TILLIG BAHN 85637 Kurzanleitung

H0e-Schmalspurweiche
H0m-Schmalspurweiche
Art.-Nr.: 85631
Art.-Nr. 85637 – Weiche, rechts • Art.-Nr. 85638 – Weiche, links
Weiche, rechts
Die vorbildnah und filigran gestalteten TILLIG Elite-Weichen sind in den Funktionsmaßen unter Berücksichtigung der
Norm Europäischer Modellbahnen (NEM 310) gefertigt. Um Betriebssicherheit zu erzielen, müssen alle verwendeten
Die vorbildnah und filigran gestalteten TILLIG Elite-Weichen sind in den Funktionsmaßen unter
Radsätze auch dieser Norm entsprechen. Mit der „Lehre für Radsätze und Gleis" (TILLIG Art.-Nr. 08961) sind alle in
Berücksichtigung der Norm Europäischer Modellbahnen (NEM 310) gefertigt. Um Betriebssicherheit
Fahrzeugen und Weichen wichtige Maße problemlos zu kontrollieren. Zum Umstellen der Federzungen ist der Unter-
zu erzielen, müssen alle verwendeten Radsätze auch dieser Norm entsprechen. Mit der „Lehre für
flur-Motorweichenantrieb (Art.-Nr. 86112) erforderlich. Das verwendete Neusilber-Schienenprofil ist brüniert und auf
Radsätze und Gleis" (TILLIG Art. Nr. 08960) sind alle in Fahrzeugen und Weichen wichtige Maße
problemlos zu kontrollieren.
der Lauffläche geblankt.
Zum Umstellen der Federzungen ist der Unterflur-Motorweichenantrieb (Art.-Nr.: 86112) erforderlich.
Bei dieser Weiche bilden das Weichenherzstück und die Weichenzungen eine elektrische Einheit, die durch die ent-
Das verwendete Neusilber-Schienenprofil ist brüniert und auf der Lauffläche geblankt.
sprechende Zungenlage polarisiert wird. Um eine sichere Stromübertragung zu den Weichenzungen zu erzielen,
Bei dieser Weiche bilden das Weichenherzstück und die Weichenzungen eine elektrische Einheit, die
empfehlen wir eine zusätzliche Einspeisung über die Kontaktklemme (Lötfahne) am Herzstück. Die Beschaltung dieses
durch die entsprechende Zungenlage polarisiert wird. Um eine sichere Stromübertragung zu den
Anschlusses kann über den potentialfreien Umschalter des motorischen Weichenantriebes oder über ein zusätzliches
Weichenzungen zu erzielen, empfehlen wir eine zusätzliche Einspeisung über die Kontaktklemme
Relais erfolgen. Die Isolierschienenverbinder (Kunststoff) sind zur elektrischen Trennung zwischen Herzstück und den
(Lötfahne) am Herzstück. Die Beschaltung dieses Anschlusses kann über den potentialfreien
anschließenden Gleisen notwendig. Sie werden an den Herzstückenden aufgesteckt.
Umschalter des motorischen Weichenantriebes oder über ein zusätzliches Relais erfolgen.
Die Isolierschienenverbinder (Kunststoff) sind zur elektrischen Trennung zwischen Herzstück und den
Elektrische Anschlussschaltung anschließenden Gleisen notwendig. Sie werden an den Herzstückenden aufgesteckt.
Eelektrische Anschlussschaltung
14-16 V rot
pink
gelb
grau
grün
www.tillig.com
www.facebook.com/tilligbahn
H0e-Schmalspurweiche
H0m-Schmalspurweiche
H0m-Schmalspurweiche
Art.-Nr.: 85631
Art.-Nr. 85637 – Weiche, rechts • Art.-Nr. 85638 – Weiche, links
Art.-Nr.: 85631
Weiche, rechts
Weiche, rechts
Die vorbildnah und filigran gestalteten TILLIG Elite-Weichen sind in den Funktionsmaßen unter Berücksichtigung der
Norm Europäischer Modellbahnen (NEM 310) gefertigt. Um Betriebssicherheit zu erzielen, müssen alle verwendeten
Die vorbildnah und filigran gestalteten TILLIG Elite-Weichen sind in den Funktionsmaßen unter
Radsätze auch dieser Norm entsprechen. Mit der „Lehre für Radsätze und Gleis" (TILLIG Art.-Nr. 08961) sind alle in
Die vorbildnah und filigran gestalteten TILLIG Elite-Weichen sind in den Funktionsmaßen unter
Berücksichtigung der Norm Europäischer Modellbahnen (NEM 310) gefertigt. Um Betriebssicherheit
Fahrzeugen und Weichen wichtige Maße problemlos zu kontrollieren. Zum Umstellen der Federzungen ist der Unter-
Berücksichtigung der Norm Europäischer Modellbahnen (NEM 310) gefertigt. Um Betriebssicherheit
zu erzielen, müssen alle verwendeten Radsätze auch dieser Norm entsprechen. Mit der „Lehre für
flur-Motorweichenantrieb (Art.-Nr. 86112) erforderlich. Das verwendete Neusilber-Schienenprofil ist brüniert und auf zu erzielen, müssen alle verwendeten Radsätze auch dieser Norm entsprechen. Mit der „Lehre für
Radsätze und Gleis" (TILLIG Art. Nr. 08960) sind alle in Fahrzeugen und Weichen wichtige Maße
Radsätze und Gleis" (TILLIG Art. Nr. 08960) sind alle in Fahrzeugen und Weichen wichtige Maße
der Lauffläche geblankt. problemlos zu kontrollieren.
