Seite 1
Motorschutzbügel/ Engine guard BMW F 800 GS Artikel Nr.: / Item-no.: 26540-102 schwarz/black 26540-104 rot/red Produktionsdatum INHALT date of production CONTENTS Engine guard, left Motorschutzbügel links Motorschutzbügel rechts Engine guard, right Schraubensatz: Screw kit: Sechskantschraube M8 x 60 hexagon screw M8 x 60...
Seite 2
Motorschutzbügel/ Engine guard BMW F 800 GS Artikel Nr.: / Item-no.: 26540-102 schwarz/black 26540-104 rot/red WICHTIG IMPORTANT Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen. Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an.
Seite 3
Motorschutzbügel/ Engine guard BMW F 800 GS Artikel Nr.: / Item-no.: 26540-102 schwarz/black 26540-104 rot/red MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Motorschutzbügels unten: An den freien Gewindebohrungen am Motorblock. Vorne mit der Sechskantschraube M8x40 und U-Scheibe ø8,4 verschrauben. Aludistanz ø18 x ø9 x 15 unterlegen.
Motorschutzbügel/ Engine guard BMW F 800 GS Artikel Nr.: / Item-no.: 26540-102 schwarz/black 26540-104 rot/red MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Rechte Seite Montage des Motorschutzbügels oben: An der oberen Motoraufhängung. Originalschraube entfällt. Die Aludistanz ø20 x ø11 x 34 in den Rahmen stecken und mit der Senkinbusschraube M 10 x 110 verschrauben.
Seite 5
Motorschutzbügel/ Engine guard BMW F 800 GS Artikel Nr.: / Item-no.: 26540-102 schwarz/black 26540-104 rot/red MONTAGEANLEITUNG ohne Hauptständer / without centre stand MOUNTING INSTRUCTIONS Linke/rechte Seite left/right side Montage Motorschutzbügel hinten unten: Außen auf dem Ausleger unterhalb der Fußraste. Mit den Zylinder- schrauben M10 x 35, U-Scheiben ø10,5...