Seite 1
Placas MARINE de Audio 4+N y ADS 4+N and ADS Audio MARINE Panels Platines MARINE audio 4+N et ADS Audiotürstationen MARINE 4+N und ADS Placas MARINE de Áudio 4+N e ADS...
Seite 2
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE - Placas MARINE de Audio 4+N y ADS - 4+N and ADS Audio MARINE Panels - Platines MARINE audio 4+N et ADS - Audiotürstationen MARINE 4+N und ADS - Placas MARINE de Áudio 4+N e ADS Cod.
Seite 3
Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los más altos estándares de diseño y tecnología. Su teléfono FERMAX le permitirá comunicarse con la placa de calle y abrir la puerta de entrada si así lo desea. Esperamos disfrute de sus funcionalidades.
Seite 4
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE...
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE Sección I - Manual del Instalador Section I - Installer’s Manual Section I - Manuel d’installation Teil I - Installationsanleitung Secção I - Manual do instalador...
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE INSTALACIÓN PLACA DE CALLE - OUTDOOR PANEL INSTALLATION - INSTALLATION DE LA PLATINE DE RUE - INSTALLATION DER TÜRSTATION - INSTALAÇÃO DA PLACA DE RUA - Instalación con CAJA de SUPERFICIE - Instalación con CAJA de EMPOTRAR - Installation with SURFACE-MOUNTED BOX - Installation with FLUSH-MOUNTED BOX - Installation avec BOÎTIER EN SAILLIE...
Seite 10
DEACTIVATED DESACTIVADO Turkish (*) IMPORTANTE - IMPORTANT - WICHTIG Futuras actualizaciones de idiomas, consultar web Fermax. For Future language updates, consult Fermax web. Nouvelles mises à jour de langage, consultez la web Fermax. Für zukünftige Sprachupdate, Fermax web nachzulesen.
Seite 11
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE - Tarjetero del pulsador - Button Cardholder - Porte-étiquette du bouton-poussoir - Infomodul des Tasters - Suporte de cartões do botão Acosejamos sellar la placa con un cordón de silicona para asegurar una mejor estanqueidad de ésta.
Seite 12
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE...
Seite 26
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE ESQUEMAS DE CONEXIÓN DE ABREPUERTAS - LOCK RELEASE CONNECTION DIAGRAMS - SCHÉMAS DE CONNEXION DE LA GÂCHE ÉLECTRIQUE - ANSCHLUSSSCHEMATA FÜR TÜRÖFFNER - ESQUEMAS DE LIGAÇÃO DO TRINCO - de alterna (12 Vac) - alternating (12 Vac) - à...
Seite 31
Placas AUDIO MARINE Placas AUDIO MARINE...
Seite 32
Publicación técnica de caracter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S.A.E. FERMAX ELECTRONICA S.A.E., en su política de mejora constante, se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso.