Konformitätserklärung; Guide De Démarrage Rapide - nedis SPBB350BK Kurzanleitung

•
Trennen Sie das Produkt vom Stromanschluss und anderer
Ausrüstung, falls Probleme auftreten.
•
Tauchen Sie das Produkt zur Reinigung nicht in Wasser.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Ladekabel.
•
Das Produkt wird mit einer teilweise geladenen Batterie geliefert.
Für eine optimale Batterielebensdauer laden Sie den Akku vor
der ersten Verwendung vollständig auf.
•
Laden Sie das Gerät nicht auf, wenn es nass ist.
• Lassen Sie eine Batterie bei Nichtgebrauch nicht über einen
längeren Zeitraum laden.
•
Batterien dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder geschreddert
werden.
•
Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung,
offenen Flammen oder Hitze aus.
Einschalten des Produkts
Drücken Sie die Ein/Aus-Taste A
auszuschalten.
4 Bei Inaktivität schaltet das Produkt automatisch nach 10 Minuten
aus.
Laden des Produkts
- Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Ladekabel.
1. Entfernen Sie die Gummiabdeckung A
2. Stecken Sie das USB-C Kabel A
3. Stecken Sie das andere Ende von A
Adapter (nicht mitgeliefert).
4. Stecken Sie den USB-Adapter in eine Steckdose.
8
Die Akkuanzeigeleuchten A
Produkt geladen wird.
8
4 A zeigt auch an, wie weit der Akku geladen ist.
Wenn alle vier Leuchten an sind, ist das Produkt vollständig
aufgeladen.
9
Schließen Sie A
- , um die Anschlüsse vor Staub und Wasser zu
schützen.
Mit Bluetooth koppeln
1. Drücken Sie die Modus-Taste A
4
A blinkt blau, um anzuzeigen, dass der Kopplungsmodus aktiv ist.
2. Aktivieren Sie Bluetooth an dem Gerät, mit dem Sie das Produkt
koppeln möchten.
3. Wählen Sie „SPBB350BK" aus der Liste der verfügbaren Bluetooth-
Geräte auf Ihrem Gerät.
Falls Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie den Kopplungs-Code
‚0000' ein.
4 Wenn das Produkt bereits mit einem anderen Gerät gekoppelt
wurde, stellen Sie sicher, dass dieses Gerät ausgeschaltet ist oder
Bluetooth deaktiviert ist.
4
Wenn das Produkt die Verbindung zur Bluetooth-Quelle verliert,
wird diese automatisch erneut verbunden, wenn sie wieder in
Reichweite und eingeschaltet ist.
Musikwiedergabe steuern
1. Drücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste A
wiederzugeben oder die Wiedergabe zu pausieren.
2. Drücken Sie die Taste für vorheriger Titel / Lautstärke verringern
1
A oder nächster Titel / Lautstärke erhöhen A
den Titeln zwischen den Titeln hin und her zu springen.
2
3. Halten Sie A
gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen.
1
4. Halten Sie A gedrückt, um die Lautstärke zu verringern.
Verbinden per Audiokabel
1. Verbinden Sie das AUX-Kabel A
2. Stecken Sie das andere Ende von A
4 Durch die Wiedergabe von Musik ohne Bluetooth wird die
Bluetooth-Verbindung getrennt. Drücken Sie A
das Produkt im Bluetooth-Modus befindet, um Ihre Bluetooth-
Audioquelle wieder zu verbinden.
4
, um das Produkt ein- oder
9
.
y
in den USB-C Anschluss A
y
in einen 5,0V/2,0A USB-
leuchten, um anzuzeigen, dass das
6
, um Bluetooth auszuwählen.
3
, um Musik
2
, um zwischen
t
mit dem AUX-Anschluss A
t
in Ihre Audioquelle.
6
bis sich
4
Die Musik kann über das angeschlossene Gerät gesteuert
werden.
Wiedergabe von Musik von einem USB-Stick
• Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss A
Das Produkt gibt einen Signalton ab, die Musik von Ihrem USB-Stick
wird automatisch wiedergegeben.
4
Die Bluetooth-Verbindung wird unterbrochen, wenn ein
USB-Stick eingesteckt wird. Drücken Sie A
Bluetooth-Modus zurück zu wechseln.
Koppeln von zwei Lautsprechern mit TWS
Mit TWS ist es möglich, zwei Lautsprecher kabellos und
synchronisiert miteinander zu verbinden.
4
TWS funktioniert nur mit zwei Lautsprechern desselben Typs.
1. Schalten Sie beide Lautsprecher ein und stellen Sie sie mit A
auf den Bluetooth-Modus.
2. Drücken Sie die TWS-Taste A
Das Produkt gibt einen Signalton ab, der den Wechsel in den
Kopplungsmodus anzeigt.
3. Aktivieren Sie nun Bluetooth an Ihrer Audioquelle und verbinden
Sie diese mit dem Produkt.
Das Produkt gibt drei Signaltöne ab, um anzuzeigen, dass die
Kopplung erfolgreich war.
e
4 Drücken und halten Sie A
.
gekoppelten Gerät zu trennen.
Verbinden eines Mikrofons
• Schließen Sie ein Mikrofon (nicht im Lieferumfang enthalten) am
Mikrofon-Anschluss (6,35 mm) A
Aktivieren des Sprachassistenten
1. Stellen des Produkts in den Bluetooth-Modus.
2. Drücken und halten Sie A
aufzurufen.
Konformitätserklärung
Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt SPBB350BK
unserer Marke Nedis
CE-Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests
erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die
Richtlinie RED 2014/53/EU.
Die vollständige Konformitätserklärung (und das
Sicherheitsdatenblatt, falls zutreffend) steht zum Download zur
Verfügung unter: nedis.de/SPBB350BK#support
Weiterführende Informationen zur Compliance erhalten Sie über
den Kundenservice:
Web: www.nedis.com
E-Mail: service@nedis.com
Nedis B.V., de Tweeling 28
5215 MC 's-Hertogenbosch, Niederlande
b
Guide de démarrage rapide
Enceinte de fête Bluetooth® SPBB350BK
Pour plus d'informations, consultez le manuel
détaillé en ligne : ned.is/spbb350bk
w
.
Utilisation prévue
La SPBB350BK Nedis est conçue pour diffuser du son depuis votre
appareil multimédia via Bluetooth, câble audio ou clé USB.
Le produit est prévu pour un usage intérieur et extérieur.
5
6
, um wieder zum
5
an einem der Lautsprecher.
5
, um die Verbindung zu dem
r
an.
3
, um den Sprachassistenten
, produziert in China, nach allen geltenden
®
q
6