Seite 3
Reduzierung des Kaufpreises oder eine Aufhebung des Vertrages verlangen (Wandelung). Alle sonstigen Ansprüche, insbesondere solche auf Entschädigung für mittelbare oder unmittelbare Schäden und auch Schäden, die auf den Betrieb von Software sowie auf andere Dienstleistungen, die von Barco als Bestandteil...
Distributor oder Wiederverkäufer der ClickShare Base Unit und Button oder Download der autorisierten ClickShare-Anwendungen (jeweils ein „Barco ClickShare-Produkt“) verwendet werden. • Nutzungsdauer Die Software kann unter den Bedingungen dieser EULA ab dem Datum der ersten Nutzung des Barco ClickShare-Produkts verwendet werden, solange Sie dieses Barco ClickShare-Produkt betreiben. • Bereitstellung und Nutzung Die Software darf nur in Verbindung mit einem Barco ClickShare-Produkt gemäß...
Eine Liste der verwendeten Komponenten von Drittanbietern ist in den README-Dateien der Software im Abschnitt „My Barco“ (Mein Barco) auf der Website von Barco oder über andere Wege (online) verfügbar. Wie in der beigefügten EULA von Barco beschrieben, gelten die anwendbaren Lizenzbedingungen, Hinweise zum Copyright und ggf.
Seite 6
Das Urheberrecht jeder Open Source-Softwarekomponente liegt beim entsprechenden ursprünglichen Urheberrechteinhaber, jedem weiteren Mitwirkenden und/oder ihren jeweiligen Beauftragten, der in der entsprechenden Dokumentation, dem Quellcode, der README-Datei oder an anderer Stelle benannt wird. Sie sind nicht befugt, die entsprechenden Urheberrechte zu entfernen, zu verschleiern oder anderweitig zu verändern.
• Anbringen von Kabelanschlüssen am Gerät mit Montageschrauben. Angaben der Federal Communication Commission (Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Rundfunk in den USA) zu Störungen Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass Änderungen, die nicht ausdrücklich von der Partei genehmigt werden, die zur Einhaltung der Richtlinien verantwortlich ist, die Betriebsgenehmigung des Benutzers für dieses Gerät erlöschen lassen können.
Seite 17
Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l'appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio d'Industry Canada (IC). Utilisez l'appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
Seite 18
d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p. i. r. e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante. Le présent émetteur radio 21559-R9861521 a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance requise pour chaque type d'antenne.
Seite 19
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung in das Installationshandbuch ........................21 Dokumentation ....................................22 Symbole und Formatierungen ..............................22 2 CX-50 Technische Daten................................23 Informationen zu CX-50 ................................24 CX-50 – Technische Daten................................25 Informationen zur Base Unit ..............................26 3 Erste Schritte ......................................29 Prüfung der Umgebungsbedingungen..........................30 Grundlegender Arbeitsablauf..............................30 4 CX-50 Montage .......................................31 Installationsarten für die Base Unit ............................32 Tischgerät......................................32 Wandmontage ....................................32...
Seite 20
6 CX-50 Configurator....................................57 Zugriff auf den Configurator ..............................59 ClickShare-Konfigurationsassistent .............................62 Bildschirm-ID-Informationen..............................65 Personalisierung, Hintergrundbild............................66 Personalisierung, personalisiertes Hintergrundbild.....................68 Verwalten der Konfigurationsdateien...........................69 Monitoreinrichtung, Ausgänge ..............................71 Monitoreinrichtung, Ausgang ..............................71 Monitoreinrichtung, Eingänge..............................72 6.10 Audioeinstellungen..................................73 6.11 WiFi-Einstellungen ..................................74 6.12 LAN-Einstellungen ..................................77 6.13 Dienste, Mobilgeräte ..................................79 6.14 XMS Cloud-Integration ................................80 6.15 Dienste, SNMP....................................81...
Seite 21
Einführung in das Installationshand- buch Dokumentation ..........................22 Symbole und Formatierungen......................22 R5900096DE /00 CX-50...
Verfügbare Systemdokumentation Neben dem Installationshandbuch sind ein Benutzerhandbuch, ein Sicherheitshandbuch, ein API-Handbuch und ein Servicehandbuch auf Barcos Website www.barco.com/clickshare verfügbar. Eine Druckausgabe des Sicherheitshandbuchs ist im Lieferumfang von CX-50 enthalten. Je nach CX-50 -Version können einige Grafiken von den in diesem Handbuch verwendeten Grafiken abweichen.
CX-50 Technische Daten Informationen zu CX-50 .......................24 CX-50 – Technische Daten ......................25 Informationen zur Base Unit ......................26 R5900096DE /00 CX-50...
