Inhaltszusammenfassung für Maico MACO RUSTICO
- Seite 1 VALORIZZIAMO IL SERRAMENTO TECHNIK DIE BEWEGT SISTEMI PER PERSIANE LADENBESCHLÄGE 24/45 d = max. 8 Cardine a muro M16 con regolazione in altezza Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTAGEHINWEISE...
-
Seite 2: Campi D'applicazione
Campi d'applicazione Anwendungsbereiche 1900* max. 1800* max. 900* (2 x 900) 1901–2800* * vedi diagrammi pag. 5 * siehe Diagramm S. 5 Istruzioni di montaggio del cardine a muro M16 con regolazione in altezza Montagehinweise Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung... - Seite 3 Indice / Inhalt Campi d'applicazione Anwendungsbereiche Diagrammi Berechnungsdiagramme Montaggio Montage Regolazione Einstellungen Istruzioni di montaggio del cardine a muro M16 con regolazione in altezza Montagehinweise Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung...
- Seite 4 Campi d'applicazione Anwendungsbereiche La portata dell’ancoraggio a muro deve essere testata Die Tragfähigkeit der Verankerung des Klobens im Mauer- dall’utilizzatore. Per il fi ssaggio del cardine attenersi alle werk ist vom Anwender zu prüfen. Für die Befestigung des istruzioni del produttore del collante (tassello chimico)! Klobens im Mauerwerk sind die Angaben des Klebstoff...
- Seite 5 Diagrammi Berechnungsdiagramme < 270 < 270 < 220 < 220 < 170 < 170 < 120 < 120 < 270 < 270 < 220 < 220 < 170 < 170 < 120 < 120 Istruzioni di montaggio del cardine a muro M16 con regolazione in altezza Montagehinweise Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung...
- Seite 6 Cardine a muro M16 con regolazione in altezza Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung und e con perno a sfi lare - Montaggio con tassello losem Stift - Montage Chemische Dübel chimico Lehren Nr. M22616 mit Ø 16 Dima Nr. M22616 con Ø 16 Lehren Nr.
- Seite 7 Regolare l’inclinazione (da 0° a 30°) Neigung einstellen (von 0° bis 30°) Eseguire il foro Bohren Con l’utilizzo di una bussola a rete per tassello chimico, Bei Verwendung einer Siebhülse mit Ø 22 mm forare Ø 22 mm nachbohren Pulire il foro Bohrloch reinigen In caso di parete realizzata con mattoni in legno utiliz- Siebhülse bei Hohlziegel-Mauerwerk verwenden...
- Seite 8 Per determinati tasselli chimici è necessario tagliare il Bei Einsatz bestimmter chemischer Dübel ist ein abge- cardine con un’inclinazione di 45° allo scopo di impe- schrägtes Klobenende erforderlich um ein verdrehen dirne la rotazione una volta montato des montierten Klobens zu verhindern Infi...
- Seite 9 Fissare provvisoriamente il cardine Kloben vorübergehend fi xieren Verifi care che il foro sia a tenuta di pioggia battente! Auf eine schlagregenfeste Abdichtung des Bohrloches achten! Istruzioni di montaggio del cardine a muro M16 con regolazione in altezza Montagehinweise Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung...
- Seite 10 Regolazione della bandella Band einstellen laterale seitliche Einstellung Regolazione del cardine Laden einstellen in altezza Höhenverstellung Possibile alternativa: Alternative: Anello compensatore (max. 5 pezzi) utilizzabile per tutti i Klobenscheibe (max. 5 Stk.) für alle Kloben verwendbar! tipi di cardini! Istruzioni di montaggio del cardine a muro M16 con regolazione in altezza Montagehinweise Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung...
- Seite 11 Note Notizen Istruzioni di montaggio del cardine a muro M16 con regolazione in altezza Montagehinweise Mauerkloben M16 mit Höhenregulierung...
- Seite 12 MAICO SRL UNA AZIENDA DEL GRUPPO MACO ZONA ARTIGIANALE, 15 MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH I-39015 S. LEONARDO (BZ) Alpenstraße 173 TEL +39 0473 65 12 00 5020 Salzburg - Austria FAX +39 0473 65 13 00 TEL +43 (0)662 6196-0 info@maico.com...