHT! ausführen. Personen, deren Reaktionsfähigkeit z. B. Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist durch Drogen, Alkohol oder Medikamente beeinflusst auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, ist, sind nicht zugelassen.
Bestimmungsgemäße Verwendung 2.5 Sicherheitskennzeichnungen an der Rund- biegemaschine Schutzhandschuhe Die Schutzhandschuhe schützen die Hände vor An der Rundbiegemaschine sind verschiedene Warn- scharfkantigen Bauteilen, sowie vor Reibung, schilder und Sicherheitskennzeichnungen angebracht, Abschürfungen oder tieferen Verletzungen. die beachtet und befolgt werden müssen. Die an der Rundbiegemaschine angebrachten Sicherheitskenn- zeichnungen dürfen nicht entfernt werden.
Technische Daten Technische Daten Die Maschine darf nur von einer einzelnen Person be- trieben werden, die in die Anwendung und Wartung der Maschine eingewiesen ist. Zur bestimmungsgemäßen 4.1 Typenschild Verwendung gehört auch die Einhaltung aller Angaben in dieser Anleitung. Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benut- zung gilt als Fehlgebrauch.
Transport, Verpackung, Lagerung Transport, Verpackung, Lagerung ACHTUNG! 5.1 Anlieferung und Transport Vor dem Transport prüfen, ob sich die Verriegelung der oberen Walze in geschlossener Position befindet und die Transportseile festgezogen sind. Anlieferung Die Rundbiegemaschine nach Anlieferung auf sichtbare Transportschäden überprüfen. Sollte die Rundbiegema- schine Schäden aufweisen, sind diese unverzüglich dem Transportunternehmen beziehungsweise dem Händler zu melden.
Gerätebeschreibung Aufbau und Anschluss 5.3 Lagerung Die Rundbiegemaschine gründlich gesäubert in einer 7.1 Aufstellen trockenen, sauberen und frostfreien Umgebung lagern. Sie darf nicht mit Chemikalien in einem Raum abgestellt werden. Wird die Maschine für längere Zeit gelagert, müssen alle blanken Metallteile gegen Verrostung ein- Schutzhandschuhe tragen! gefettet werden.
Aufbau und Anschluss Platzbedarf Befestigen Um die erforderliche Standsicherheit der Rundbiegema- schinen zu erreichen, muss die Rundbiegemaschine an ihrem Standfuß fest mit dem Untergrund verbunden werden. Wir empfehlen Ihnen die Verwendung von Ver- bundankerpatronen bzw. Schwerlastanker. Befestigen Sie die Rundbiegemaschine an den hierfür vorgesehenen Durchgangsbohrungen am Standfuß...
Betrieb Betrieb HINWEIS! - Die Sicherheitseinrichtungen wie auch die Schutz- WARNUNG! abdeckungen müssen funktionsfähig sein. Gefahr bei unzureichender Qualifikation von Perso- nen! Unzureichend qualifizierte Personen können die HINWEIS! Risiken beim Umgang mit der Rundbiegemaschine Die Walzen müssen unbedingt gründlich gereinigt nicht einschätzen und setzen sich und andere der werden, um mögliches Durchrutschen des Profils Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen aus.
Betrieb WARNUNG! Verriegelung Es dürfen keine über die Spezifikationsstärke hinaus- gehenden Profile verwendet werden. Nicht mehr als nur ein Stück gleichzeitig bearbeiten. Die Maschine nur zu den vorgesehenen Zwecken verwenden. Vor der Bearbeitung - Material von Schmutz und Öl befreien. Abb.
Seite 12
Betrieb Vorbiegen Berechnung der Werkstückmaße Das Vorbiegen ist der Arbeitsgang, bei dem die Enden des Materials auf denselben Radius wie der Endradius gebogen werden. Hierdurch werden die besten Resul- tate bei vollen Radien erzielt (z. B. Anfertigung von Roh- ren) oder bei Bearbeitungen, bei denen keine flachen Enden erwünscht sind.
Reinigung, Wartung und Instandsetzung/Reparatur Das oben abgebildete gehärtete Biegewerkzeug hält Schritt 5: Werkstück entnehmen. Zum Abstützen des während des Biegevorgangs das konisch zu biegende Werkstücks einen Kran verwenden. Material. ACHTUNG! Bei geschwenkter Oberwalze darf die Oberwalze nicht durch das Werkstück überlastet werden. Das Werkstück muss mit einem Kran abgestützt sein.
Reinigung, Wartung und Instandsetzung/Reparatur Sollte die Rundbiegemaschine nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an einen Fachhändler HINWEIS! oder an unseren Kundenservice. Die Kontaktdaten fin- Vor Pflege und Wartung der Rundbiegemaschine den Sie im Kapitel 1.2 Kundenservice. müssen die Wartungsanweisungen sorgfälltig durch- gelesen werden.
Seite 15
Reinigung, Wartung und Instandsetzung/Reparatur Störung mögliche Ursache Abhilfe Die Rundbiegemaschine arbeitet 1. Die Mechanik ist defekt. 1. Die Mechanik prüfen. nicht. 2. Den Fachhändler kontaktieren. Die Rundbiegemaschine biegt das 1. Die Materialstärke könnte falsch 1. max. Blechstärke beachten. Material nicht korrekt. sein.
Entsorgung, Wiederverwertung von Altgeräten 10 Entsorgung, Wiederverwertung von 11.1 Ersatzteilbestellung Altgeräten Die Ersatzteile können über den Vertragshändler oder direkt beim Hersteller bezogen werden. Die Kontaktda- Im Interesse der Umwelt ist dafür Sorge zu tragen, dass ten stehen im Kapitel 1.2 Kundenservice. alle Bestandteile der Maschine nur über die vorgesehe- nen und zugelassenen Wege entsorgt werden.
Ersatzteilzeichnung 12 Ersatzteilzeichnung Die nachfolgende Zeichnung soll im Servicefall helfen, notwendige Ersatzteile zu identifizieren. Zur Bestellung eine Ko- pie der Teilezeichnung mit den gekennzeichneten Bauteilen an Ihren Vertragshändler senden. Abb. 22: Ersatzteilzeichnung RBM 1000-20 ECO RBM 1000-20 ECO | Version 2.01...
Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen entspricht. Eine Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang 1 benötigt diese Maschine nicht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Metallkraft® Metallbearbeitungsmaschinen Produktgruppe: RBM 1000-20 ECO Bezeichnung der Maschine:...
Seite 19
Notizen 14 Notizen RBM 1000-20 ECO | Version 2.01...