Seite 1
Instrucciones de uso y mantinimiento para hornos de encastre Bedienungs-und Wartungsanleitunger für einbaubacköfen Instructions pour l’usage et la maintenance des fours a encastrement Operating and maintenance instructions for built-in ovens Istruzioni d’uso e manutenzione per forni ad incasso Gebruiksaanwijzing en instructies voor ovens Instruções de uso e manutenção para fornos de encastrar 1 .
Seite 9
d e u t s c h Bedienungsanleitung Sehr wichtig: Lesen Sie das Handbuch vollständig durch, bevor Sie den Ofen benutzen. Die Dokumentation und das Zubehör fi nden Sie im Inneren des Ofens. Dieses Handbuch ist so gestaltet, dass die Texte mit den jeweiligen Zeichnungen korrespondieren. Sicherheit Wichtig! Bewahren Sie diese Anleitung gut auf.
Seite 10
d e u t s c h • Vermeiden Sie das Berühren der Heizelemente des Herds. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen verwendet mit verminderten physischen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, sofern sie eine angemessene Unterweisung oder Anleitung zur sicheren Handhabung des Geräts erhalten haben und ihnen die mit der Benutzung einhergehenden Gefahren bewusst sind.
d e u t s c h Blech (2.1.2) und einen Rost für diverse Anwendungen (2.1.3) die unabhängig Feststellung voneinander eingesetzt werden können. des Modells Sie können auch irgendein Blech mit dem Rost (2.1.4) als Einheit einsetzen. Das gesamte Alles Zubehör oder die Einheiten Stellen Sie das Modell Ihres Herdes fest.
d e u t s c h Umluft mit Grill. Zum Gratinieren, wobei 2.9 Funktion Signalgerät. die Hitze gleichmäßig verteilt wird. Ideal für große Braten. Drücken Sie mehrere Male die Taste Das Symbol beginnt zu blinken (2.9.1). Großfl ächengrill. Gratinieren: Stellen Sie die Dauer mit den Tasten Nudelgerichte, Souffl...
d e u t s c h • Nehmen Sie alle Zubehörteile und die Die Modelle mit Digitalanzeige enthalten ein seitlichen Führungen (je nach Modell) Diagnose-System, das jegliche Vorfälle aufspürt heraus. und anzeigt. Sie sind auf der Anzeige sichtbar: • Sprühen Sie 200 ml Wasser auf die Innenwände des Herds.
Seite 14
d e u t s c h Tabelle zum Garen Nahrungsmittel Programm und Temperatur Zeit Position Vorheizen Zubehör Kalb 1,5 Kg 190º C 210º C 50 - 60 min nein Schwein 1,5 Kg 150º C 180º C 85 - 95 min nein Lamm 1,2 Kg 200º...