CX-50 Technische Daten 2.1 Informationen zu CX-50 CX-50 -Sets Mit dem Conferencing Button sind Sie innerhalb von Sekunden automatisch mit Kameras, Mikrofonen, Soundbars und anderen AV-Peripheriegeräten im Raum verbunden und genießen so ein immersiveres Konferenzerlebnis. Alles wird zu einem Teil Ihres Laptops. Mit CX-50 kann der Vortragende nicht nur die Präsentation innerhalb von einer Sekunde auf dem Bildschirm darstellen, sondern ermöglicht auch den anderen Konferenzteilnehmern eine aktivere Teilnahme.
Seite 25
CX-50 Technische Daten Erfragen Sie bei Ihrem lokalen Händler, welche regionale Variante Sie für Ihr Land verwenden müssen. 2.2 CX-50 – Technische Daten Base Unit Dimensions (HxWxD) 39mm x 200mm x 202mm Power supply Standard 110/220 V AC plug Power consumption Operational: 50W (max) Standby: <8W (networked standby), <...
CX-50 Technische Daten Certifications FCC/CE Touch screen support & Yes* Interactivity Room Dock (peripheral High quality support) Local view & moderation High quality* Network connection LAN & WiFi (dual)* Management and reporting Warranty 1 year standard. 5 years coverage via SmartCare * available in future firmware updates 2.3 Informationen zur Base Unit Base Unit...
CX-50 Technische Daten Verwenden Sie einen Adapter, um einen Button mit einem Anschluss vom USB-Typ C mit dem USB- Anschluss an der Vorderseite der Base Unit zu verbinden. Der Anschluss vom USB-Typ C ist an der Rückseite verfügbar. Status-LED-Ring Die Farbe des LED-Rings um die Ein-/Ausschalttaste der Base Unit liefert Informationen zum Systemstatus. LED-Verhalten Erläuterung Leuchtet rot...
Die mechanischen Vorrichtungen befinden sich an der Unterseite der Base Unit Antenne Die Antenne ist in CX-50 integriert. Die Unterseite der Base Unit Das Seriennummernetikett mit der Barco-Teilenummer, Revisionsnummer, Produktionsdatum (Woche/Jahr) und der Seriennummer. Das Produktetikett mit den entsprechenden Zertifizierungslogos. Das Produktetikett enthält folgende Informationen: •...
Base Unit mit dem Internet verbunden ist, damit Sie den Update-Server erreichen können). Registrieren Sie Ihr Gerät online oder offline. Weitere Informationen zur Verwendung von CX-50 finden Sie im CX-50 -Benutzerhandbuch. Dieses Handbuch finden Sie auf der Barco-Website www.barco.com/clickshare. R5900096DE /00 CX-50...
Seite 31
CX-50 Montage Installationsarten für die Base Unit ....................32 Tischgerät ............................32 Wandmontage..........................32 Vorgefertigte Verwendung der Base Unit ..................33 Vorgefertigte Verwendung der Base Unit mit Ethernet-Verbindung ...........34 Videosignalverbindungen zu der Base Unit..................35 Touchscreen-Verbindungen zur Base Unit ..................36 Kameraverbindung ........................36 Audioinhaltsverbindung.........................36 4.10 Audioverbindung mit einer Freisprecheinrichtung mit Echoausschaltung...........37 4.11 LAN-Verbindung ...........................38 4.12 Stromversorgungsanschluss ......................38 4.13 Ersteinrichtung der Base Unit ......................40...
CX-50 Montage 4.1 Installationsarten für die Base Unit Um die optimale Leistung zu erzielen, installieren Sie die Base Unit nah am Monitor und vermeiden Sie Hindernisse zwischen der Base Unit und den Buttons. Stellen Sie sicher, dass die Base Unit nicht in einem Metallgehäuse installiert wird. Technische Installation Die Base Unit kann auf verschiedene Arten in einem Besprechungsraum installiert werden.
CX-50 Montage Ø6.5 Abbildung 4-1: Montagebohrungen Stecken Sie einen Dübel in jedes Loch (bei Bedarf, abhängig von der Beschaffenheit der Wand oder Decke) und drehen Sie zwei Schrauben ein. Drehen Sie die Schrauben nicht vollständig ein. Note: Im Lieferumfang von CX-50 sind keine Montageschrauben und Dübel enthalten. Der Schrauben- und Dübeltyp ist abhängig von der Beschaffenheit der Wand (Stein, Holz, Gipskarton,...), an der Sie die Base Unit montieren möchten.
