Bartscher 300084 Handbuch
Getränkekisten-transportwagen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
300084
Chariot de transport
de caisses de boissons
Carrello per casse
Carrito de transporte
para cajas de bebidas
Carro para transporte
de caixas com bebidas
Transportvogn til transport
af kasser med drikke
Тележка для транспортировки
бутылочных ящиков
Wozek do transportu
skrzynek z napojami
na napojove bedny
sanduka s bocama
Καρότσι µεταφοράς
για καφάσια αναψυκτικών
Getränkekisten-
Transportwagen
Bottle crate
trolley
di bottiglie
Drankenkratten-
transportwagen
İiçecek kasası
nakli arabası
Přepravni vozik
Kolica za prijevoz
Italosrekesz-
szallitokocsi
/A/CH
D
GB/UK
F/
B/CH
I/CH
E
P
NL/B
DK
RUS
TR
PL
CZ
HR
H
GR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bartscher 300084
Inhaltszusammenfassung für Bartscher 300084
- Seite 1 Carrito de transporte para cajas de bebidas Carro para transporte de caixas com bebidas Drankenkratten- NL/B transportwagen Transportvogn til transport 300084 af kasser med drikke Тележка для транспортировки бутылочных ящиков İiçecek kasası nakli arabası Wozek do transportu skrzynek z napojami Přepravni vozik...
- Seite 3 ----------------------------------------- DEUTSCH Seite 1 bis 4 ENGLISH ----------------------------------------- from page 5 to 8 ----------------------------------------- FRANÇAIS de page 9 à page 12 ITALIANO ----------------------------------------- pagine da 13 a 16 ----------------------------------------- ESPAŇOL de la página 17 a la 20 ----------------------------------------- PORTUGUÊS as páginas desde 21 até 24 NEDERLANDS ----------------------------------------- blz.
-
Seite 5: Produktbeschreibung
D/A/CH PRODUKTBESCHREIBUNG: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bezeichnung: • Getränkekisten-Transportwagen mit 4 Gitterböden • 300084 Artikelnummer: • Material: Chromnickelstahl Ausführung: • 4 Gitterböden à 1000 x 360 mm, jeweils für 2 genormte Getränkekisten 400 x 300 mm oder 3 Getränkekisten 300 x 200 mm;... - Seite 6 Lieferumfang/Teilebeschreibung ⑨ ① 1 x untere Abstellfläche ② 2 x Seitenteile ③ 4 x Gitterböden ④ 2 x Lenkrollen mit Feststellbremse ⑤ 2 x Lenkrollen ohne Feststellbremse ⑥ 4 x Stoßschutz für die Lenkrollen ⑦ 20 x M8x40 Schrauben ⑧ 8 x Querstangen ⑨...
- Seite 7 Montageanleitung 1. Packen Sie die einzelnen Teile aus und kontrollieren Sie die gelieferten Teile auf Vollständigkeit. Entsorgen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. 2. Montieren Sie den Getränkekisten-Transportwagen laut unten aufgeführten Anweisungen und Abbildungen. Zur Erleichterung empfehlen wir, die Montage zu zweit durchzuführen. Verwenden Sie bei der Montage den mitgelieferten Inbussschlüssel. 3.
-
Seite 8: Hinweise Für Den Benutzer
Gitterböden des Transportwagens. Reinigen Sie den Transportwagen mit einem feuchten, weichen Tuch. Benutzen Sie niemals grobe Reiniger, welche die Oberfläche des Transportwagens zerkratzen können. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120 (14ct/Min.