Instrucciones De Seguridad - diversey TASKI IntelliDose Original Bedienungsanleitung

ES Traducción de las instrucciones
originales de uso
Antes de la primera puesta en funcionamiento es impor-
tante que lea estas instrucciones de uso y las instruccio-
nes de seguridad. Conserve las instrucciones de uso
cuidadosamente y en un sitio accesible para poder con-
sultarlas en cualquier momento.
Explicación de los símbolos
PELIGRO:
Este símbolo indica información importante. El in-
cumplimiento de estas indicaciones puede produ-
cir peligros para las personas y/o grandes daños.
ADVERTENCIA:
Este símbolo indica información importante. El in-
cumplimiento de estas indicaciones puede produ-
cir peligros para las personas y/o grandes daños.
ATENCIÓN:
Este símbolo indica información importante. El in-
cumplimiento de estas indicaciones puede ocasio-
nar averías o daños.
INDICACIÓN
Este símbolo indica información importante rela-
cionada con el uso eficiente del producto. El incum-
plimiento de estas indicaciones puede ocasionar
averías.
Índice
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Productos de limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Otros documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vista general de la estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Antes de la puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Comienzo del trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fin de la operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Servicio, mantenimiento y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Accesorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uso adecuado de la maquinaria
Este accesorio está diseñado para monodiscos de uso industrial (por
ejemplo: en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, centros comercia-
les, oficinas, etc.).
Si se siguen de manera estricta estas instrucciones de uso, sirve
para la limpieza de mantenimiento de suelos con revestimiento.
Este dispositivo está diseñado exclusivamente para el uso en zonas
interiores.
PELIGRO:
Los cambios a la máquina no autorizados por parte
de Diversey llevan a la invalidación de los símbolos
de seguridad y la Conformidad CE. Un uso de la má-
quina en contra del uso adecuado de la maquinaria
puede producir daños a personas, a la máquina y al
entorno laboral. Dichos casos conllevan siempre la
pérdida de cualquier derecho de garantía.

Instrucciones de seguridad

Las máquinas TASKI corresponden por su diseño y estructura a los
requisitos de salud y seguridad básicos de la directiva CE y llevan por
eso el símbolo CE.
PELIGRO:
La máquina debe usarse solo por personas que han
sido instruidas adecuadamente sobre su uso o que
han demostrado sus conocimientos con respecto
al uso y se les haya encargado dicho uso explícita-
mente.
PELIGRO:
Las personas, que por sus capacidades físicas,
sensoriales o mentales o por inexperiencia o des-
conocimiento, no sean capaces de utilizar la máqui-
na de manera segura, no deben utilizarla o ser
autorizadas para ello.
Los niños deben mantenerse alejados de la máquina
PELIGRO:
La máquina no debe usarse en espacios donde se
almacenan o trabajan materiales con peligro de ex-
plosión o fácilmente inflamables (por ejemplo: ga-
solina, disolventes, fuelóleo, polvos, etc.).
Los componentes eléctricos o mecánicos podrían cau-
sar la combustión de este material.
PELIGRO:
Si apareciera un fallo en el funcionamiento, un de-
fecto así como tras una colisión o una caída, la má-
quina deberá ser inspeccionada por un profesional
autorizado antes de volver a utilizarla. Lo anterior
se aplica también cuando la máquina se deja en el
exterior, se sumerge en el agua o se expone a la hu-
medad.
PELIGRO:
En caso de daños en piezas relevantes para la se-
guridad como la cubierta de la herramienta, el cable
de red o la cubiertas que dan acceso a piezas con-
ductoras, se debe interrumpir inmediatamente el
funcionamiento de la máquina.
PELIGRO:
La máquina debe estar desconectada durante to-
dos los trabajos en ella.
INDICACIÓN
La máquina debe protegerse de usos no autoriza-
dos. Guarde la máquina en una habitación cerrada
antes de alejarse de la máquina.
ADVERTENCIA:
La máquina sólo debe operarse y almacenarse en
un entorno seco y sin polvo a temperaturas de +10
°C / + 50 °F a +35 °C / + 95 °F.
ADVERTENCIA:
Los trabajos de reparación en piezas mecánicas o
eléctricas de la máquina deben realizarse solamen-
te por especialistas autorizados, que conozcan to-
das las normas de seguridad relevantes.
27