Seite 1
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Schmutzwasserpumpe mit Schwimmerschalter Mode d’emploi Pompe à eau usée avec interrupteuer à flotteur Istruzioni per l’uso Pompa per acqua sporca con interruttore galleggiante Instrukcja Obdługi Pompa do wody brudnej z wyłącznikiem pływako Használati utasítás...
Seite 2
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Beständigkeit Hinweis! beachten! Die von Ihnen erworbene Tauch- Sollte die Netzleitung oder der motorpumpe ist für die Förderung von Stecker aufgrund äußeren Einwirkun- ● Der elektrische Anschluss erfolgt Wasser mit einer maximalen Tempe- gen beschädigt werden, so darf das...
Seite 3
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 3 ● Achten Sie auch darauf , dass der Achtung! Wichtig! Lösen Sie den Ansaugkorb vom Abstand zwischen den Schwimm- Pumpengehäuse. ● Vor jeder Wartungsarbeit den Das Schaufelrad mit klarem Wasser schalterkopf und der Schwimm- Netzstecker ziehen.
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 4 Garantiehinweise: Nicht unter die Garantie fallen: ● Zerstörung der Gleitringdichtung durch Trockenlauf oder Fremdkörperbeimengungen im Wasser ● Verstopfung des Laufrades durch Fremdkörper ● Transportschaden ● Schäden, verursacht durch Fremdeingriffe Technische Daten...
Seite 26
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 26 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Seite 27
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 27 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
Seite 28
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 28 GARANTIEURKUNDE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
Seite 29
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 29...
Seite 30
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 30...
Seite 31
Anleitung SP 750-S CMI 01.03.2004 10:51 Uhr Seite 31 ISC GmbH Einhell Distribution SRL Romania Eschenstraße 6 Calea 13 Septembrie 97 D-94405 Landau/Isar Bloc 93, Parter Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0180) 5 835 830 RO-Bucuresti, Sector 5 Tel. 021 4104800, Fax 021 4103568 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.