Simons Voss Technologies ST10.080070 Kurzanleitung
Pincode-tastatur
Verwandte Anleitungen für Simons Voss Technologies ST10.080070
Inhaltszusammenfassung für Simons Voss Technologies ST10.080070
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
PinCode-Tastatur (offline) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................... 4 2 Allgemeine Sicherheitshinweise .................... 4 3 Produktspezifische Sicherheitshinweise ................ 11 4 Konfiguration .......................... 11 Master-PIN ändern.......................... 11 User-PIN programmieren ....................... 12 User-PIN löschen .......................... 13 5 Programmierung........................... 13 6 Montage & Batteriewechsel ..................... 14 7 Bedienung ............................ 15 8 Technische Daten......................... -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
1. Bestimmungsgemäßer Ge- PinCode-Tastatur (offline) brauch 1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die PinCode-Tastatur kann eingesetzt werden, um entsprechende SimonsVoss-Schließungen (wie z.B. Schließzylinder, SmartHandle oder SmartRelais) über die Eingabe eines Zahlencodes zu betätigen. Die Einbindung der PinCode-Tastatur in die Schließanlage erfolgt über die entsprechende Schließanlagensoftware. Die PinCode-Tastatur kann bis zu 3 User-PINs speichern, welche ... - Seite 5 PinCode-Tastatur (offline) 2. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Versperrter Zugang Durch fehlerhaft montierte und/oder programmierte Komponenten kann der Zutritt durch eine Tür versperrt bleiben. Für Folgen eines ver- sperrten Zutritts wie Zugang zu verletzten oder gefährdeten Personen, Sachschäden oder anderen Schäden haftet die SimonsVoss Technolo- gies GmbH nicht! WARNUNG Versperrter Zugang durch Manipulation des Produkts...
- Seite 6 2. Allgemeine Sicherheitshinweise PinCode-Tastatur (offline) ACHTUNG Beschädigung durch elektrostatische Entladung (ESD) Dieses Produkt enthält elektronische Bauteile, die durch elektrostati- sche Entladungen beschädigt werden können. 1. Verwenden Sie ESD-gerechte Arbeitsmaterialien (z.B. Erdungsarm- band). 2. Erden Sie sich vor Arbeiten, bei denen Sie mit der Elektronik in Kon- takt kommen könnten.
- Seite 7 PinCode-Tastatur (offline) 2. Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG Beschädigung durch mechanische Einwirkung Dieses Produkt enthält elektronische Bauteile, die durch mechanische Einwirkung aller Art beschädigt werden können. 1. Vermeiden Sie das Anfassen der Elektronik. 2. Vermeiden Sie sonstige mechanische Einwirkungen auf die Elektro- nik.
- Seite 8 2. Allgemeine Sicherheitshinweise PinCode-Tastatur (offline) ACHTUNG Störung des Betriebs durch Funkstörung Dieses Produkt kann unter Umständen durch elektromagnetische oder magnetische Störungen beeinflusst werden. Montieren bzw. platzieren Sie das Produkt nicht unmittelbar neben Geräten, die elektromagnetische oder magnetische Störungen ver- ursachen können (Schaltnetzteile!).
- Seite 9 PinCode-Tastatur (offline) 2. Allgemeine Sicherheitshinweise HINWEIS Störung des Batteriekontakts durch Fettfilm Wenn Sie Batterien anfassen, hinterlassen Sie einen dünnen Hautfett- film auf den Batterien. Dieser Film verschlechtert den Kontakt zwischen der Elektronik und den Batterien. 1. Berühren Sie die Kontakte der neuen Batterien nicht mit den Hän- den.
- Seite 10 2. Allgemeine Sicherheitshinweise PinCode-Tastatur (offline) HINWEIS Qualifikationen erforderlich Die Installation und Inbetriebnahme setzt Fachkenntnisse voraus. Nur geschultes Fachpersonal darf das Produkt installieren und in Be- trieb nehmen. HINWEIS Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen können nicht ausge- schlossen und ohne Ankündigung umgesetzt werden. HINWEIS Die deutsche Sprachfassung ist die Originalbetriebsanleitung.