problemlos zu kontrollieren.
Zum Umstellen der Federzungen ist der Unterflur-Motorweichenantrieb (Art.-Nr.: 86112) erforderlich.
Bei dieser Weiche bilden das Weichenherzstück und die Weichenzungen eine elektrische Einheit, die durch die ent-
Zum Umstellen der Federzungen ist der Unterflur-Motorweichenantrieb (Art.-Nr.: 86112) erforderlich.
Das verwendete Neusilber-Schienenprofil ist brüniert und auf der Lauffläche geblankt.
sprechende Zungenlage polarisiert wird. Um eine sichere Stromübertragung zu den Weichenzungen zu erzielen,
Das verwendete Neusilber-Schienenprofil ist brüniert und auf der Lauffläche geblankt.
Bei dieser Weiche bilden das Weichenherzstück und die Weichenzungen eine elektrische Einheit, die
empfehlen wir eine zusätzliche Einspeisung über die Kontaktklemme (Lötfahne) am Herzstück. Die Beschaltung dieses
Bei dieser Weiche bilden das Weichenherzstück und die Weichenzungen eine elektrische Einheit, die
durch die entsprechende Zungenlage polarisiert wird. Um eine sichere Stromübertragung zu den
Anschlusses kann über den potentialfreien Umschalter des motorischen Weichenantriebes oder über ein zusätzliches
durch die entsprechende Zungenlage polarisiert wird. Um eine sichere Stromübertragung zu den
Weichenzungen zu erzielen, empfehlen wir eine zusätzliche Einspeisung über die Kontaktklemme
Relais erfolgen. Die Isolierschienenverbinder (Kunststoff) sind zur elektrischen Trennung zwischen Herzstück und den
Weichenzungen zu erzielen, empfehlen wir eine zusätzliche Einspeisung über die Kontaktklemme
(Lötfahne) am Herzstück. Die Beschaltung dieses Anschlusses kann über den potentialfreien
anschließenden Gleisen notwendig. Sie werden an den Herzstückenden aufgesteckt.
(Lötfahne) am Herzstück. Die Beschaltung dieses Anschlusses kann über den potentialfreien
Umschalter des motorischen Weichenantriebes oder über ein zusätzliches Relais erfolgen.
Umschalter des motorischen Weichenantriebes oder über ein zusätzliches Relais erfolgen.
Die Isolierschienenverbinder (Kunststoff) sind zur elektrischen Trennung zwischen Herzstück und den
Die Isolierschienenverbinder (Kunststoff) sind zur elektrischen Trennung zwischen Herzstück und den
Elektrische Anschlussschaltung anschließenden Gleisen notwendig. Sie werden an den Herzstückenden aufgesteckt.
anschließenden Gleisen notwendig. Sie werden an den Herzstückenden aufgesteckt.
