KitchenAid 5KRAV Anleitung
Ravioli maker
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RAVIOLIMAKER
GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT
RAVIOLI MAKER
GUIDE TO EXPERT RESULTS
MACHINE POUR LA PRÉPARATION
ET LE REMPLISSAGE DES RAVIOLIS
GUIDE DU CONNAISSEUR
RAVIOLI MAKER
ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE
ACCESSORIO PER RAVIOLI
GUIDA AI RISULTATI EXPERT
MÁQUINA DE RAVIOLIS
GUÍA PARA CONSEGUIR RESULTADOS PROFESIONALES
RAVIOLI MAKER
GUIDE FÖR BÄSTA RESULTAT
RAVIOLIMASKIN
OPPNÅ BEST MULIG RESULTATER
RAVIOLIKONE
OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN
RAVIOLIMASKINE
VEJLEDNING FOR EKSPERT-RESULTATER
RAVIOLI MAKER
GUIA PARA RESULTADOS PROFISSIONAIS
RAVÍÓLÍVÉL
LEIÐBEININGAR UM RÉTTA NOTKUN
ΜΗΧΑΝΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΡΑΒΙΟΛΙ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
Model 5KRAV
Ravioli Maker
This attachment has been approved
for use with all KitchenAid
stand mixers.
®
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KitchenAid 5KRAV
Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KRAV
- Seite 62 OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN RAVIOLIMASKINE VEJLEDNING FOR EKSPERT-RESULTATER RAVIOLI MAKER GUIA PARA RESULTADOS PROFISSIONAIS RAVÍÓLÍVÉL LEIÐBEININGAR UM RÉTTA NOTKUN ΜΗΧΑΝΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΡΑΒΙΟΛΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Model 5KRAV Raviolibereiter Dieser Vorsatz wurde für die Verwendung mit allen KitchenAid Küchenmaschinen zugelassen. ®...
- Seite 63 Tips für perfekte Nudeln ................... 5 Vorbereitung der Nudelplatten................6 Zusammenbau des Raviolibereiters ..............7 Gebrauch des Raviolibereiters ................7 Pflege und Reinigung ..................9 Rezepte ......................10 KitchenAid Zubehörgarantie für den Haushalt für Europa ......19 ® Kundendienststellen ..................19 Kundenservice ....................19...
-
Seite 64: Wichtige Sicherheitshinweise
Bringen Sie das Gerät zum nächsten KitchenAid Service-Center zur Prüfung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Nachstellung. 7. Die Benutzung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand, Stromschlag oder zu Verletzungen führen. 8. Das Gerät nicht im Freien benutzen. -
Seite 65: Raviolibereiter-Vorsatz
Raviolibereiter-Vorsatz Trichter Handkurbel Raviolibereiter Raviolibereiter — Füllt Nudelplatten Reinigungsbürste — Dient zum entfernen mit Füllung und heftet dann die Ränder zu Streifen gefüllter Nudeln zusammen, von festgetrocknetem Teig die nach dem Trocknen zum Kochen nach der Verwendung des Zubehörs. auseinander getrennt werden können. Die Einheit wird aus Stabilitätsgründen an der Küchenmaschine befestigt, wird aber zur präzisen Kontrolle manuell... -
Seite 66: Zusammenbau Des Nudelvorsatzes
Zusammenbau des Nudelvorsatzes Falls Sie keinen KitchenAid Nudelvorsatz 2. Das entsprechende ® haben, können Sie die Nudelplatten Zubehör auch von Hand zubereiten. Der (Nudelblattroller Nudelteig muss zu Platten mit einer oder Nudel- Dicke von 16 mm und einer Breite von... -
Seite 67: Vorbereitung Der Nudelplatten
Vorbereitung der Nudelplatten 1. Nudelteig vorbereiten und 10 4. Knopf des Minuten ruhen lassen. Teig in etwa Nudelvorsatzes faustgroße Stücke schneiden und auf Einstellung immer nur eins davon bearbeiten. 2 bringen. Den Restlichen Teig in Plastikfolie Teig durch die einwickeln, um Austrocknen zu Walzen führen, verhindern. -
Seite 68: Zusammenbau Des Raviolibereiters
Zusammenbau des Raviolibereiters Befestigung des Raviolibereiters: 3. Gehäuse für die Antriebswelle Vor der Montage des Zubehörs des Zubehörs das Gerät ausschalten und den (C) in den Netzstecker ziehen. Zubehöranschluss 1. Zubehörknebel (D) einsetzen. Der (A) durch Drehen Vorsatz muss fest im Anschluss sitzen. gegen den 4. - Seite 69 Gebrauch des Raviolibereiters Einkerbung Zubehörknebel (nicht zu sehen) 7. Handkurbel langsam drehen.* 8. Bei Bedarf mehr Füllung in den Trichter geben. Füllung gleichmäßig 5. Leichte Einkerbung an einer Seite in die Ecken verteilen und mit dem des Trichterrands ausfindig machen. Löffel leicht nach unten drücken.