CX-50 Montage Abbildung 4-2: Vorgefertigte Verwendung Besprechungsraum-Bildschirm Gast-Laptop Mitarbeiter-Mobilgerät Drahtlose oder Ethernet-Verbindung Gast-Mobilgerät Ethernet-Verbindung Mitarbeiter-Laptop Drahtlose Verbindung Die Verwendung der ClickShare Base Unit und der Buttons direkt nach dem Auspacken ist ideal für vorübergehende Nutzungen, Besucherzentren kleine mittelgroße Installationen ohne Netzwerkintegrationsanforderungen oder -möglichkeiten.
CX-50 Montage Abbildung 4-3: Vorgefertigte Verwendung mit Ethernet-Verbindung Besprechungsraum-Bildschirm Gast-Laptop Mitarbeiter-Mobilgerät Drahtlose oder Ethernet-Verbindung Gast-Mobilgerät Ethernet-Verbindung Mitarbeiter-Laptop Drahtlose Verbindung Die Verwendung der ClickShare Base Unit und der Buttons direkt nach dem Auspacken ist ideal für vorübergehende Nutzungen, Besucherzentren kleine mittelgroße Installationen ohne Netzwerkintegrationsanforderungen.
Informationen zu USB-Kameras Jede USB-Kamera kann mit der Base Unit verbunden werden. Eine Liste der unterstützten Kameras finden Sie auf der Website von Barco. So stellen Sie eine Verbindung her Verbinden Sie die Kamera über USB mit der Base Unit.
Seite 37
Audioinhalte, die vom Button an die Base Unit übertragen werden, werden an die Freisprecheinrichtung gesendet. Es handelt sich um eine bidirektionale Audioübertragung zwischen dem Button und der Freisprecheinrichtung. Unterstützung für USB-Freisprecheinrichtung Eine Liste der unterstützten Freisprecheinrichtungen finden Sie auf der Website von Barco. R5900096DE /00 CX-50...
CX-50 Montage So stellen Sie die Verbindung mit einer Freisprecheinrichtung mit Echoausschaltung Verbinden Sie Ihre Freisprecheinrichtung über USB mit der Base Unit. Wenn die USB-Freisprecheinrichtung mit der Base Unit verbunden ist, werden alle Audioinhalte ausgegeben. Dies gilt auch, wenn für den Audioinhalt ein separates Audiosystem angeschlossen ist. Es wird kein Sound ausgesendet In einigen Windows-Umgebungen wird kein Sound ausgesendet.
Seite 39
CX-50 Montage Abbildung 4-5: Netzteil Abhängig vom Modell und Land werden unterschiedliche Netzkabel mitgeliefert. Verwenden Sie immer das richtige Kabel, um das Gerät an die Netzsteckdose anzuschließen. Wenn das richtige Kabel nicht in der Verpackung des Geräts verfügbar ist, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, um das richtige Netzkabel zu erhalten.
CX-50 Montage 4.13 Ersteinrichtung der Base Unit Nachdem die physische Installation erfolgt ist, beginnen Sie mit den Schritten für die Ersteinrichtung und konfigurieren Sie das Gerät. Bevorzugter Ablauf Schließen Sie das Netzteil und das HDMI-Kabel an. Die Base Unit wird gestartet. Abbildung 4-7 Schließen Sie ein Netzwerkkabel an.
Abbildung 4-9 Die XMS-Anmeldeseite wird angezeigt. Melden Sie sich mit Ihrem Barco-Konto an. Wenn Sie noch kein Barco-Konto haben, klicken Sie auf Hier registrieren (Register here) und befolgen Sie die Anweisungen. Abbildung 4-10: Anmeldeseite Klicken Sie auf Anmelden.
Seite 42
CX-50 Montage Die XMS Cloud-Begrüßungsseite wird angezeigt. Abbildung 4-11: Begrüßungsseite von XMS Cloud Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung für Endbenutzer und klicken Sie auf Fortfahren (Continue). Füllen Sie die Informationen Ihres Unternehmens aus und klicken Sie auf Fortfahren (Continue). Abbildung 4-12: Unternehmensbezogene Informationen Geben Sie das Geräte-Token ein, um Ihr Gerät einzurichten und Ihre 5-jährige Serviceabdeckung zu erhalten.
Seite 43
CX-50 Montage Abbildung 4-13: Geben Sie das Geräte-Token ein. Weisen Sie einen Besprechungsraum zu und klicken Sie auf Fortfahren (Continue). Abbildung 4-14: Besprechungsraum zuweisen Das Gerät ist vollständig registriert. Beginnen Sie mit dem Koppeln der Buttons, um das Gerät zu verwenden. Abbildung 4-15: Mit dem Koppeln der Buttons beginnen R5900096DE /00 CX-50...