Eelektrische Anschlussschaltung
Eelektrische Anschlussschaltung
14-16 V rot
14-16 V rot
pink
pink gelb
gelb
grau
grau
grün
grün
www.tillig.com
www.facebook.com/tilligbahn
Art.-Nr.: 85632
Weiche, links
braun
Nicht geeignet für Kinder unter
blau
3 Jahren wegen abnehmbarer
Polarisierung Weichenherzstück
und verschluckbarer Kleinteile
pink = Endlage - links
und Verletzungsgefahr durch
gelb = Endlage - rechts
grau und grün = Rückmeldung
funktionsbedingte scharfe Ecken
Fahrstrom
(-) + (+)
-
Fahrstrom
Art.-Nr.: 85632
Art.-Nr.: 85632
Weiche, links
Weiche, links
braun
braun
Nicht geeignet für Kinder unter
blau
3 Jahren wegen abnehmbarer
Polarisierung Weichenherzstück
blau
und verschluckbarer Kleinteile
Polarisierung Weichenherzstück
pink = Endlage - links
und Verletzungsgefahr durch
gelb = Endlage - rechts
pink = Endlage - links
grau und grün = Rückmeldung
funktionsbedingte scharfe Ecken
gelb = Endlage - rechts
grau und grün = Rückmeldung
Fahrstrom
(-) + - (+)
Fahrstrom
(-) + - (+)
Fahrstrom
Tel.: +49 (0)35971 / 903-45 • Fax: +49 (0)35971 / 903-19
weiss
0-3
0-3
und Kanten.
– 1 –
Tel.: +49 (0)35971 / 903-45 • Fax: +49 (0)35971 / 903-19
weiss
weiss
0-3
0-3
und Kanten.
– 1 –
Weichengeometrie
Weichengeometrie
Einbaulänge: 128 mm
Radius Zweiggleis: 409 mm
Einbaulänge: 1 5 5 , 5 mm
theoret. Herzstückwinkel: 14°
Radius Zweiggleis: 4 9 0 mm
Winkel Weichenausgang: 18°
theoret. Herzstückwinkel: 14°
Schienenprofilhöhe: 2,07 mm
Winkel Weichenausgang: 18°
Schienenprofilhöhe : 2 , 0 7 m m
Einbausituation
Einbausituation
Stellschwelle
Modellbahnplatte
Abdeckung
TILLIG Modellbahnen GmbH
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren
wegen abnehmbarer und verschluckbarer
Promenade 1, 01855 Sebnitz
Kleinteile und Verletzungsgefahr durch
0-3
funktionsbedingte scharfe Ecken und Kanten.
Service-Hotline: unsere aktuellen Hotline-Zeiten
0-3
finden Sie unter: www.tillig.com TILLIG Modellbahnen GmbH
Promenade 1, 01855 Sebnitz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elek-
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer
trischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindever-
muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen
waltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindeverwaltung
nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
368240 / 09.09.2015 368250 / 08.07.2015
Weichengeometrie
Weichengeometrie
Weichengeometrie
Einbaulänge: 128 mm
Radius Zweiggleis: 409 mm
Einbaulänge: 1 5 5 , 5 mm
Einbaulänge: 1 5 5 , 5 mm
theoret. Herzstückwinkel: 14°
Radius Zweiggleis: 4 9 0 mm
Radius Zweiggleis: 4 9 0 mm
Winkel Weichenausgang: 18°
theoret. Herzstückwinkel: 14°
theoret. Herzstückwinkel: 14°
Schienenprofilhöhe: 2,07 mm
Winkel Weichenausgang: 18°
Winkel Weichenausgang: 18°
Schienenprofilhöhe : 2 , 0 7 m m
Schienenprofilhöhe : 2 , 0 7 m m Einbausituation
Einbausituation
Stellschwelle
Einbausituation
Stellschwelle
Modellbahnplatte
Modellbahnplatte
Abdeckung
Abdeckung
TILLIG Modellbahnen GmbH
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren
wegen abnehmbarer und verschluckbarer
Promenade 1, 01855 Sebnitz
wegen abnehmbarer und verschluckbarer
Kleinteile und Verletzungsgefahr durch
0-3
Kleinteile und Verletzungsgefahr durch
funktionsbedingte scharfe Ecken und Kanten.
0-3
Service-Hotline: unsere aktuellen Hotline-Zeiten
funktionsbedingte scharfe Ecken und Kanten.
0-3
TILLIG Modellbahnen GmbH
finden Sie unter: www.tillig.com
TILLIG Modellbahnen GmbH
Promenade 1, 01855 Sebnitz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht
Promenade 1, 01855 Sebnitz
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elek-
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer
trischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindever-
muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
waltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
und elektronischen Geräten abgegeben werden.
muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindeverwaltung
und elektronischen Geräten abgegeben werden.
nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindeverwaltung
368250 / 08.07.2015 368240 / 09.09.2015
nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
max.
35 mm
368250-S.1
02.03.2012
max.
35 mm max.
35 mm
368250-S.1
02.03.2012
368250-S.1
02.03.2012