-
Seite 70: Pflege Und Reinigung
Pflege und Reinigung Reinigung des Raviolibereiter- HINWEIS: Nicht in die Spülmaschine Vorsatzes geben. Niemals ein Geschirrtuch oder 1. Gerät mit Mehl bestäuben und mit ein anderes Tuch zum Reinigen durch der Bürste reinigen. die Walzen laufen lassen, wenn die Küchenmaschine in Betrieb ist. Zum Reinigen keine Messer, Schraubenzieher u. -
Seite 71: Ravioli Al Limone (Ravioli Mit Ricotta-Zitronen-Füllung)
Ravioli al Limone (Ravioli mit Ricotta-Zitronen-Füllung) Eier, Öl, 2-3 TL Wasser und einen gestrichenen TL Salz Nudelteig 300 g Weizenmehl zum Mehl in die Schüssel geben.Teig mit Knethaken Type 00 kneten. Bei Bedarf Wasser zugeben. Teig in Geschirrtuch 2 Eier einwickeln und 30 Minuten ruhen lassen. -
Seite 72: Ravioli Alla Milanese (Ravioli Auf Mailänder Art)
Ravioli alla Milanese (Ravioli auf Mailänder Art) Zuerst die Füllung zubereiten. Huhn in der Füllung 250 g gekochtes Huhn Mixerschüssel mit dem Fleischwolf klein schneiden. 1 Lammhirn Hirn in kochendem Wasser blanchieren, abtropfen 150 g Rindermark lassen und zerkleinern. Hirn und Hühnerfleisch in Schüssel mischen. - Seite 73 Ravioli alla Parmigiana (Ravioli nach Parmaer Art) Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. Soße 1 Zwiebel Möhre schaben und klein schneiden. Bleichsellerie 2 Knoblauchzehen klein schneiden. Für die Soße Zwiebel, Möhre, 1 Möhre Bleichsellerie und Knoblauch im Stieltopf mit Butter und Öl anbraten.
- Seite 74 Ravioli in Salzwasser kochen. Ravioli abgießen und 4 Eier in eine vorgewärmte Schüssel mit Deckel geben. Salz Butter, Soße und geriebenen Käse zugeben und vorsichtig umrühren. Heiß Servieren. Dazu: 2 EL Butter Soße (“Tomatenpüree” p 37, “Die Welt der Rezepte von KitchenAid”) 40 g Parmesankäse...
- Seite 75 In der Zwischenzeit Tomatensoße erhitzen. 3 Eier Nudeln abgießen, in eine vorgewärmte Schüssel Salz geben und mit Soße übergießen. Mit geriebenem altem Pecorino bestreuen und heiß servieren. Dazu: Tomatenoße (“Tomatenpüree” p 37, “Die Welt der Rezepte von KitchenAid”) 30 g alter Pecorino...
-
Seite 76: Ravioli Ala Bolognese (Ravioli Auf Bologneser Art)
Schüssel geben. Ravioli mit zerlassener Butter übergießen und mit geriebenem Dazu: Käse bestreuen oder falls gewünscht Soße und 100 g Butter oder geriebenen Käse zufügen. Heiß servieren. Tomatenoße (“Tomatenpüree” p 37, “Die Welt der Rezepte von KitchenAid”) 60 g Parmesankäse... -
Seite 77: Ravioli Alla Panna (Ravioli In Sahnesoße)
Ravioli alla Panna (Ravioli in Sahnesoße) Butter in einer Pfanne erhitzen und Fleisch anbraten. Füllung 3 EL Butter Wenn das Fleisch durchgebraten ist, in Mixerschüssel 100 g Schweinehack geben. Käse mit dem Gemüseschneider reiben und 100 g Kalbshack zusammen mit Brotkrumen, fein gehacktem Schinken und etwas gemahlener Muskatnuss zur angebratenen 30 g Parmesankäse Fleischmischung geben. - Seite 78 Frittierte Ravioli auf einer vorgewärmten 325 g Weizenmehl Type 00 Platte anrichten. Ravioli mit Tomatensoße übergießen 4 Eier und mit Käse bestreuen. Möglichst heiß servieren. Salz Dazu: Tomatenoße (“Tomatenpüree” p 37, “Die Welt der Rezepte von KitchenAid”) 40 g Parmesankäse...
- Seite 79 Ravioli con la Zucca (Ravioli mit Kürbis) Kürbis für die Füllung wie eine Ofenkartoffel im Ofen Füllung 1750 g gelber Kürbis backen. Kürbis entkernen und das weiche Fruchtfleisch 60 g Parmesankäse in die Schüssel geben, geriebenen Parmesankäse 5 Amaretti (trockene (im Voraus mit dem Gemüseschneider gerieben) runde Amaretto- zufügen und mit dem Flachrührer mixen.
-
Seite 80: Kitchenaid Zubehörgarantie Für Den Haushalt Für Europa
änderungen, falsche bzw. Missbräuchliche Verwendung oder Installation und Betrieb unter Verletzung der geltenden elektrischen Vorschriften verursacht wurden. KITCHENAID ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE FÜR NEBEN- UND FOLGEKOSTEN. Kundendienststellen Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten In Deutschland: sollten lokal von einem anerkannten Kurt Klauke: KitchenAid-Kundendienstzentrum In der Halle 7, ausgeführt werden. - Seite 81 FOR THE WAY IT’S MADE. ® ® Registriertes Warenzeichen von KitchenAid, V.S. ™ Warenzeichen von KitchenAid, V.S. Die Form der Küchenmaschine ist ein Warenzeichen von KitchenAid, V.S. © 2005. Alle Rechte vorbehalten. Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 3943dZw605...