Seite 1
Français - Deutsch AD227 12/09/06 Possibilités de montage Ausbaumöglichkeiten Le boîtier mural WG 400 est précâblé et prêt pour la mise en service Wandaufbaugehäuse WG 400 vorverdrahtet avec les régulateurs de la série SV-Matic agissant en fonction des betriebsbereit mit den witterungsgeführten Regelgeräten der SV- conditions atmosphériques.
Seite 2
Généralités Allgemeines Le travail de la mise en circuit interne du WG 400 est réduit au Der Interne Schaltungsaufwand des WG 400 ist durch die minimum par le précâblage. La connexion avec le régulateur se vorgefertigte Verdrahtung auf ein Minimum reduziert. Die fera avec la fiche de connexion, et selon les régulateurs utilisés...
Utilisation Bedienung • Interrupteur secteur (C) • Netzschalter (C) - En position I l’installation est enclenchée. - In Stellung I ist die Anlage eingeschaltet. - En position 0 la régulation est hors tension et toutes les fonctions - In Stellung 0 ist die Steuerung allpolig ausgeschaltet, somit sind sont arrêtées.
Seite 4
• Légende • Legende X1-X4 : Barrette de raccordement de la régulation X1-X4 : Anschlussleiste Regelung X5 : Barrettes de raccordement des sondes X5 : Anschlussleiste Fühler X6 : Barrettes de raccordement signaux de commande X6 : Anschlussklemmen Steuerausgänge F1 : Fusible F1 : Sicherung...
Seite 5
Couper l'alimentation électrique avant toute intervention. jedem Eingriff elektrische Stromversorgung abklemmen. Ballon tampon Pufferspeicher 12/09/06 - 300008801-001-C AD227...