Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
... continua
OPEN/CLOSE
STANDBY
ON
OPEN
VCR
DVD
DIRECT
DVD
VCR
CHANNEL
DUBBING
1
OR
6
2
Registrazione di base da un
4
televisore
1
Accendere il registratore DVD, quindi premere il tasto VCR
o DVD per selezionare la modalità di registrazione VCR o
quella DVD. Inserire un DVD+R(W) registrabile, con il lato
di registrazione rivolto verso l'alto.
2
Premere REC MODE più volte per selezionare una
modalità di registrazione tra. È così possibile definire la
qualità dell'immagine e la durata massima della registrazione.
DVD:
SP (Standard quality - qualità standard),
LP (Low quality - qualità bassa),
XP (High quality - qualità elevata),
EP (Extended quality - qualità superiore),
VCR:
SP (Standard play - riproduzione standard),
LP (Long play - riproduzione lunga).
3
Premere CHANNEL 3 4 per selezionare il numero del
programma che si desidera registrare.
Se si desidera registrare da un dispositivo aggiuntivo (ad esempio,
un videoregistratore), premere il tasto 3 4 sul telecomando per
selezionare il canale di ingresso esterno corrispondente.
Ad esempio, selezionare { AV2 } se il videoregistratore è collegato
alla presa scart EURO AV2 DECODER sul retro del registratore
DVD.
4
Premere RECORD 0 per avviare la registrazione.
G
Se richiesto, è possibile premere RECORD 0 più volte per
impostrare la durata della registrazione.
5
Durante la registrazione, è possibile premere PAUSE/STEP
; per sospenderla temporaneamente e premere RECORD
0 per riprendere.
6
Per interrompere la registrazione, premere STOP 9.
Le funzioni di riproduzione dettagliate ed altre funzioni sono descritte nell'accluso manuale dell'utente.
EJECT
SOURCE
RECORD
PAUSE
STOP
REW
PLAY
F.FWD
DVD
VCR
3
3 4
TV/VIDEO
DVD
VCR OPEN/CLOSE
RETURN
DISPLAY
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
MENU
OK
PAUSE/STEP
5
PLAY
STOP
PAUSE/STEP
D.DUBBING
REW
FWD
RECORD
THUMBNAIL CHAPTER
TIMER REC MODE
RECORD
REPEAT
TITLE
AUDIO
ZOOM
4
SEARCH
MARKER
CLEAR
SHOWVIEW
VIDEOPLUS +
2
ALL
ALL
STANDBY
ON
OPEN
VCR
DVD
DIRECT
DVD
VCR
CHANNEL
DUBBING
1
3
1 2 3 4
4

Avviare la riproduzione

5
1
Premere DVD per selezionare la modalità DVD.
2
Premere OPEN/CLOSE / per aprire la piastra del disco,
quindi nserire un disco con il lato dell'etichetta rivolto verso
l'alto. Premere nuovamente OPEN/CLOSE / per
chiudere la piastra.
3
La riproduzione si avvia automaticamente.
Se viene visualizzato il menu del disco, premere 1 2 3 4 per
spostarsi nel menu, selezionare un titolo, quindi premere OK o
PLAY 2 per avviare la riproduzione.
NESSUN SUONO Collegare le prese AUDIO L/R (rossa/bianca)
sul retro del registratore DVD ai corrispondenti ingressi AUDIO
sul televisore, sullo stereo o su un ricevitore. Accendere il sistema
collegato e selezionare il canale appropriato.
4
Per interrompere la riproduzione, premere STOP 9.
Prima di utilizzare il telecomando,
G
Premere 'DVD' per attivare le funzioni DVD.
G
Premere 'VCR' per attivare le funzioni VCR.
Per riprodurre il DVD+R su altri lettori DVD,
prima è necessario finalizzarlo
1
Premere SYSTEM MENU sul telecomando.
2
Premere 3 4 per selezionare { Finalise } (Finalizza) nel
menu e premere OK per avviare la finalizzazione del DVD+R.
Al termine della finalizzazione, non è possibile
eseguire ulteriori registrazioni o modifiche sul
DVD+R. La finalizzazione di un DVD+R non può
esser
SUPER VIDEO
OPEN/CLOSE
SOURCE
RECORD
PAUSE
STOP
REW
DVD
VCR
2
TV/VIDEO
DVD
VCR OPEN/CLOSE
RETURN
DISPLAY
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
MENU
3
OK
OK
OR
PLAY
STOP
PAUSE/STEP
PLAY
D.DUBBING
REW
FWD
RECORD
THUMBNAIL CHAPTER
TIMER REC MODE
2
REPEAT
TITLE
AUDIO
ZOOM
SEARCH
MARKER
CLEAR
SHOWVIEW
VIDEOPLUS +
EJECT
PLAY
F.FWD

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Dvdr3320vDvdr3320vr

Inhaltsverzeichnis