Bedienhinweise
Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren
Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
Programmplätze belegen, mit dem
Suchlauf-Speicher-System ATS
Das Gerät ist mit dem automatischen Programm-
suchlauf ATS ausgestattet, der Ihnen das manuelle
Belegen der Programmplätze abnimmt.
Sie starten den Suchlauf und können danach die
Programme in der Reihenfolge Ihrer Wahl
sortieren.
Sie können auch Programme – die mehrmals
gefunden wurden oder deren Empfangsqualität zu
schlecht ist – aus der Programmliste löschen.
Nach dem Einschalten des Gerätes wird die
1
Seite »SPRACHAUSWAHL« eingeblendet.
SPRACHAUSWAHL
D
Deutsch
DK Dansk
E
Español
F
Francais
GB English
GR Hellas
I
Italiano
N
Norge
NL Nederlands
P
Portugues
S
Svenska
SF Suomi
TR Türkçe
OK
Für den Dialog zwischen Ihnen und dem Fernseh-
gerät kann aus mehreren Sprachen gewählt
werden. Die Einblendungen der Benutzerführung
erfolgen in der gewählten Sprache.
2
Dialogsprache mit Taste p oder P auswählen und
mit Taste G bestätigen.
Die Seite »AUTOMATIC TUNING SYSTEM« blendet
sich ein.
AUTOMATIC TUNING SYSTEM
Die Seite »AUTOMATIC TUNING SYSTEM« kann
auch direkt aus dem »DIALOG CENTER« aufgerufen
werden.
Der Vorgang kann – je nach Anzahl der zu empfan-
genden Fernseh-Programme – eine Minute und
länger dauern.
Nach dem Suchvorgang schaltet das Gerät auf
Programmplatz 1 und die Seite »SORTIER.« wird
eingeblendet.
SORTIER.
P 01
P 02
P 03
P 04
P 05
P 06
P 07
P 08
P 09
P 10
OK
Sortier.
AUX
Löschen
Zurück
TXT
TV
Programme löschen
1
Programm, das gelöscht werden soll, mit Taste p
oder P anwählen.
2
Programm mit Taste
löschen.
-
Um weitere Programme zu löschen ist der Vorgang
ab Pkt.
1
zu wiederholen.
Die Seiten »AUTOMATIC TUNING SYSTEM«,
»SORTIER.« (unter »Programm Sortierung«) und
»SPRACHAUSWAHL« können auch direkt aus dem
»DIALOG CENTER« aufgerufen werden.
Programme sortieren
1
Programm, das umsortiert werden soll, mit Taste
p oder P anwählen.
2
Programm mit Taste G markieren.
Neuen Programmplatz mit Taste p
oder P
3
anwählen.
Einstellung mit Taste G speichern.
4
Zum Sortieren weiterer Programme ist der Vorgang
ab Pkt.
zu wiederholen.
1
Bei Sendern die über Videotext Sendernamen über-
tragen, wir der Sendername eingeblendet.
Einstellungen mit Taste
¢
beenden.
5
T XT
Begrenzen der Programmplatzwahl
Der ATS-Suchlauf speichert alle gefundenen
1
Programme und "sperrt" den ersten nichtbelegten
Programmplatz automatisch. Dadurch können bei
der schrittweisen Programmplatzwahl ("Zappen")
2
mit den Tasten p, P nur die gefundenen Program-
me angewählt werden.
Sie können diese Begrenzung auch manuell einge-
ben. Im Beispiel wurde ab Programmplatz 6
3
"gesperrt".
Taste h und anschließend Taste G drücken.
1
Die Seite »DIALOG CENTER« blendet sich ein.
4
2
Die Zeile »MANUELLE ABSTIMMUNG« mit Taste p
oder P anwählen und mit Taste G bestätigen.
3
In der Seite »MANUELLE ABSTIMMUNG« mit Taste
5
F oder E Programmplatz 6 wählen.
4
Die Zeile »C/S« wählen und mit Taste F oder E
»Kanal« wählen.
6
5
Die Zeile »Kanal« wählen und mit den Zifferntasten
0...9 »00« eingeben.
6
Einstellung mit Taste G speichern und mit Taste
1
¢
beenden.
T XT
Jetzt können die ersten 5 Programme in schneller
2
Folge durchgeschaltet werden, die nachfolgenden
Programmplätze sind mit den Tasten p, P nicht
mehr anwählbar. Alle einstelligen Programmplätze
3
können
weiterhin
mit
den
Zifferntasten
0 ... 9 angewählt werden.
Wird als Programmplatz 11 gesperrt, können alle
nachfolgenden Programmplätze mit den Ziffernta-
sten 0 ... 9 angewählt werden.
4
Fernseh-Programme manuell
einstellen
1
Taste h und anschließend Taste G drücken.
5
Die Seite »DIALOG CENTER« blendet sich ein.
6
MANUELLE ABSTIMMUNG
Programm
01
C/S
Kanal
C 34
Kanal
Finetun.
00
OK Speich.
0 – 9
TXT
2
Die Zeile »MANUELLE ABSTIMMUNG« mit Taste p
oder P anwählen und mit Taste G bestätigen.
Direkte Kanaleingabe
Programmplatz mit den Zifferntasten 0 ... 9 oder
mit Taste F oder E wählen.
Die Zeile »C/S« mit Taste p oder P wählen.
Mit Taste F oder E »Kanal« oder »Sonderkanal«
wählen.
Die Zeile »Kanal« mit Taste p oder P anwählen.
Gewünschte Kanalzahl mit den Zifferntasten
0 ... 9 oder mit Taste F oder E eingeben.
Bild eventuell feinabstimmen. Dazu die Zeile
»Finetun.« mit Taste p oder P anwählen.
Feinabstimmung mit den Tasten F oder E verän-
dern.
Einstellung mit Taste G speichern.
Zum Einstellen weiterer Programme ist der Vor-
gang ab Pkt.
1
zu wiederholen.
Einstellung mit Taste
¢
beenden.
T XT
Automatischer Suchlauf
Die Zeile »Kanal« mit Taste p oder P anwählen.
Mit der »blauen« o Taste den automatischen Sen-
dersuchlauf starten.
Die Zeile »Programm« mit Taste p oder P
anwählen. Programmplatz, auf dem Sie das gefun-
dene Programm speichern möchten, mit den Zif-
ferntasten 0 ... 9 (01-99) wählen.
Die Farb- und Tonnorm wird automatisch zugeord-
net.
Bild eventuell feinabstimmen. Dazu die Zeile
»Finetun.« mit Taste p oder P anwählen.
Feinabstimmung mit den Tasten F oder E verän-
dern.
Einstellung mit Taste G speichern.
Zum Einstellen weiterer Programme ist der Vor-
gang ab Pkt.
1
zu wiederholen.
Einstellung mit Taste
¢
beenden.
T XT