Werbung
Lieferumfang: (1) Plombierring, (2) Messkapselzähler,
(3) Profildichtung, (4) Schutzkappe
Scope of material: (1) Sealing ring, (2) Measuring capsule
meter, (3) Profile seal, (4) Protective cap
Lista de materiales: (1) Anillo de sellado, (2) Contador de
cápsula de medición, (3) Junta de perfil, (4) Capuchón de
protección
Liste du matιriel: (1) Bague d'étanchéité, (2) Compteur à
capsule de mesure, (3) Joint profilé, (4) Capot de protection
Lista del materiale: (1) Anello di tenuta, (2) Contatore a cap-
sula, (3) Guarnizione profilata, (4) Calotta protettiva
Объем поставки: (1) уплотнительных колец, (2) измери-
тельную головку, (3) Профильное уплотнение, (4) Защит-
ный колпачок
Optionale Bestellung: (5) Einrohranschlussteil (EAT), (6)
EAT-Profildichtung, (7) EAT-Verschluss, (8) Einputzhilfe
Optional order: Single-pipe connection piece (EAT), (6) EAT
profile seal, (7) EAT closure, (8) Mounting aid
Encargo opcional: (5) Pieza de conexión de un tubo (EAT),
(6) Junta de perfil del EAT, (7) Cierre del EAT, (8) Ayuda
de empotrado
Commande optionale: (5) Pièce de raccord monotubulaire
(EAT), (6) joint profilé de la pièce de EAT, (7) bouchon de
la pièce de EAT, (8) Aide à l'encastrage
Fine opzionale: (5) Componente di raccordo monotubolare
(EAT), (6) Guarnizione per il profilo della EAT, (7) Tappo
della EAT, (8) Supporto per la pulizia
Опциональный заказ: (5) Однотрубный соединитель-
ная деталь (EAT), (6) Профильное уплотнение EAT, (7)
Замок EAT, (8) Вспомогательное средство для отделки
Siemens Building Technologies
20.03.2015
CE1M5327xx
de
en
es
fr
it
ru
de
en
es
fr
it
ru
9
Werbung