CX-50 Montage Die Hintergrundbild-Seite wird angezeigt. 4.15 Verwendung ohne Registrierung des Geräts Warum eine Offline-Verwendung Für die Verwendung Ihres Produkts ohne Registrierung sind mehrere Gründe möglich: • Wenn Sie die XMS-Server derzeit nicht erreichen können, • Wenn Sie die XMS-EULA nicht akzeptieren können, •...
Seite 45
CX-50 Montage Abbildung 4-17: Configurator, Sprachauswahl Klicken Sie auf Fortfahren (Continue), um zu starten. Es wird eine Registrierungsmeldung angezeigt. Abbildung 4-18: Registrierungsmeldung Klicken Sie auf Später registrieren (Register Later). Beginnen Sie mit dem Koppeln der Buttons. Abbildung 4-19: Beginnen Sie mit der Kopplung. R5900096DE /00 CX-50...
CX-50 Montage Beginnen Sie mit der Konfiguration der Netzwerkeinstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt siehe “Basiskonfiguration des ClickShare-Geräts”, Seite 46. Sie müssen das Gerät trotzdem registrieren, um Ihre 5-jährige Garantie zu erhalten. XMS Cloud-Hinweis in Configurator Wenn Sie im Configurator WLAN und Netzwerk (Wi-Fi & Network) → Dienste (Services) aufrufen, sehen Sie eine Meldung zur XMS Cloud-Integration, die Informationen zur Registrierung und das Token für die Verwendung enthält.
Seite 47
CX-50 Montage Abbildung 4-21: Start Configurator Klicken Sie zum Ändern der Sprache auf das Dropdown-Listenfeld neben der derzeit angezeigten Sprache, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Abbildung 4-22: Configurator, Sprachauswahl Klicken Sie auf Fortfahren (Continue), um zu starten. Es wird eine Registrierungsmeldung angezeigt. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
Seite 48
CX-50 Montage Abbildung 4-23: Configurator, Anmeldeseite Melden Sie sich mit den folgenden Standardanmeldeinformationen an. Diese Anmeldeinformationen können später geändert werden. Benutzername: admin Kennwort (Password): admin Die Begrüßungsseite für den ClickShare-Konfigurationsassistenten wird angezeigt. Klicken Sie auf Konfiguration starten (Start configuration). Befolgen Sie die Anweisungen auf den verschiedenen Seiten. Klicken Sie auf Weiter (Next), um zur nächsten Seite zu wechseln, und auf Zurück (Back), um zur vorherigen Seite zurückzukehren.
Seite 49
CX-50 Montage Ihre Base Unit kann nun über LAN kommunizieren. Beginnen Sie mit dem Koppeln der Buttons. R5900096DE /00 CX-50...
Seite 51
Vorbereiten der Buttons Koppeln ............................52 ClickShare Extension Pack ......................53 Installationsprogramm für das ClickShare Extension Pack ...............53 ClickShare – Windows-zertifizierter Treiber..................55 ClickShare-Desktop-App.......................55 R5900096DE /00 CX-50...
Seite 52
Vorbereiten der Buttons 5.1 Koppeln Das Koppeln der Buttons mit der Base Unit Um einen Button verwenden zu können, muss dieser der verwendeten Base Unit zugewiesen sein. Dieser Vorgang wird als Koppeln bezeichnet. Alle Buttons müssen vor der Verwendung aktualisiert und gekoppelt werden.
Unternehmens vorinstalliert oder über SCCM oder andere Tools unternehmensübergreifend bereitgestellt werden. Das ClickShare Extension Pack kann in Kombination mit einem Button und/oder der ClickShare-Desktop-App verwendet werden. Das aktuelle Extension Pack können Sie unter http://www. barco. com/en/product/clickshare-extension-pack herunterladen. 5.3 Installationsprogramm für das ClickShare Extension Pack Interaktive Konfiguration Bei dieser Konfiguration führt der Benutzer das Installationsprogramm aus, das das ClickShare Extension...
Bei dieser Konfiguration kann ein Benutzer oder ein IT-Admin das ClickShare Extension Pack über die Windows-Eingabeaufforderung installieren. Die folgende Beschreibung dient als Beispiel für eine automatische Installation (Versionsnummern werden hier lediglich zu Beispielzwecken benutzt. Die aktuellste Version ist grundsätzlich auf der Website von Barco verfügbar): Installation nur mit Startprogramm: msiexec. exe ClickShare-Extension-Pack-01.00.02.0003.