-
Seite 11: Produktspezifische Sicherheitshinweise
3. Produktspezifische Sicherheits- PinCode-Tastatur (offline) hinweise 3 Produktspezifische Sicherheitshinweise HINWEIS Der Master-PIN ist zentraler Bestandteil des Sicherheitskonzepts der PinCode-Tastatur. Es ist sorgsam darauf zu achten, dass der Master- PIN sicher aufbewahrt und jederzeit eingesehen werden kann! Ein Ver- lust der Master-PIN führt zu erheblichen Einbußen im Betrieb der Schließanlage. -
Seite 12: User-Pin Programmieren
4. Konfiguration PinCode-Tastatur (offline) HINWEIS Der Master-PIN ist für die Nutzung der PinCode-Tastatur essentiell und kann nicht ausgelesen oder wiederhergestellt werden. Notieren Sie den Master-PIN und bewahren Sie ihn an einem sicheren und geheimen Ort auf. Es ist jederzeit möglich, den Master-PIN wieder zu ändern. Dies zieht keinen Programmierbedarf mit sich. -
Seite 13: User-Pin Löschen
PinCode-Tastatur (offline) 5. Programmierung 4.3 User-PIN löschen User-PINs können gelöscht werden, indem die Länge des PIN auf 0 Zeichen gesetzt wird: 1. Drücken Sie die „0“ um in den Programmiermodus zu wechseln. 2. Geben Sie die „Master-PIN “ ein. 3. Drücken Sie z.B. die Taste „1“ der PinCode-Tastatur, um die User-Pin 1 zu löschen. -
Seite 14: Montage & Batteriewechsel
6. Montage & Batteriewechsel PinCode-Tastatur (offline) Über eine Öffnen Sie die Programmier-App bzw. Aufgabenliste und folgen Sie den Programmier- Anweisungen. App bzw. Auf- gabenliste 6 Montage & Batteriewechsel Die PinCode-Tastatur kann über das beiliegende Montagematerial befestigt werden. Für eine einfache und schnelle Montage kann die PinCode-Tastatur ... -
Seite 15: Bedienung
PinCode-Tastatur (offline) 7. Bedienung 7 Bedienung Die PinCode-Tastatur wurde erfolgreich konfiguriert. (Master-Pin & ü User-Pin) ü Die PinCode-Tastatur wurde ordnungsgemäß programmiert. ü Mindestens eine User-PIN ist an der gewünschten Schließung berechtigt. 1. Eingabe einer User-PIN. Zwischen den Eingaben der einzelnen Ziffern dürfen maximal 5 Sekunden verstreichen. - Seite 16 8. Technische Daten PinCode-Tastatur (offline) Murata Zugelassene Batterieher- Varta steller: Panasonic Bis zu 100.000 Betätigungen bzw. bis zu 10 Jahre Stand- Batterielebensdauer: Abstand zu Zylinder: Max. 20 cm bis 40 cm (je nach Typ) Abstand zu SmartHandle: Max. 40 cm Abstand zu SmartRelais: Max.
-
Seite 17: Konformitätserklärung
PinCode-Tastatur (offline) 9. Konformitätserklärung Funkemissionen -20 dBµA/m (10 m Entfer- 24,50 kHz - 25,06 kHz nung) Es liegen keine geografischen Beschränkungen innerhalb der EU vor. 9 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die SimonsVoss Technologies GmbH , dass der Artikel TRA.PINCODE, MK.TRA.PINCODE folgenden Richtlinien entspricht: 2014/53/EU "Funkanlagen"... -
Seite 18: Hilfe Und Weitere Informationen
10. Hilfe und weitere Informatio- PinCode-Tastatur (offline) 10 Hilfe und weitere Informationen Infomaterial/ Detaillierte Informationen zum Betrieb und zur Konfiguration sowie Dokumente weitere Dokumente finden Sie auf der SimonsVoss-Homepage im https://www.simons-voss.com/ Downloadbereich unter Dokumente ( de/downloads/dokumente.html Konformitäts- Konformitätserklärungen und Zertifikate zu diesem Produkt finden Sie erklärungen https:// auf der SimonsVoss-Homepage im Zertifikatsbereich (... - Seite 19 10. Hilfe und weitere Informatio- PinCode-Tastatur (offline) Hotline Bei technischen Fragen hilft Ihnen die SimonsVoss Service-Hotline unter +49 (0) 89 99 228 333 (Anruf in das deutsche Festnetz, Kosten variieren je nach Anbieter). E-Mail Sie möchten uns lieber eine E-Mail schreiben? support-simonsvoss@allegion.com (System 3060, MobileKey) Informationen und Hilfestellungen zu SimonsVoss-Produkten finden Sie auf der SimonsVoss-Homepage im FAQ-Bereich (...