Herunterladen Diese Seite drucken
Baninni SLEEPOVER Serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SLEEPOVER Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HANDLEIDING
MANUAL
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUN
PLAYPEN FLESSI
BNSF004
"WHERE DREAMS ARE MADE"
Conform aux exigences de sécurité
Conform all security regulations
SLEEPOVER
COLLECTION

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Baninni SLEEPOVER Serie

  • Seite 1 SLEEPOVER COLLECTION HANDLEIDING MANUAL MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN PLAYPEN FLESSI BNSF004 “WHERE DREAMS ARE MADE” Conform aux exigences de sécurité Conform all security regulations...
  • Seite 2 Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik. VOORWOORD Bedankt om in ons te vertrouwen en te kiezen voor BANINNI. Onze producten zijn met de grootst mogelijke zorg samengesteld om het comfort, en bovenal de maximale veiligheid van uw kind, te garanderen. Door de implementatie van hoogwaardige materialen en moderne technologieën kunnen we gebruikers een...
  • Seite 3 MONTAGE 1. Haal het product uit de zak. 2. Plaats het product zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding. 3. Open de box.
  • Seite 4 4. Zet de box ondersteboven. 5.Gebruik uw vinger om de riemen strakker te maken en op de buisconnector te bevestigen.
  • Seite 5 6. Wikkel de riemen strak om de kruising van de buizen. 7. Zet de versteviger recht en vergrendel hem.
  • Seite 6: Demontage

    DEMONTAGE 1. Plaats de box ondersteboven. 2. Verwijder riemen van de kruising van de buizen. 3. Gebruik uw vinger om bevestigingsriemen van buisverbindingen te verwijderen. 4. Druk op een rode knop op de versteviger om deze af te zetten. 5. Vouw de box op en plaats hem in de tas. Afbeeldingen zijn alleen ter referentie.
  • Seite 7 Keep the manual for future reference. PREFACE Thank you for trusting and choosing BANINNI. Our products are made with care to guarantuee the comfort and maximal safety of your child. This product is tested and conform: EN 12227:2010 IMPORTANT 1.
  • Seite 8 ASSEMBLY 1. Take the product out of the bag 2. Position the product as shown in the picture below 3. Open the playpen.
  • Seite 9 4. Turn the playpen upside down 5. use your finger to tighten belts and put on the pipe connector...
  • Seite 10 6. Wrap the belts tightly around the pipe intersection 7. Straighten and lock the stiffener...
  • Seite 11 DISASSEMBLY 1. Place the playpen upside down 2. remove the belts from the pipe intersections 3. Use your fingers to remove the fixing belts from the pipe connection. 4. Press the red button on the stiffener to slacken it off 5.
  • Seite 12 Enregistrez le manuel pour une utilisation future. PRÉFACE Merci de nous avoir fait confiance et de choisir BANINNI. Nos produits ont été élaborés avec le plus grand soin pour garantir le confort et surtout la sécurité maximale de votre enfant.
  • Seite 13 MONTAGE 1. Retirez le produit du sac. 2. Placez le produit comme indiqué sur l’image ci-dessous. 3. Ouvrez la boîte.
  • Seite 14 4. Retournez la boîte. 5.Utilisez votre doigt pour serrer les sangles et fixez-les au connecteur du tube.
  • Seite 15 6. Enroulez les courroies fermement autour de la jonction des tubes. 7. Redresser et verrouiller le raidisseur.
  • Seite 16 DEMONTAGE 1. Placez la boîte à l’envers. 2. Enlevez les courroies de la jonction des tubes. 3. Utilisez votre doigt pour retirer les sangles de fixation des raccords de tuyauterie. 4. Appuyez sur un bouton rouge sur le raidisseur pour l’éteindre. 5.
  • Seite 17 Anweisungen zur Verwendung des Produkts. Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Bezugnahme auf. VORWORT Danke für das Vertrauen und die Wahl BANINNI. Unsere Produkte werden mit Sorgfalt hergestellt, um den Komfort und die maximale Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten. Dieses Produkt ist getestet und entspricht: EN 12227:2010 WICHTIG 1.
  • Seite 18 MONTAGE 1. Nehmen Sie das Produkt aus dem Beutel 2. Positionieren Sie das Produkt wie in der Abbildung gezeigt 3. Öffnen Sie den Laufstall.
  • Seite 19 4. Drehen Sie den Laufstall auf den Kopf 5. Verwenden Sie Ihren Finger, um die Riemen anzuziehen und ziehen Sie den Rohrverbinder an...
  • Seite 20 6. Wickeln Sie die Gurte fest um die Rohrkreuzung 7. Begradigen und verriegeln Sie die Versteifung...
  • Seite 21 DEMONTIEREN 1. Stellen Sie den Laufstall auf den Kopf 2. Entfernen Sie die Gurte von den Rohrkreuzungen 3. Entfernen Sie mit den Fingern die Fixierbänder vom Rohranschluss. 4. Drücken Sie die rote Taste an der Versteifung, um sie zu lockern 5.
  • Seite 22 IMPORTED BY / IMPORTÉ PAR BANINNI VOORTSTRAAT 12 - 2490 BALEN BELGIUM www.baninni.com info@baninni.be...

Diese Anleitung auch für:

Sleepover bnsf004