Vorbereiten der Buttons Dieser Parameter gibt an, dass die Installation im automatischen Modus durchgeführt wird, d. h. während des Installationsvorgangs werden keine sichtbaren Fenster angezeigt. ADDLOCAL Dieser Parameter gibt die Art der Installation an. Wenn kein Parameter ergänzt wird, wird nur das Startprogramm installiert. Windows-Umgebungsvariable Die zu verwendende Variable ist CLICKSHARE_LAUNCHER_CLIENT_PATH.
Seite 56
Vorbereiten der Buttons R5900096DE /00 CX-50...
Seite 58
CX-50 Configurator In einigen Menüs wird der Configurator als WebUI angezeigt. Zum Beispiel ist WebUI-Passwort das Passwort, um den Configurator aufzurufen. R5900096DE /00 CX-50...
CX-50 Configurator 6.1 Zugriff auf den Configurator Zugriff auf den Configurator Es gibt drei Möglichkeiten, um auf den Configurator zuzugreifen: • Über das LAN • Direkte Ethernet-Verbindung zwischen PC und Base Unit. • Über das drahtlose Netzwerk der Base Unit Beim ersten Zugriff auf den Configurator wird der ClickShare-Konfigurationsassistent automatisch gestartet.
Seite 61
CX-50 Configurator Abbildung 6-3: Startbildschirm Die Sprache des Configurator kann auf jeder Seite der Benutzeroberfläche geändert werden. Der Bildschirm ist in zwei Fenster geteilt. Das linke Fenster mit den Auswahltasten und das rechte Fenster zur Konfiguration der ausgewählten Funktion. Im Startbildschirm wird Folgendes angezeigt: •...
CX-50 Configurator Öffnen Sie einen Browser auf Ihrem Laptop. Note: Die Browser Internet Explorer, Firefox und Safari werden unterstützt. Navigieren Sie zu http://192.168.2.1. Ein Anmeldebildschirm wird angezeigt. Geben Sie den Benutzernamen „admin“ und das Kennwort ein, lesen und akzeptieren Sie die Endbenutzerlizenzvereinbarung und klicken Sie auf OK.
Seite 63
CX-50 Configurator Abbildung 6-4: Konfigurationsassistent Klicken Sie auf Konfiguration starten, um den Assistenten zu starten. R5900096DE /00 CX-50...
Seite 64
CX-50 Configurator Abbildung 6-5: Konfigurationsassistent, Personalisierung Füllen Sie das erforderliche Feld aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. Um zum vorherigen Schritt zurückzukehren, klicken Sie auf Zurück. Weitere Informationen zu speziellen Themen finden Sie in den jeweiligen Kapiteln. Der ClickShare-Konfigurationsassistent kann jederzeit gestartet werden, um die aktuelle Konfiguration zu ändern.
CX-50 Configurator Abbildung 6-6: Konfigurationsassistent, Start 6.3 Bildschirm-ID-Informationen Informationen zu den Geräteinformationen Die folgenden Elemente können festgelegt werden: • Bildschirmsprache. Unabhängig von der Configurator-Sprache. • Besprechungsraumname • Standort des Besprechungsraums • Begrüßungsmeldung, die im Besprechungsraum angezeigt wird • Anzeige der Netzwerkinformationen Aktiviert: LAN-Informationen wie z.
CX-50 Configurator Auswahl Bildschirmsprache Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Personalisierung → Bildschirm-ID. Wahl der gewünschten Sprache des On-Screen-Textes. Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Sprache für Bildschirmtext und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Folgende Sprachen stehen zur Auswahl: •...
Umrandung angezeigt. Wählen Sie eines der verfügbaren Hintergrundbilder aus und klicken Sie auf Änderungen speichern. Note: Standardmäßig sind zwei allgemeine Barco-Hintergrundbilder verfügbar. Diese werden automatisch entsprechend dem Seitenverhältnis des Bildschirms skaliert. Das ausgewählte Hintergrundbild wird mit einer roten Umrandung angezeigt.
CX-50 Configurator Nicht aktiviert: Hintergrundbild wird nicht angezeigt, wenn keine Inhalte geteilt werden. Die Videoausgabe der Base Unit wird deaktiviert, wenn keine Inhalte geteilt werden. Diese Funktion ist besonders hilfreich, wenn die Base Unit in ein großes AK-System integriert ist. 6.5 Personalisierung, personalisiertes Hintergrundbild Vorgehensweise beim Hochladen...
CX-50 Configurator Abbildung 6-11: Bild ändern Suchen Sie nach dem gewünschten Bild, und klicken Sie auf „Öffnen“, um das Bild zu laden. Der Inhalt der Datei wird überprüft und bei gültigem Format und gültiger Größe wird die Datei hochgeladen. Das neue Hintergrundbild wird rot umrandet. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um das personalisierte Hintergrundbild zu übernehmen und die vorherige Datei zu ersetzen.
