Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
数字钳形万用表
Digital clamp multimeter
Digitalmultimeter mit Backen
Цифровой мультиметр с клещами
디지털 집게형 만용시계
Multímetro digital tipo alicate
デジタルクランプオンマルチメータ
Multímetro digital de pinza
03022
使用说明书
\ User's Manual \ Bedienungsanleitung \
사용설명서 \ Manual de instruções \
\ Manual del uso
EN
DE
RU
KO
PT
JA
ES
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SATA 03022
Inhaltszusammenfassung für SATA 03022
- Seite 1 Digital clamp multimeter Digitalmultimeter mit Backen Цифровой мультиметр с клещами 디지털 집게형 만용시계 Multímetro digital tipo alicate デジタルクランプオンマルチメータ Multímetro digital de pinza 03022 使用说明书 \ User’s Manual \ Bedienungsanleitung \ 사용설명서 \ Manual de instruções \ \ Manual del uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EN DE 03022 目录 简介 ················································ 安全信息 ············································ 面板介绍 ············································ 符号说明 ············································ 综合规范 ············································ 技术指标 ············································ 交流电压 ········································ 直流电压 ········································ 交流电流 ········································ 直流电流 ········································ 电阻 ············································ 通断和二极管测试 ································· 电容 ············································ 频率 ············································ 操作说明 ··········································· 数据保持 ········································ 相对值测量 ······································ 测量直流电压 ····································... - Seite 3 EN DE 03022 测量交流电流 ····································· 测量电阻 ········································ 通断测试 ········································ 二极管测试 ······································ 测量电容 ········································ 测量频率 ········································ 自动关机 ········································ 维护 ··············································· 更换电池 ············································ 开箱检查 ············································...
- Seite 35 03022 Verzeichnis Einführung ············································ Sicherheitsinformationen ·································· Bedienfeldeinführung ····································· Symbolerklärung ········································ Allgemeine Spezifikation ··································· Technische Indikatoren ···································· Wechselspannung ···································· Gleichspannung ······································ Wechselstrom ······································· Gleichstrom ········································ Widerstand ········································ Ein-/Aus- und Diodentest ······························· Kapazität (gemessen mit relativen Werten) ··················· Frequenz ········································· Bedienungsanleitung ·····································...
- Seite 36 03022 Messen von Wechselstrom ······························· Widerstandsmessung ·································· Ein-/Aus-Testfunktion ·································· Diodentest ········································· Kapazitätsmessung ··································· Messen der Frequenz ·································· Automatisches Herunterfahren ······························ Wartung ·············································· Ersetzen Sie die Batterie ···································· Inspektion beim Auspacken ··································...
-
Seite 37: Einführung
03022 Einführung Bei diesem Gerät handelt es sich um ein 3 3/4-stelliges Messgerät mit Backen und automatischem Messbereich. Kann zur Messung von AC- und DC-Spannung, AC- und DC-Strom, Widerstand, Kapazität, Frequenz, Diode, Durchgang der Schaltung verwendet werden. Mit Relativwertmessung, Datenerhaltung, Anzeige für niedrige Batteriespannung, Anzeige zur Überschreitung des Messbereichs, automatischer Abschaltung und anderen... - Seite 38 03022 Staub. 6- Niemals eine Spannung größer als die auf dem Messgerät angegebene Spannung zwischen Klemmen oder zwischen Klemmen und Masse anlegen. 7- Stellen Sie sicher vor der Verwendung, dass das Messgerät ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie die bekannte Spannung messen.
-
Seite 39: Bedienfeldeinführung
03022 bei Arbeiten in der Nähe von unter Spannung stehenden Leitern mit der Gefahr eines Stromschlags die erforderliche Schutzausrüstung, um einen elektrischen Schlag und Lichtbogen zu vermeiden. 18- Messen Sie den Strom nicht an einer Leitung mit mehr als 600 V. - Seite 40 03022 3- “REL / ZERO” Taste - Bei der Gleichstrommessfunktion fungiert diese Taste als Nullpunkteinstellungstaste. Drücken Sie diese Taste. Der Bildschirm zeigt Null an. Drücken Sie erneut, um den Löschmodus zu verlassen. - Mit dieser Taste können Sie auch den Messmodus des Relativwerts aufrufen und verlassen.
