Bosch FFM 0002 A Produktbeschreibung / Montageanleitung

AL
Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit
Komplet për montim nën llaç, i mesëm, duke përfshirë kornizën mbuluese
Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
BG
Êîìïëåêò çà ñêðèò ìîíòàæ ñðåäíî ãîëÿì, âêëþ÷èòåëíî äåêîðàòèâíà ðàìêà
CZ
Popis produktu / Instalaèní manuál
Sada pro montá pod omítku, støednì velká, vè. rámeèku
D
Produktbeschreibung / Montageanleitung
Unterputz−Montagesatz mittelgroß, mit Abdeckrahmen
DK
Produktbeskrivelse / Installationsmanual
Skjult indbygningssæt mellemstort, inklusiv beskyttelseskarme
E
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Kit de montaje empotrado tamaño medio, recubrimiento incluido
Toote kirjeldus / Monteerimisjuhised
EST
Aluskrohvi monteerimiskomplekt, keskmine, koos katteraamiga
F
Description de produit / Manuel d'installation
Kit de montage moyen à encastrer, collerette comprise
Tuotekuvaus / Asennusohjeet
FIN
Keskikokoinen asennussarja asennuksiin rappauksen alle,
sisältää suojakehykset
GB
Product description / Installation manual
Medium−sized recessed mounting kit, including masking frame
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò / Oäçãúåò óuváñìïëüãçóçò
GR
Êéô ÷ùíåõôÞò ôïðïèÝôçóçò ìåóáßï, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ðñüóïøçò
H
Termékleírás / Telepítési kézikönyv
Közepes, süllyesztett szerelõkészlet, szorítókerettel
HR
Opis proizvoda / Priručnik za instaliranje
Komplet za monta u pod buku, srednji, uklj. okvir
I
Descrizione prodotto / Manuale di installazione
Kit per il montaggio a incasso medio, comprensivo di alloggiamento
LT
Gaminio apraðymas / Surinkimo instrukcija
Vidutinio dydþio paslëptø laidø montavimo rinkinys, suderinamas þibinto rëmelis
LV
Izstrâdâjuma apraksts / Montâþas norâdîjumi
Vidçjais zemapmetuma montâþas komplekts, ieskaitot pârsega râmi
N
Produktbeskrivelse / Monteringsinstruksoner
Sett for skjult montasje middels stort, inklusive dekkramme
NL
Productomschrijving / Installatiehandleiding
Inbouwmontageset normaal, inclusief afdeklijst
P
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Conjunto para montagem embutida, médio, incluindo cobertura frontal
PL
Opis produktu / Instrukcja instalacji
Zestaw podtynkowy œredni, łącznie z ramką
RO
Prospecte / Manual de Instalara
Set de montaj încastrat, mediu, cu cadru de acoperire
Texíè÷åñêîå îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå
RUS
Ñðåäíèé êîìïëåêò äëÿ ìîíòàæà ñêðûòîé ïðîâîäêè, âêëþ÷àÿ ðàìó
S
Produkt beskrivning / Installation manual
Infälld montering, mellanstor, inklusive täckram
Opis proizvoda / Instalacijski priručnik
SCG
Komplet za monta u ispod maltera, srednji, uklj. okvir
Opis izdelka / Priročnik za monta o
SLO
Srednji lovilni monta ni del, s krovnim okvirjem
TR
Ürün tanýmý / Kurulum kýlavuzu
Alt montaj takýmý, orta boy, örtücü çerçeve dahil
ST − FIR / PRM1 / deh
BDL−F01U005066
1 / 6
FFM 0002 A
F.01U.512.517
CPH 0006 A
MPH 0010 A
EPH 0012 A
+
PSF 0002 A
USF 0000 A
A2 / 14.06.2006
FFM 0002 A