CX-50 Configurator heraufladen“ auf die anderen Base Units (selber Typ) geladen werden. Über dieselbe Schaltfläche kann auch die vollständige Sicherung auf die Original-Base Unit heraufgeladen werden. Eine übertragbare Sicherung umfasst Folgendes: • Hintergrundbilder • Hintergrundbildeinstellungen • Anmelde-Einstellungen • Alle Anzeige-Einstellungen •...
CX-50 Configurator 6.7 Monitoreinrichtung, Ausgänge Auflösung Die Ausgabeauflösung des Monitors ist auf „Automatisch“ eingestellt. Das bedeutet, dass die CX-50 -Ausgabeauflösung automatisch an die Auflösung des Monitors angepasst wird. Für HDMI-Monitore ist eine Hot Plug-Erkennung verfügbar. HDMI-Hot-Plug-Monitorerkennung Die HDMI-Hot-Plug-Monitorerkennung kann aktiviert werden, indem Sie das Kontrollkästchen vor HDMI-Hot- Plug-Monitorerkennung aktivieren.
CX-50 Configurator HDMI-Hot-Plug-Monitorerkennung Die HDMI-Hot-Plug-Monitorerkennung kann aktiviert werden, indem Sie das Kontrollkästchen vor HDMI-Hot- Plug-Monitorerkennung aktivieren. Consumer Electronics Control (CEC) ist eine Funktion von HDMI, die es Benutzern ermöglichen soll, Geräte, die über HDMI angeschlossen sind, über nur eine Fernbedienung zu steuern und zu kontrollieren. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben CEC aktivieren (Enable CEC), um CEC zu aktivieren.
CX-50 Configurator Abbildung 6-16: Eingänge Klicken Sie in das Eingabefeld, wählen Sie den aktuellen Namen aus und geben Sie einen neuen Namen ein. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die neuen Einstellungen zu übernehmen. 6.10 Audioeinstellungen Informationen zu den Audioeinstellungen Die Audiofunktionalität kann aktiviert oder deaktiviert werden.
CX-50 Configurator HDMI: Audioausgabe über HDMI. SPDIF: Digitale Audioausgabe über TOSLINK Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die neuen Einstellungen zu übernehmen. 6.11 WiFi-Einstellungen WARNUNG: Es ist nicht gestattet, die Base Unit außerhalb der für sie vorgesehenen geografischen Region zu verwenden. Informationen zu den WiFi-Einstellungen Die Verbindung zur Base Unit kann drahtlos hergestellt werden.
CX-50 Configurator Abbildung 6-19: WiFi-Einstellungen, bearbeiten Das Ändern der IP-Adresse erfordert eine Wiederherstellung der mit dieser Base Unit verwendeten Buttons. Ändern des Betriebsmodus Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Wi-Fi und Netzwerk → WiFi-Einstellungen. Klicken Sie auf Einstellungen bearbeiten (Edit settings). Klicken Sie auf das Dropdown-Feld neben Betriebsmodus (Operational mode) und wählen Sie den gewünschten Modus aus.
CX-50 Configurator Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Abbildung 6-20 Um die Auswirkungen sich überschneidender Netzwerke zu beschränken, wird dringend empfohlen, die Signalstärke der ClickShare Base Units zu reduzieren (der Standardbereich liegt bei ungefähr 30 m). Durch die Reduzierung der Signalstärke auf ihren Minimalwert reduziert sich auch der tatsächliche Bereich von ClickShare auf ungefähr 10 m.
CX-50 Configurator ACHTUNG: Es wird dringend empfohlen, das WLAN-Kennwort bei der ersten Verwendung zu ändern, um zu verhindern, dass jemand anderes auf das WLAN-Netzwerk zugreift. Signalstärke Wählen Sie die Signalstärke. Klicken Sie auf den Schieberegler und reduzieren Sie die Übertragungsleistung (Signalstärke), bis die gewünschte Stärke erreicht ist.
Seite 78
CX-50 Configurator Abbildung 6-21: LAN-Einstellungen Klicken Sie auf das Eingabefeld neben Hostname und geben Sie einen Hostnamen für die Base Unit ein. Der Standard-Hostname lautet ClickShare-<Seriennummer der Base Unit>. Um das Verfahren auszuwählen, klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Methode und wählen Sie Automatisch (DHCP) oder Manuell.
