Storch ProDist compact plus Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ProDist compact plus:
- Übersetzung der original-bedienungsanleitungen (112 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Storch ProDist compact plus
Inhaltszusammenfassung für Storch ProDist compact plus
- Seite 1 ProDist compact plus Laser-Entfernungsmessgerät Laser-afstandmeetapparaat Appareil de mesure de distances laser Misuratore di distanza laser Laser distance measuring device Laserový dálkoměr...
-
Seite 2: Lieferumfang
Vielen Dank für Ihr Vertrauen zu STORCH. Mit dem Kauf haben Sie sich für ein Qualitäts-Produkt entschieden. Haben Sie trotzdem Anregungen zur Verbesserung oder aber vielleicht einmal ein Problem, so freuen wir uns sehr, von Ihnen zu hören. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Außendienst-Mitarbei- ter oder in dringenden Fällen auch mit uns direkt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Technische Daten Sicherheitshinweise 5 - 7 Gerätebeschreibung - 8 - 9 Tastenfunktionen und LCD-Display Inbetriebnahme und Einstellungen 10 - 11 Messungen vornehmen Weitere Funktionen 13 - 16 Fehlersignale / Fehlerbehebung Wartung Garantie EG-Konformitätserklärung Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten Messbereich 0,05 - 40 m Messgenauigkeit ± 2 mm Kleinste Messeinheit 1 mm Messeinheiten m, ft, in Laserklasse 2 (nach DIN EN 60825-1/11.01) Lasertyp 620 - 690 nm (P < 1 mW) Automatische Laser: 30 Sekunden Abschaltung Gerät: 3 Minuten Erwartete Lebens- Bis zu 3.000 - 5.000 dauer der Batterie... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das Gerät besitzt einen Spannungsbereich, von dem eine elektrische Gefahr für Mensch und Tier ausgehen kann. Das Gerät darf nur von autorisierten Personen aufge- schraubt und / oder demontiert werden. Ebenso dürfen Instandhaltung und Reparaturen nur von Elektrofachkräften und autorisierten Fachwerkstätten ausgeführt werden. Der Betrieb des Gerätes geschieht auf eigene Verantwortung und Gefahr des Käufers / Nutzers. - Seite 6 Die Verwendung von optischen Instrumenten wie Telesko- pe zur Ansicht des Laserstrahls verstärkt die augenschädi- gende Wirkung. Das Gerät ist mit einem integrierten Laser ausgestattet. Es handelt sich um Laser der Klasse 2 mit einer maximalen Ausgangsleistung von 1 mW und einer Wellenlänge von 620 - 690 nm.
- Seite 7 Gerät zu reparieren, können ernsthafte Verlet- zungen auftreten. Jegliche erforderlichen Reparaturarbeiten an diesem Lasermesser dürfen nur vom autorisierten Kun- dendienst von STORCH durchgeführt werden. • Das Gerät nicht in feuergefährdeten Bereichen wie bei- spielsweise in der Nähe von entflammbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben verwenden.
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung und LCD-Display Übersicht der Funktionen und der Bedienelemente An/Messung Taste Plus Taste Minus Taste 4 Speicherungen der gemessenen Werte Taste / Archiv Flächen- / Volumenmessung Taste Indirekte Messung (Pythagoras) Taste Umschalten des Messreferenzpunktes (von Geräte-Oberkante, Geräte Unterkante) 8 Maßeinheit ändern Werte löschen / Aus Taste Batterien austauschen 1. - Seite 9 Batteriezustand 100 % 75 % 50 % 25 % Übersicht des LCD-Displays Laser an Messebene Einfacher Pythagoras 4 Doppelter Pythagoras Flächenmessung / Volumenmessung Zusammenfassung der gemessenen Werte Maßangabe 8 Batterie-Anzeige-Status Dauermessung und Min/Max-Messung 10 Wasserwaage Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 10: Inbetriebnahme Und Einstellungen
Inbetriebnahme und Einstellungen Ein- und Ausschalten des Geräts -Taste -Taste länger gedrückt halten, um das Gerät und Laser auszuschalten. Der Laser schaltet sich automatisch nach 30 Sekunden und das Gerät nach 3 Minuten aus. Werte löschen -Taste kurz antippen. Die vorher gemessenen Werte werden vom Gerät gelöscht. - Seite 11 Für Messungen aus einer Ecke, klappen Sie den Anschlag- winkel aus bis er einrastet, schieben Sie dann den Anschlagwinkel mit einem leichten Druck gegen die Ecke. Stellen Sie sicher, dass die Messebene auf „Endstück“ ein- gestellt ist. Maßeinheiten ändern (m, ft. In, ft + in) Halten Sie die -Taste länger gedrückt, um die Maß- einheiten ändern zu können.
