Olympus VN-4100 Bedienungsanleitung Seite 119

Odtwarzanie plików na komputerze osobistym
Wszelkie pliki przeniesione z dyktafonu lub nagrane bezpośrednio na
komputerze mogą być odtworzone w komputerze osobistym.
1. Wybierz żądany folder w oknie folderów audio.
2. Na liście plików kliknij plik, który chcesz odtworzyć.
3. Kliknij przycisk (odtwarzania), aby odtworzyć plik.
Można również wykorzystywać inne elementy sterowania
odtwarzaniem takie jak szybkie przewijanie do przodu, do tyłu, itp.
posługując się w tym celu przyciskami i innymi elementami sterującymi
z panelu sterowania odtwarzaniem.
Uwaga
W komputerze osobistym poprzez oprogramowanie Olympus Digital Wave
Player nie można odtwarzać plików, które są zapisane w dyktafonie.
Nagrywanie do komputera osobistego
z wykorzystaniem dyktafonu w roli mikrofonu
(Nagrywanie bezpośrednie)
Przed nagrywaniem upewnij się, ze dyktafon jest prawidłowo
podłączony do komputera osobistego.
1. Kliknij przycisk w głównym oknie, aby wyświetlić okno
nagrywania.
2. Kliknij przycisk (nagrywania), aby rozpocząć nagrywanie.
3. Kliknij przycisk (Stop), aby zatrzymać nagrywanie.
Jeśli zostanie naciśniety przycisk
przełącza się na główne okno.
Pliki nagrań zapisywane są w folderze nagrywania widocznym w oknie
folderów audio.
Aby zrobić pauzę w nagrywaniu, kliknij podczas nagrywania
przycisk ( pauzy).
Uwagi
• Pliki są zapisywane bezpośrednio w komputerze osobistym, a nie w
dyktafonie.
• Aby skorzystać z funkcji bezpośredniego nagrywania, należy zapewnić,
aby na twardym dysku było co najmniej 20 MB wolnego miejsca tak, by
cały proces oraz działanie komputera były stabilne.
• Nagrania zapisywane są w formie plików z rozszerzeniem .wav. Przed
przystąpieniem do nagrywania upewnij się, że na twardym dysku
komputera jest wystarczająca ilość miejsca do zapisania pliku z
rozszerzeniem .wav.
Format pliku
Pliki transferowane do komputera osobistego lub zapisywane
bezpośrednio w komputerze osobistym są zapisywane jako pliki z
rozszerzeniem .wav.
Wielkości plików oraz czas transferu
(5 minutowe nagranie zarejestrowane dyktafonem)
Rozmiar pliku
Tryb XHQ Około 3,2 MB
Tryb HQ Około 3,2 MB
Tryb SP Około 1,6 MB
Tryb LP Około 1,2 MB
• Microsoft oraz Windows są zarejestrowanymi znakami handlowymi
Microsoft Corporation.
• Intel oraz Pentium są zarejestrowanymi znakami handlowymi Intel
Corporation.
, to okno nagrywania
Czas transferu
Około 40 sekund
Około 60 sekund
Około 45 sekund
Około 30 sekund
• Macintosh oraz Apple są zarejestrowanymi znakami handlowymi Apple
Computer, Inc.
• Inne nazwy produktów oraz marki wymienione w niniejszej instrukcji
obsługi stanowią znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe
odpowiednich właścicieli.
Symbol »CE« oznacza, że niniejszy produkt spełnia europejskie
wymagania bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska.
Aparaty z oznaczeniem »CE« są przeznaczone do sprzedaży w
Europie.
Przedstawiony tu symbol [przekreślony wizerunek kosza na
kółkach, stosownie do standardów WEEE, Aneks IV] wskazuje
na zalecenia obowiązujące w UE odnośnie oddzielnego
zbierania odpadów elektrycznych i sprzętu elektronicznego.
Prosimy nie wyrzucać niniejszego sprzętu do koszy razem z
odpadkami domowymi. Pozbywając się tego produktu prosimy
o korzystanie z funkcjonujących w poszczególnych krajach
systemów i rozwiązań zbierania surowców wtórnych. Niniejszy
produkt oraz dołączone do niego akcesoria są zgodne ze
standardami WEEE. Dotyczy produktów: VN-4100/
VN-4100PC/VN-3100/ VN-3100PC/VN-2100/VN-2100PC/
VN-1100/VN-1100PC
PL 123