CX-50 Configurator Klicken Sie in das Eingabefeld DNS-Server und füllen Sie die bevorzugten DNS-Server (maximal 5) in einer durch Kommata getrennten Liste aus. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Einstellungen zu übernehmen. Verwenden Sie nicht die IP-Adresse 192.168.2.x für eine Subnetzmaske 255.255.255.0 und nicht die IP-Adresse 192.168.x.x für eine Subnetzmaske 255.255.0.0 Verwenden eines Proxy-Servers Diese Einstellung ist wichtig für die automatische Aktualisierungsfunktion der Base Unit, für die Internetzugriff...
Seite 80
CX-50 Configurator Abbildung 6-23: Dienste, mobile Geräte Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld, und wählen Sie den gewünschten Codetyp aus. • Kein Passwort • Numerisches Passwort 6.14 XMS Cloud-Integration Übersicht Wenn Ihr Gerät nicht beim Cloud-Dienst registriert und damit verbunden ist, wird die folgende Meldung angezeigt: Das ClickShare-Gerät kann keine Verbindung zum Cloud-Dienst herstellen.
CX-50 Configurator Abbildung 6-24: Dienste, XMS Cloud Möglichkeiten Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen oder registrieren Sie Ihr Gerät bei XMS Cloud. Folgen Sie den Schritten, die in “Registrierung bei XMS Cloud”, Seite 41 beschrieben sind. 6.15 Dienste, SNMP Informationen zu SNMP Das Simple Network Management Protocol (SNMP) ist ein Internet-Standardprotokoll für die Zusammenstellung und Organisation von Informationen zu verwalteten Geräten in IP-Netzwerken und für die Änderung dieser Informationen zur Änderung des Geräteverhaltens.
CX-50 Configurator Die Standard-Modul-ID ist eine Kombination aus der Barco Enterprise Number und der MAC-Adresse (eth0). Füllen Sie die Adresse SNMP-Manager aus. Dies ist die Hostadresse, welche die TRAP-Ereignisse/Meldungen empfängt. Mögliche Traps sind: • Der Trap „Alarm CPU-Temperatur“, der zeigt, dass die CPU-Temperatur den Grenzwert übersteigt.
CX-50 Configurator Klicken Sie auf Sicherheit → Sicherheitsstufe. Abbildung 6-25: Sicherheitsstufen Wählen Sie das Symbol mit der gewünschten Sicherheitsstufe. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Einstellung zu übernehmen. 6.17 Sicherheit, Passwörter Informationen zu Passwörtern Für den Zugriff auf den ClickShare Configurator werden ein Benutzername und ein Kennwort benötigt. Das Kennwort kann jeder Zeit geändert werden, um die Einstellungen der ClickShare-Konfiguration zu schützen.
CX-50 Configurator Abbildung 6-26: Passwörter Klicken Sie im Fenster WebUI-Passwort (Kennwort für die Konfiguration) auf das Eingabefeld neben Altes Passwort (Old password) und geben Sie das alte Kennwort ein. Klicken Sie in das Eingabefeld neben Neues Paswort und geben Sie ein neues Passwort ein. Klicken Sie in das Eingabefeld neben Passwort bestätigen und geben Sie das neues Passwort erneut ein.
CX-50 Configurator Abbildung 6-27 Klicken Sie auf Base Unit neu starten, um die Base Unit neu zu starten. Während des Neustarts wird eine Mitteilung zum Neustart des ClickShare-Systems einschließlich Fortschrittsbalken angezeigt. Nach dem Neustart müssen Sie sich erneut anmelden. 6.19 Manuelles Festlegen von Datum und Uhrzeit Informationen zur Einrichtung von Datum und Uhrzeit Das Datum und die Uhrzeit können manuell festgelegt werden.
Seite 86
CX-50 Configurator Abbildung 6-28: Manuelles Aktualisieren der Uhrzeit und des Datums Die aktuelle Zeit wird neben Aktuelle Zeit angezeigt. Wählen Sie Ihre Zeitzone. Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Zeitzone und wählen Sie die entsprechende Zeitzone aus. Aktivieren Sie das Optionsfeld vor Datum und Uhrzeit manuell einstellen. Klicken Sie auf das Eingabefeld neben Datum, um das Datum zu ändern.
CX-50 Configurator 6.20 Festlegen von Datum und Uhrzeit, Zeit-Server Informationen zur Nutzung des NTP-Servers Die Uhr wird kontinuierlich mit einem externen Zeit-Server synchronisiert, wodurch sich die Abweichung auf Millisekunden beschränkt. Weitere Zeit-Server können hinzugefügt werden. Solange keine Synchronisierung mit einem Zeit-Server erfolgt, wird der Status als „Deaktiviert“ angezeigt. Einrichtung Melden Sie sich am Configurator an.