-
Seite 12: Messungen Vornehmen
Messungen vornehmen Einfache Distanzmessung Drücken Sie die -Taste um den Laser zu aktiveren. Im Display wird das Laserzeichen angezeigt und der rote Laserpunkt wird auf der Oberfläche sichtbar, auf die das Lasermessgerät ausgerichtet wird. Drücken Sie die Taste wiederholt, um den Messvorgang zu starten. Die gemes- senen Werte werden direkt im Display angezeigt. -
Seite 13: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Addition (+) / Subtraktion (-) Einfache Distanzmessung Die nächste Messung wird der vorherigen zuaddiert. Die nächste Messung wird von der vorherigen subtrahiert. Der letzte Schritt wird annulliert. (lange gedrückt halten) Gerät geht aus Zurückkehren zur einfachen Distanzmessung Flächenmessung Drücken -Taste. - Seite 14 Volumenmessung Drücken Sie die -Taste 2 mal. Das (Flächen)-Symbol wird im Display angezeigt. Drücken Sie die -Taste um die erste Distanz zu messen (z. B. Länge) Drücken Sie die -Taste um die zweite Distanz zu messen (z.B. Breite) Drücken Sie die -Taste um die dritte Distanz zu messen (z.B.
- Seite 15 Zielen Sie auf den oberen Punkt und lösen Sie die -Taste aus. Nach der ersten Messung wird der erste Wert angezeigt. Nun richten Sie das Lasermessgerät möglichst horizontal aus. Lösen Sie die zweite Messung, mithilfe der -Taste aus. Das Ergebnis wird automatisch ermittelt und im Display angezeigt.
- Seite 16 Nach der ersten Messung wird der erste Wert angezeigt. Nun richten Sie das Lasermessgerät möglichst horizontal aus. Lösen Sie die zweite Messung, mithilfe der -Taste aus. Lösen Sie die dritte Messung aus. Zielen Sie auf den obe- ren Punkt und drücken Sie die -Taste.
-
Seite 17: Fehlersignale / Fehlerbehebung
Fehlersignale / Fehlerbehebungen Fehler- Ursache Korrekturmaßnahme code Batterie Wechseln Sie die Batterien schwach Rechnungs- Wiederholen Sie die letzte fehler Messung Temperatur zu Kühlen Sie das Lasermess- hoch gerät ab Temperatur zu Bringen Sie das Laser- niedrig messgerät auf die notwen- dige Betriebstemperatur Empfangssignal Nutzen Sie ein alternatives... -
Seite 18: Wartung
Wartung Der ProDist compact plus ist ein wartungsarmes Gerät. Allerdings sind zur Sicherstellung der Leistung folgende einfachen Richtlinien zu beachten. 1. Das Gerät immer vorsichtig behandeln. Es handelt sich um ein optisches Instrument, welches mit empfind- licher Elektronik bestückt ist. - Seite 19 Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 20: Garantie
Rechnung frei an unser Logistik Center in Berka oder an eine von uns autorisierte Service-Station eingeschickt wird. Zuvor bitten wir Sie, uns unter unserer kostenlosen STORCH Service-Hotline 08 00. 7 86 72 47 zu kontak- tieren. Gewährleistungs- bzw. Garantieanspruch Ansprüche bestehen ausschließlich an Werkstoff- oder Fertigungsfehler sowie ausschließlich bei bestimmungs-... -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Name / Anschrift des Ausstellers: STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH Platz der Republik 6-8 . D - 42107 Wuppertal Hiermit erklären wir, dass das nachstehend genannte Gerät aufgrund dessen Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden... - Seite 124 Art. nr. Beschrijving 26 68 45 ProDist compact plus Laser-afstandmeetapparaat Référence Désignation 26 68 45 ProDist compact plus - Appareil de mesure de distances laser N. art. Denominazione 26 68 45 ProDist compact plus Misuratore di distanza laser Art. no.