-
Seite 41: Symbolerklärung
03022 Schalten Sie das Messgerät aus. 10- “HOLD” -Taste Es dient zum Aufrufen oder Beenden des Datenhaltemodus 11- Isoliertes Gitter Es wird verwendet, um einen Schutzabstand in den Backen zu bilden, um die Gefahr zu reduzieren, dass der Finger mit den Backen sowie dem Leiter In Kontakt kommt. -
Seite 42: Technische Indikatoren
03022 - Die maximale Größe der Backenöffnung: Durchmesser 30 mm (ungefähr) - Die prognostizierte maximale Größe des aktuellen Drahtes: Durchmesser 28 mm (ungefähr) - Anzeige für niedrige Batteriespannung: Auf dem Bildschirm wird das Symbol “ ” angezeigt - Stromversorgung: 1,5 V AAA-Batterie, 2 Stk. -
Seite 43: Wechselstrom
03022 Messbereich Auflösung Präzision 0.1mV 400.0mV 4 . 000V ±(0.8 ％ +5) 10mV 40.00V 400.0V 0.1V ±(1.0 ％ +5) 600V · Wechselstrom Messbereich Auflösung Präzision 0.01A 40.00A ±(2.5 ％ +6) 400.0A 0.1A 600A · Gleichstrom Auflösung Messbereich Präzision ±(3.0 ％ +10) 40.00A... -
Seite 44: Ein-/Aus- Und Diodentest
03022 40.00k Ω 10 Ω ±(1.0 ％ +5) 400k Ω 100 Ω ±(1.5 ％ +5) 4.000M Ω 1k Ω ±(3.0 ％ +10) 40.00M Ω 10k Ω · Ein-/Aus- und Diodentest Messbereich Einleitung Wenn der Widerstand der zu testenden Schaltung weniger als 20 Ω... -
Seite 45: Frequenz
03022 · Frequenz Auflösung Messbereich Präzision 9.999Hz 0.001Hz 0.01Hz 99.99Hz ±(1.0 ％ +5) 999.9Hz 0.1Hz 9.999kHz 99.99kHz 10Hz 200kHz 100Hz Bedienungsanleitung · Datenhalte Drücken Sie die “HOLD” -Taste und der aktuelle Messwert wird mit dem “H” -Symbol auf dem Bildschirm gehalten. Drücken Sie die Taste erneut, um den Datenhaltemodus zu beenden. -
Seite 46: Messen Der Gleichspannung
03022 Differenz zwischen dem Referenzwert und dem gemessenen Wert ist. Relativer Wert = Messwert - Referenzwert ”. Das Messgerät kehrt zum Normalbetrieb 5- Drücken Sie erneut die Taste“ zurück und das Symbol “△” erlischt. Hinweis - Wenn der Relativwert gemessen wird, darf der gemessene Istwert den maximal messbaren Wert des Bereichs nicht überschreiten. -
Seite 47: Messen Von Gleichstrom
03022 in die Buchse “ ”. 2- Stellen Sie den Funktionsschalter auf das “ ” und drücken Sie die Taste “Funktionsauswahl”, bis das Symbol “~” auf dem Bildschirm angezeigt wird. 3- Schließen Sie die Messstifte an beide Enden der zu testenden Stromversorgung oder des Stromkreises an. -
Seite 48: Messen Von Wechselstrom
03022 · Messen von Wechselstrom 1- Entfernen Sie zuerst alle Messstifte vom Messgerät und stellen Sie dann den Funktionsschalter auf die gewünschte aktuelle Messposition. 2- Drücken Sie den Trigger und klemmen Sie den zu prüfenden Leiter mit dem Klemmkopf fest. Lassen Sie dann den Abzug langsam los, bis die Klemme vollständig geschlossen ist. -
Seite 49: Ein-/Aus-Testfunktion
03022 - Trennen Sie zur Messung des Leitungswiderstandes die gesamte Stromversorgung des zu prüfenden Stromkreises und entladen Sie alle Kapazitäten vollständig. · Ein-/Aus-Testfunktion 1- Stecken Sie den schwarzen Messstift in die Buchse “OCOM” und den roten ”. Messstift in die Buchse“... -
Seite 50: Kapazitätsmessung
03022 · Kapazitätsmessung 1- Stecken Sie den schwarzen Messstift in die Buchse "COM" und den roten Messstift in die Buchse “ ”. 2- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die “ ” -Gang und drücken Sie die “Funktionsauswahl”-Taste, bis die Kapazitätseinheit auf dem Bildschirm angezeigt wird. -
Seite 51: Automatisches Herunterfahren
03022 Die Eingangsspannung muss zwischen 1V rms und 20V rms liegen. Wenn die Spannung größer als 20 Vrms ist, kann die Ablesegenauigkeit den Genauigkeitsbereich überschreiten. · Automatisches Herunterfahren 1- Wenn das Messgerät länger als 15 Minuten nicht mehr benutzt wird oder sich in einem Gang befindet, wird das Messgerät automatisch heruntergefahren und das Messgerät... -
Seite 52: Inspektion Beim Auspacken
03022 Wenn im Display das Symbol “ ” angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Akku fast leer ist und rechtzeitig ausgetauscht werden muss. Entfernen Sie beim Austauschen der Batterie die Schrauben an der Batterieabdeckung, öffnen Sie die Batterieabdeckung, ersetzen Sie die neue Batterie desselben Modells und stellen Sie sicher, dass die Batteriepolarität stimmt. - Seite 73 EN DE 03022 교류 전류를 측정 ·································· 저항를 측정 ······································ 통단 테스트 ······································ 다이오드 테스트 ·································· 전기 용량 측정 ··································· 주파수를 측정 ··································· 자동 꺼짐 ········································ 유지하고 보호 ········································ 전지 교체 ············································ 상자를 열고 검사 ······································...
- Seite 108 EN DE 03022 交流電流の測定 ··································· 抵抗の測定 ······································· 導通テスト ······································· ダイオードテスト ·································· 静電容量の測定 ··································· 周波数の測定 ····································· 自動シャットダウン ································ メンテナンス ········································· 電池交換 ············································ 開梱検査 ············································...