CX-50 Configurator Leistungsaufnahme im Eco-Standby: 2,6 W Die Base Unit wird mit einer der folgenden Aktionen aktiviert: • Button oder Anwendung stellt eine Verbindung zur Base Unit her • Drücken der Standby-Taste auf der Base Unit • Kopplung eines Button auf dem USB-Anschluss der Base Unit •...
Abhängig von dieser Auswahl, einem internen oder externen Zugriffspunkt, müssen Einstellungen ausgefüllt werden. Bei einem internen Zugriffspunkt sind keine Einstellungen erforderlich. 6.23 Firmware-Aktualisierung Informationen zur Firmware-Aktualisierung Die Firmware der Base Unit kann über die Web-Schnittstelle aktualisiert werden. Die aktuelle Version der Firmware ist auf der Barco-Website verfügbar. R5900096DE /00 CX-50...
Navigieren Sie zu der Datei mit der neuen Firmware und klicken Sie auf Öffnen, um das Hochladen zu starten. Note: Die Datei sollte eine .enc-Datei sein. Möglicherweise müssen Sie die von der Barco-Website geladene Datei extrahieren. Note: Das Aktualisieren der Base Unit-Software kann einige Minuten dauern. Der Fortschritt kann auf dem Monitor im Besprechungsraum verfolgt werden.
Wenn Ihr Gerät mit einem Netzwerk verbunden und über die XMS (Cloud)-Verwaltungsplattform oder die Collaboration Management Suite (CMGS) verwaltet wird, kann die Firmware über diese Verwaltungslösung aktualisiert werden. Ausführliche Informationen zur Aktualisierung der Firmware auf diese Art finden Sie auf den Barco-Websites zu XMS ( https://www.barco.com/en/page/xms-cloud-management-platform) oder CMGS ( https://www.barco.com/nl/product/collaboration-management-suite).
CX-50 Configurator 6.25 Werkseinstellungen Informationen zu Standardeinstellungen Die ClickShare-Base Unit kann auf die standardmäßigen Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Es gibt folgende Standardeinstellungen: • Die Besprechungsraum-Identifikation ist gelöscht. • Die Sprache ist auf Englisch festgelegt. • Benutzerdefinierte Hintergrundbilder sind gelöscht und das Standardhintergrundbild ist wiederhergestellt. •...
Seite 93
CX-50 Configurator Alternative Methode: Die Base Unit kann auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden, indem Sie das Netzkabel anschließen und gleichzeitig die Resettaste gedrückt halten. R5900096DE /00 CX-50...
Seite 94
CX-50 Configurator R5900096DE /00 CX-50...
Kopieren der Software auf einen USB-Stick So aktualisieren Sie die Software der Base Unit durch das Kopieren der Software auf einen USB-Stick Laden Sie die aktuelle Version der Firmware von der Barco-Website www.barco.com/clickshare herunter. Klicken Sie auf Support und wählen die Schaltfläche für die Firmware-Aktualisierung Ihres Gerätetyps.
Fehlerbehebung 8.1 Liste der Fehlerbehebungen Problemlösung Lösung Problem Ursache Die Bildqualität auf dem Monitor im Die Qualität oder Länge des • Tauschen Sie das Kabel aus. Besprechungsraum ist nicht Kabels zwischen Base Unit und • Verwenden Sie ein anderes zufriedenstellend dem Monitor oder die Verbindung Kabel.
Seite 99
Fehlerbehebung Lösung Problem Ursache Laufwerksbuchstaben Laufwerksbuchstaben zuzuweisen zuzuweisen. Eine schlechte Verbindung zum • Erneut am USB-Anschluss USB-Anschluss am Laptop anschließen. • Verwenden Sie einen anderen USB-Anschluss. • Starten Sie den Laptop neu. Wenn möglich, ändern Sie die • Einige USB-Geräte sind Richtlinie für den USB-Anschluss möglicherweise aufgrund einer am Laptop.
Seite 100
Funksignalstärke und -qualität. Vermeiden Sie eine Platzierung in Gehäusen, Zwischendecken, unter dem Tisch, hinter der Wand, in einem anderen Raum... Richten Sie die Antennen der Base Unit neu aus Lesen Sie das ClickShare- Whitepaper zu WiFi, siehe www.barco.com/clickshare. R5900096DE /00 CX-50...
Base Unit Finden Sie das aufgetretene Problem in der folgenden Tabelle und wenden Sie die Lösung an. Barco-Knowledge Base und YouTube-Videos Besuchen Sie die Produktseite von Barcos Website und wählen Sie in der rechten Spalte die Option Support. Sie erhalten Zugriff auf Barcos Knowledge Base und die aktuellsten Tutorialvideos. Weitere YouTube-Videos finden Sie unter https://www.youtube.com/user/barcoTV.