elsner elektronik TH-ERD Technische Daten Und Installationshinweise

D
TH-ERD
Erd-Sensor für KNX I4-ERD
Technische Daten und Installationshinweise
Artikelnummer 70312
1. Beschreibung
Der Sensor TH-ERD misst die Temperatur und den Feuchtigkeitsgehalt des Erd-
reichs. Der Sensor ist für die Kommunikation mit der Auswerteeinheit KNX I4-
ERD vorgesehen und kann nicht mit anderen Systemen verwendet werden
Funktionen:
• Messung der Bodentemperatur
• Messung des Feuchtigkeitsgehalts des Erdbodens
• Für Anschluss an der Auswerteeinheit KNX I4-ERD
1.1. Lieferumfang
• Erdsensor mit 10 m Leitung
1.2. Technische Daten
Farbe Schwarz (Messfläche grün)
Schutzart IP 68
Maße ca. 220 x 32 x 10 (B × H × T, mm)
Leitungslänge 10 m (verlängerbar auf maximal 100 m)
Gewicht ca. 250 g
Genauigkeit Messung ~ 1,5%, abhängig von der Bodenbeschaffen-
Feuchte-Volumenanteil heit
Auflösung Messung ~ 0,5%
Feuchte-Volumenanteil
Umgebungstempera- -55...125°C
tur für Temperaturmes-
sung
Umgebungstempera- -10...70°C
tur für Feuchtemes-
sung
Genauigkeit ± 0,5°C
Temperaturmessung
Leistungsaufnahme 65 mA für weniger als 1s während der Mes-
sung
Datenausgabe RS485
Das Produkt ist konform mit den Bestimmungen der EU-Richtlinien.
2. Installation und Inbetriebnahme
2.1. Hinweise zur Installation
Das Gerät ist ausschließlich für die bestimmungsgemäße, in dieser Anleitung be-
schriebene Verwendung bestimmt. Bei jeder unsachgemäßen Änderung oder
Nichtbeachten der Bedienungsanleitung erlischt jeglicher Gewährleistungs- oder
Garantieanspruch.
Nach dem Auspacken ist das Gerät unverzüglich auf mechanische Beschädigungen
zu untersuchen. Wenn ein Transportschaden vorliegt, ist unverzüglich der Lieferant
davon in Kenntnis zu setzen.
Das Gerät darf nur als ortsfeste Installation betrieben werden, das heißt nur in mon-
tiertem Zustand und nach Abschluss aller Installations- und Inbetriebnahmearbei-
ten und nur im dafür vorgesehenen Umfeld.
Für Änderungen der Normen und Standards nach Erscheinen der Bedienungsanlei-
tung ist Elsner Elektronik nicht haftbar.
Sensor TH-ERD • Stand: 14.05.2020 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Deutschland • www.elsner-elektronik.de • Technischer Service: +49 (0) 7033 / 30945-250
Sensor TH-ERD
2.2. Anschluss an Auswerteeinheit KNX I4-ERD
Der Anschluss des Sensors an der Auswerteeinheit darf nur von einer
Elektrofachkraft (lt. VDE 0100) durchgeführt werden.
GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrische Spannung (Netzspannung)!
Die Auswerteeinheit KNX I4-ERD arbeitet mit 230 V Netzspannung.
• Die VDE-Bestimmungen beachten.
• Alle zu montierenden Leitungen spannungslos schalten und
Sicherheitsvorkehrungen gegen unbeabsichtigtes Einschalten
treffen.
• Das Gerät bei Beschädigung nicht in Betrieb nehmen.
• Das Gerät bzw. die Anlage außer Betrieb nehmen und gegen
unbeabsichtigten Betrieb sichern, wenn anzunehmen ist,
dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr gewährleistet ist.
Belegung der Anschlussleitung:
braun  + (+4...24 V DC)
weiß  - (Masse)
grün  A (RS485-Leitung A)
gelb  B (RS485-Leitung B)
ACHTUNG!
Die Sensor-Anschlüsse der KNX I4-ERD sind nicht verpolfest!
• Achten Sie auf korrekten Anschluss!
Die Anschlussleitung kann mit einer handelsüblichen, zur Verlegungsart passenden,
zweipaarigen Leitung verlängert werden (max. Leitungslänge ca. 100 m).
2.3. Platzierung des Sensors
Der Sensor sollte in einem Bereich platziert werden, in dem sowohl die Beregnung/
Bewässerung als auch die Austrocknung typisch sind. Der Sensor erfasst Feuchtig-
keit in einem Umkreis von ca. 5 cm, je nach Bodenbeschaffenheit.
2.3.1. Oberflächennahe Messung
2.3.2. Messung im Wurzelbereich
Für eine Messung im Wurzelbereich von größeren Pflanzen wird der Sensor TH-ERD
im Boden platziert. Die Sonde muss komplett von Erdreich umschlossen sein (nicht
in einem Hohlraum platzieren).
Abb. 1
1 Temperatursensor (sitzt im
1
schwarzen Gehäuse)
2 Feuchtigkeitssensor (grüne Flä-
che mit Leiterbahnen)
2
Abb. 2
Für eine oberflächennahe Mes-
sung wird der Sensor TH-ERD
senkrecht in den Boden gesteckt.
Das Gehäuse und die grüne Messflä-
che müssen sich komplett in der
Erde befinden. Nur dann werden
Abb. 3
Die Sonde muss sich in einem Bo-
denbereich befinden, der repräsen-
tativ ist für die Umgebung (weder
aufgelockert noch verdichtet).
Die Sonde muss mit der schmalen
Kante nach oben platziert sein, um
Abb. 4
Beispiel für eine ungünstige Platzie-
rung: Wenn der Sensor in einem
Loch versenkt und dieses locker auf-
gefüllt wird, dann kann Wasser im
aufgefüllten Bereich schneller versi-
ckern und die Messwerte sind nicht
mehr repräsentativ für die Umge-
Abb. 5
Beispiel für eine ungünstige Platzie-
rung: Wenn sich Wasser auf der
Messfläche sammelt, wird die Mes-
sung verfälscht. Daher darf die Son-
de nicht mit der Fläche nach oben
platziert sein.
1
DBEEA5033