DeLonghi XLD12NB Bedienungsanleitung
Stielstaubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeLonghi XLD12NB
Inhaltszusammenfassung für DeLonghi XLD12NB
- Seite 1 5719210171/ 06.12...
- Seite 2 scopa elettrIca Istruzioni per l’uso Instructions stIcK cleaNer BalaI ÉlectrIQUe Mode d’ e mploi Bedienungsanleitung stIelstaUBsaUGer steelstoFZUIGer Gebruiksaanwijzingen escoBa elÉctrIca Instrucciones para el uso aspIraDor VertIcal Instruções de utilização ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ Οδηγίες χρήσης eleKtrİKlİ sÜpÜrGe Kullanma talimatı...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Indice - Contents - Sommaire - Inhalt Inhoudsopgave - Índice - Sumário - Περιεχόμενα - İçindekiler IT Avvertenze di sicurezza - Descrizione . 4 EN Important safeguards - Description .. 5 avvertenze fondamentali per la sicurezza ....4 Warnings ..............5 Descrizione ..............4 Description ..............5 contenitore polvere ............4 Dust container ............5... -
Seite 8: De Sicherheitshinweise - Beschreibung .7 Hinweise
Sicherheitshinweise - Beschreibung des Gerätes geschult, und sind sich der Grundlegende Sicherheitshinweise • lesen sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam damit verbundenen Gefahren bewusst. durch. Verwenden sie das Gerät nur für den Hausge- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie- brauch, gemäß den in dieser Bedienungsanleitung len. -
Seite 15: Eps (Electronic Protection System)
EPS (Electronic Protection System) Il dispositivo eps si attiva quando il condotto di aspira- el dispositivo eps se activa cuando se obstruye el con- zione è ostruito, oppure quando il contenitore raccogli- ducto de aspiración o cuando el depósito del polvo se polvere è... - Seite 17 Pulizia - Cleaning - Nettoyage - Reinigung - Reiniging - Limpieza - Limpeza - Καθαρισμός - Temizlik lasciar asciugare bene il filtro Hepa CLOSE prima di reinserirlo nel supporto. make sure the Hepa filter is completely dry before replacing it. Bien laisser sécher le filtre Hepa avant de le remettre sur son sup- port.
-
Seite 18: Ανακυκλωση ..........................................................17 Temizlik
Verwerking Smaltimento Krachtens de europese richtlijn 2002/96/eG mag ai sensi della direttiva europea 2002/96/ec, non het apparaat niet samen met het huishoudelijke smaltire l’apparecchio insieme ai rifiuti domestici afval worden verwerkt, maar moet het naar een ma consegnatelo ad un centro di raccolta differen- officieel inzamelcentrum gebracht worden.