Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
portada.qxd 8/7/04 19:22 Página 1
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User's Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu verändern.
Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d'Istruzioni.
O k·t·ÛkÂv·Ût‹ç ‰È·tËp› ·okÏÂÈÛtÈk¿ to ‰Èk·›ˆÌ· v· tpoooȋۛ t· Ìovt¤Ï· ou ÂpÈyp¿ºovt·È Ûto ·pfiv Evtuo O‰ËyÈÒv
A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.
Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.
Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник.
Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
Julio 2004
Downloaded from
www.Manualslib.com
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
FR - MANUEL D'UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN
SECADOR DE PELO CON IONIZADOR / SECADORES DE CABELO /HAIRDRYERS / SÈCHE-CHEVEUX /
HAARFÖN / ASCIUGACAPELLI CON IONIZZATORE / ΠΙΣΤΟΛΑΚΙ ΜΑΛΛΙΩΝ ΜΕ ΙΟΝΙΣΤΗ /
.
HAJSZÁRÍTÓ IONIZÁTORRAL / VYSOUŠEČE VLASŮ / VYSUŠOVAČVLASOV / SUSZARKA DO WŁOSÓW /
СЕШОАР ЗА КОСА С ЙОНИЗАТОР / ИОНИЗИРУЮЩИЙ ФЕН ДЛЯ ВОЛОС
MOD.:
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
manuals search engine
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
CS - NÁVOD K POUŽITÍ
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
RU - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SP-1850 Si
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fagor SP-1850 Si

  • Seite 1 СЕШОАР ЗА КОСА С ЙОНИЗАТОР / ИОНИЗИРУЮЩИЙ ФЕН ДЛЯ ВОЛОС Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi. Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник. SP-1850 Si MOD.: Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
  • Seite 14: Produktbeschreibung

    interior.qxd 8/7/04 19:27 Página 12 1. PRODUKTBESCHREIBUNG notwendig sein, wenden Sie sich ausschließlich an einen vom Hersteller zugelassenen Kundendienst und achten 1. Ein-/Ausschalter I / 0 und Wahlschalter Sie auf die Verwendung von 2. Kaltluftknopf Originalersatzteilen. Die Nichtbeachtung 3. Lufteingangsfilter dieser Hinweise stellt eine Gefahr für die 4.
  • Seite 15: Gebrauch Des Föns

    interior.qxd 8/7/04 19:27 Página 13 vergewissern Sie sich bitte, daß sich der 5. GEBRAUCH DES FÖNS Ein-/Ausschalter in der Stellung "0" befindet. Nachdem Sie Ihr Haar gewaschen haben, • Legen Sie das Gerät auf keinen Fall auf trocknen Sie es bitte zunächst mit einem einer feuchten Fläche oder einem nassen Handtuch ab.
  • Seite 16: Reinigung Des Föns

    interior.qxd 8/7/04 19:27 Página 14 Schalter für Kaltluft ( Der Fön ist mit einem Schalter für Kaltluft ausgestattet, der nach Betätigung ein schnelles Abkühlen ermöglicht. Dieser Druckknopf hat zwei Stellungen: Den Kopf gedrückt halten, damit in dieser Stellung Kaltluft austritt. Feste Stellung für Kaltluft, in der der Knopf nicht gedrückt gehalten werden muß.
  • Seite 38 interior.qxd 8/7/04 19:28 Página 36 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis