Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • General Safety
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Données Techniques
  • Instructions Generales de Securite
  • Instruction D'operation
  • Nettoyage et Maintenance
  • Depannage
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Instrucción de Operación
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Solución de Problemas
  • Dados Técnicos
  • Usos E Aplicações
  • Indicações de Segurança
  • Instruções de Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Solução de Problemas
  • Технические Характеристик
  • Основные Инструкции По Техникебезопасности
  • Безопасность Рабочего Места
  • Электрическая Безопасность
  • Личная Безопасность
  • Сервисное Обслуживание
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Охрана Окружающей Среды
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Instrukcja Obsługi
  • Czyszczenie I Konserwacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
MPBCO355
Cut Off Saw
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Save this manual.
Downloaded from
www.Manualslib.com
User Manual
manuals search engine
.
Cut Off Saw
Kappsäge
Tronçonneuses à métaux
Tronzador
Serra de corte
Отрезная машина по металлу RU 65
Ukośnica do metalu
GB 2
D
14
F
27
E
40
P
53
PL
78
‫ﻣﻨﺸﺎﺭ ﻗﻄﻊ‬
AR 110
‫ﺑﺮ‬
‫ﭘﺮﻭﻓﻴﻞ‬
FA
100
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für MaxPro MPBCO355

  • Seite 14: Technische Angaben

    Cut Off Saw MPBCO355 User Manual Kappsäge TECHNISCHE ANGABEN Modell MPBCO355 Artikel Kode 113-0100 Voltzahl 220V-240V~ 50/60Hz Leistung 2200W Nulllast Geschwindigkeit 3800/min Raddurchmesser Ø355mm Stahlrohr 110mm Schnittkapazität 0° Quadratisch 110*110mm Rechteck H110*W150mm Stahlrohr 100mm Schnittkapazität 45º Quadratisch 100*100mm Rechteck H100*W130mm...
  • Seite 15: Verpackung Detail

    Cut Off Saw MPBCO355 User Manual VERPACKUNG DETAIL Verpackenliste Beschreibung Menge Artikel Kode Schraubenschlüssel 113-0100-094 Kohlebürste 113-0100-045 113-0100-096 Benutzerhandbuch 113-0100-095 Wir empfehlen Ihnen, dass Sie alle Ihr Zubehör kaufen aus dem Laden, wo Sie das Werkzeug gekauft. Verwenden Sie qualitativ hochwertige Zubehörteile mit einem bekannten Markennamen gekennzeichnet.
  • Seite 16 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual Dämpfe entzünden können. c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. 2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden.
  • Seite 17: Sicherheitshinweise Für Abgeschnittene Kappsäge

    Cut Off Saw MPBCO355 User Manual c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Geräts. d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht...
  • Seite 18 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual des Betriebs platzt, werden mit großer Geschwindigkeit möglicherweise wegfliegen und kann Sie oder Zuschauer schlagen. • Schleifen Sie nicht auf der Seite der Typ1 abrasiven Trennscheiben. Seitliche Kräfte zur dieser Scheiben können sie zu zerbrechen verursachen.
  • Seite 19 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual SYMBOLE Lesen Sie die Bedienungsanleitung Warnung Tragen Sie eine Schutzbrille Tragen Sie Gehörschutz Staubschutzmaske tragen Entsorgen nicht Ausgediente Altgeräte, bitte im Haushaltsabfall Halten Sie Ihre Hände und Füße aus allen Öffnungen BETRIEBSANLEITUNG Packungsinhalt Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 20 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual 01 Handgriff 02 Cut off -Schutzhaube 03 ON / OFF Schalter - Trigger 04 Lock ON -Taste 05 Trennscheibe-Deckel mit Gummiauflage 06 Schnellsperre- und Loslassen- Schraubstock 07 Hand fassen 08 Basis 09 Angelpunkt, einstellbarer Anschlag...
  • Seite 21 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual Halten Sie die Spindelverriegelung und verwenden Sie den mitgelieferten Schraubenschlüssel in einer Richtung gegen den Uhrzeigersinn, um die Ankerschraube, Unterlegscheibe und den äußeren Flansch entfernen. Während die Trennscheibe entfernt wird, reinigen Sie alle Fremdkörper aus dem inneren Flansch. Dann installieren Sie die neue Trennscheibe, die Ankerschraube, Unterlegscheibe und den äußeren Flansch.
  • Seite 22 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual BETRIEB Drücken Sie zunächst die Lock- ON-Taste (04) und drücken Sie dann den ON / OFF Schalter- Trigger ( 03 ), um diese Säge starten. Lassen Sie den ON / OFF Schalter- Trigger, wenn das Werkstück geschnitten wird.
  • Seite 23: Reinigung Und Instandhaltung

    Cut Off Saw MPBCO355 User Manual beiden Sechskantschrauben, um den Zaun in Position zu halten. Dann richten Sie sich den Zaun nach dem gewünschten Winkel aus und ziehen Sie die Sechskantschrauben nach. TIPPS ZU VERMEIDEN VOM RÜCKSCHLAG Bereiten Sie für Rückschlag vor, wenn Sie die Säge verwenden. Ein Rückschlag kann die Säge rückwärts zu springen versachen, und schweren Verletzungen des Benutzers versachen.
  • Seite 24 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual Wartungsarbeiten beendet werden. Defekte Sicherheitseinrichtungen müssen sofort ersetzt werden. Motor Kohlebürsten: Der Motor nutzt Kohlebürsten, die zu ersetzen erfordern koennen. Kohlebürsten verschleißen über Zeit und konnten Motor-Störung verursachen. Überprüfen Sie regelmäßig die Bürsten nach 100 Betriebsstunden.
  • Seite 25: Störungen

    Cut Off Saw MPBCO355 User Manual STÖRUNGSBEHEBUNG Störungen Mögliche Ursachen Lösungen Gewinde des Elektromotors ist Stator und Rotor durch Fachleute wechseln unterbrochen lassen Stecker nicht in die Steckdose Stecker in die Steckdose stecken eingesteckt Steckdose der Stromquelle hat Maschine mit Stromquelle überprüfen und reparieren...
  • Seite 26 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual Schleifscheibe funktioniert Achse des Zahnrads oder Achse des Zahnrads oder Scheibenfeder durch nicht während des Laufs Scheibenfeder aufgebrochen Fachleute überprüfen lassen des Elektromotors Schmieröl fehlt oder Schmierstelle Mehr Schmieröl geben oder Schmutz reinigen ist schmutzig Getriebegehäuse ist zu...
  • Seite 92 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﺗﻣﻳﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی‬ ،‫ﻓﻘﻁ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻧﮑﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺭﻕ ﻣﯽ ﮐﺷﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﺷﺩﻥ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﮐﻧﻳﺩ، ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی‬ ‫ﻣﻬﻡ‬ .‫ﻧﻅﺎﻓﺕ ﻭ ﺗﻌﻣﻳﺭﺍﺕ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺑﺩﻫﻳﺩ‬ .‫ﺗﻌﻣﻳﺭﺍﺕ ﻭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺑﺭﻗﯽ ﺭﺍ ﻓﻘﻁ ﺑﺎﻳﺩ ﻳﮏ ﻣﺳﺋﻭﻝ ﺑﺭﻕ ﺑﺎ ﺗﺟﺭﺑﻪ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺑﺩﻫﺩ‬...
  • Seite 94 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ،‫( ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺑﺭﻳﺩ ﻭ ﻏﻠﺗﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻣﺕ ﺟﻠﻭ ﻓﺷﺎﺭ ﺑﺩﻫﻳﺩ ﺗﺎ ﻏﻠﺗﮏ ﺑﺎ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺎﺷﺩ‬ ) ‫ﺑﺭﺍی ﺗﻧﻅﻳﻡ ﭘﻬﻧﺎی ﻏﻠﺗﮏ، ﺍﻫﺭﻡ ﺁﺯﺍﺩی ﻗﻔﻝ ﻏﻠﺗﮏ‬ .‫ﺳﭘﺱ ﺍﻫﺭﻡ ﺁﺯﺍﺩی ﻗﻔﻝ ﻏﻠﺗﮏ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻳﻥ ﺑﻳﺎﻭﺭﻳﺩ ﺗﺎ ﺩﻧﺩﺍﻧﻪ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺩﻧﺩﺍﻧﻪ ﻏﺎﺗﮏ ﺩﺭﮔﻳﺭ ﺷﻭﺩ‬...
  • Seite 96 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﮐﺎﺭﺑﺭی‬ ‫ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺑﺳﺗﻪ‬ ‫ﺩﻳﺳﮏ ﮔﺎﺭﺩ ﺑﺭﺵ‬ ‫ﺩﺳﺗﻪ‬ ‫ﺩﮐﻣﻪ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻔﻝ‬ ‫ﺳﻭﺋﻳﭻ ﺭﻭﺷﻥ/ﺧﺎﻣﻭﺵ‬ ‫ﻏﻠﺗﮏ ﻗﻔﻝ ﻭ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﺭﻳﻊ‬ ‫ﮐﺎﻭﺭ ﺩﻳﺳﮏ ﺑﺭﺵ ﺑﺎ ﭘﺩ ﻻﺳﺗﻳﮑﯽ‬ ‫ﭘﺎﻳﻪ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﻳﺭﻩ‬ ‫ﺩﻳﺳﮏ ﺑﺭﺵ‬ ‫ﺩﻳﻭﺍﺭ ﻗﺎﺑﻝ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻭ ﻣﺣﻭﺭی‬...
  • Seite 97 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﻁﺮﻑ ﺑﺮﻧﺪﻩ، ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻁﻮﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﺸﻮﺩ، ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯی ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫• ﻣﺎﻧﻊ ﻋﻤﻖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻁﻮﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﻣﺎﻧﻊ ﻋﻤﻖ‬ .‫ﭼﺮﺥ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﺳﻄﺢ ﺯﻳﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻭﺍژﮔﻮﻥ ﺷﻮﺩ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﮔﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻋﻤﻖ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﺎﺷﺪ‬...
  • Seite 98 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual .‫ﻟﺑﺎﺳﻬﺎﻳﻔﺭﺍﺥ،ﻣﻭﻳﺑﻠﻧﺩﻭﺯﻳﻧﺗﺂﻻﺗﻣﻣﮑﻧﺎﺳﺗﺩﺭﻗﺳﻣﺗﻬﺎﻳﺩﺭﺣﺎﻟﭼﺭﺧﺷﺩﺳﺗﮕﺎﻫﮕﻳﺭﮐﻧﻧﺩ‬ ‫ﺩﺭﺻﻭﺭﺗﻳﮑﻬﻣﻳﺗﻭﺍﻧﻳﺩﻭﺳﺎﺋﻠﻣﮑﺷﮕﺭﺩﻭﻏﺑﺎﺭﻭﻳﺎﻭﺳﻳﻠﻬﺟﺫﺑﺯﺍﺋﺩﻫﺭﺍﺑﻬﺩﺳﺗﮕﺎﻫﻧﺻﺑﮑﻧﻳﺩ،ﺑﺎﻳﺩﻣﻁﻣﺋﻧﺷﻭﻳﺩﮐﻬﺎﻳﻧﻭﺳﺎﺋﻠﻧﺻﺑﻭﺩﺭﺳﺗﺎﺳﺗﻔﺎﺩﻫﻣﻳﺷﻭﻧﺩ‬ )‫ﺥ‬ .‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻫﺎﺯﻭﺳﺎﺋﻠﻣﮑﺷﮕﺭﺩﻭﻏﺑﺎﺭﻣﺻﻭﻧﻳﺗﺷﻣﺎﺭﺍﺩﺭﺑﺭﺍﺑﺭﮔﺭﺩﻭﻏﺑﺎﺭﺯﻳﺎﺩﺗﺭﻣﻳﮑﻧﺩ‬ ‫) ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻫﺻﺣﻳﺣﺎﺯﺍﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﻭﻣﺭﺍﻗﺑﺗﺎﺯﺁﻥ‬ ٤ )‫ﺍ‬ .‫ﺍﺯﻭﺍﺭﺩﮐﺭﺩﻧﻔﺷﺎﺭﺯﻳﺎﺩﺭﻭﻳﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺧﻭﺩﺩﺍﺭﻳﮑﻧﻳﺩ. ﺑﺭﺍﻳﻬﺭﮐﺎﺭی،ﺍﺯﺍﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﻣﻧﺎﺳﺑﺑﺎﺁﻧﺎﺳﺗﻔﺎﺩﻫﮑﻧﻳﺩ‬ .‫ﺑﮑﺎﺭﮔﺭﻓﺗﻧﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﻣﻧﺎﺳﺑﺑﺎﻋﺛﻣﻳﺷﻭﺩﮐﻬﺑﺗﻭﺍﻧﻳﺩﺍﺯﺗﻭﺍﻧﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺑﻬﺗﺭﻭﺑﺎﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻧﺑﻳﺷﺗﺭﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻫﮑﻧﻳﺩ‬ .‫ﺍﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﮑﻬﻧﻣﻳﺗﻭﺍﻧﺂﻧﻬﺎﺭﺍﻗﻁﻌﻭﻭﺻﻠﮑﺭﺩ‬ )‫ﺏ‬ .‫ﺩﺭﺻﻭﺭﺗﺎﻳﺭﺍﺩﺩﺭﮐﻠﻳﺩﻗﻁﻌﻭﻭﺻﻼﺑﺯﺍﺭﺑﺭﻗﯽ،ﺍﺯﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺎﺳﺗﻔﺎﺩﻫﻧﮑﻧﻳﺩ‬ )‫ﺧﻁﺭﻧﺎﮐﺑﻭﺩﻫﻭﺑﺎﻳﺩﺗﻌﻣﻳﺭﺷﻭﻧﺩ.ﺕ‬ .‫ﻗﺑﻼﺯﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ،ﺗﻌﻭﻳﺿﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺗﻭﻳﺎﮐﻧﺎﺭﮔﺫﺍﺷﺗﻧﺂﻥ،ﺩﻭﺷﺎﺧﻬﺭﺍﺍﺯﺑﺭﻗﮑﺷﻳﺩﻫﻭﻳﺎﺑﺎﻁﺭﻳﺂﻧﺭﺍﺧﺎﺭﺟﮑﻧﻳﺩ‬ .‫ﺭﻋﺎﻳﺗﺎﻳﻧﺎﻗﺩﺍﻣﺎﺗﭘﻳﺷﮕﻳﺭﻳﺎﻳﻣﻧﻳﺎﺯﺭﺍﻫﺎﻓﺗﺎﺩﻧﻧﺎﺧﻭﺍﺳﺗﻬﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺟﻠﻭﮔﻳﺭﻳﻣﻳﮑﻧﺩ‬ ‫ﺍﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺭﺍﺩﺭﺻﻭﺭﺗﻌﺩﻣﺎﺳﺗﻔﺎﺩﻩ،ﺍﺯﺩﺳﺗﺭﺳﮑﻭﺩﮐﺎﻧﺩﻭﺭﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ،ﺍﺟﺎﺯﻫﻧﺩﻫﻳﺩﮐﻬﺎﻓﺭﺍﺩﻧﺎﻭﺍﺭﺩﻭﻳﺎﺍﺷﺧﺎﺻﻳﮑﻬﺎﻳﻧﺩﻓﺗﺭﭼﻬﺭﺍﻫﻧﻣﺎﺭﺍﻧﺧﻭﺍﻧﺩﻫﺎ‬ )‫ﺙ‬ .‫ﻗﺭﺍﺭﮔﺭﻓﺗﻧﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺩﺭﺩﺳﺗﺎﻓﺭﺍﺩﻧﺎﻭﺍﺭﺩﻭﺑﻳﺗﺟﺭﻳﻬﺧﻁﺭﻧﺎﮐﺎﺳﺕ‬ .‫ﻧﺩ،ﺑﺎﺍﻳﻧﺩﺳﺗﮕﺎﻫﮑﺎﺭﮐﻧﻧﺩ‬ )‫ﺝ‬ .‫ﺍﺯﺍﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺧﻭﺑﻣﺭﺍﻗﺑﺗﮑﻧﻳﺩ. ﻣﻭﺍﻅﺑﺑﺎﺷﻳﺩﮐﻬﻘﺳﻣﺗﻬﺎﻳﻣﺗﺣﺭﮐﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺧﻭﺑﮑﺎﺭﮐﺭﺩﻫﻭﮔﻳﺭﻧﮑﻧﺩ‬ .‫ﻫﻣﭼﻧﻳﻧﺩﻗﺗﮑﻧﻳﺩﮐﻬﻘﻁﻌﺎﺗﺎﺑﺯﺍﺭﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﺷﮑﺳﺗﻬﻭﻳﺎﺁﺳﻳﺑﺩﻳﺩﻫﻧﺑﺎﺷﻧﺩ. ﻗﻁﻌﺎﺗﺂﺳﻳﺑﺩﻳﺩﻫﺭﺍﻗﺑﻼﺯﺷﺭﻭﻋﺑﻬﮑﺎﺭﺗﻌﻣﻳﺭﮐﻧﻳﺩ‬ .‫ﻋﻠﺗﺑﺳﻳﺎﺭﻳﺎﺯﺳﻭﺍﻧﺣﮑﺎﺭی،ﻋﺩﻣﻣﺭﺍﻗﺑﺗﮑﺎﻣﻼﺯﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎﻳﺎﻟﮑﺗﺭﻳﮑﻳﻣﻳﺑﺎﺷﺩ‬ .‫ﺡ) ﺍﺑﺯﺍﺭﺑﺭﺷﺭﺍﺗﻳﺯﻭﺗﻣﻳﺯﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺍﺑﺯﺍﺭﺑﺭﺷﻳﮑﻬﺧﻭﺑﻣﺭﺍﻗﺑﺗﺷﺩﻫﻭﺍﺯﻟﺑﻬﻬﺎﻳﺗﻳﺯﺑﺭﺧﻭﺭﺩﺍﺭﻧﺩ،ﮐﻣﺗﺭﺩﺭﻗﻁﻌﻬﮑﺎﺭﮔﻳﺭﮐﺭﺩﻫﻭﺑﻬﺗﺭﻗﺎﺑﻠﻬﺩﺍﻳﺗﻣﻳﺑﺎﺷﻧﺩ‬ ‫ﺥ) ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎﻳﺎﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ،ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ،ﺍﺑﺯﺍﺭﻳﮑﻬﺭﻭﻳﺩﺳﺗﮕﺎﻫﻧﺻﺑﻣﻳﺷﻭﻧﺩﻭﻏﻳﺭﻫﺭﺍﻣﻁﺎﺑﻘﺩﺳﺗﻭﺭﺍﺗﺎﻳﻧﺟﺯﻭﻫﺭﺍﻫﻧﻣﺎﻁﻭﺭﻳﺑﻬﮑﺎﺭﮔﻳﺭﻳﺩﮐﻬﺑﺎﻣﺩﻻﻳﻧﺩﺳﺗﮕﺎﻫﺗﻧﺎ‬ .‫ﺳﺑﺩﺍﺷﺗﻬﺑﺎﺷﻧﺩ. ﻫﻣﭼﻧﻳﻧﺑﻬﺷﺭﺍﻳﻁﮑﺎﺭﻳﻭﻧﻭﻋﮑﺎﺭﺗﻭﺟﻬﮑﻧﻳﺩ‬...
  • Seite 99 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﮐﺪ ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﺁﭼﺎﺭ‬ 113-0100-094 ‫ﺫﻏﺎﻝ‬ 113-0100-045 113-0100-096 ‫ﮐﺎﺭﺑﺮ‬ ‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی‬ 113-0100-095 ‫ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻴﻢ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﯽ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﺗﻬﻴﻪ ﮐﻨﻴﺪ. ﺍﺯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺎ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻭ‬...
  • Seite 100 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻓﻧﯽ‬ ‫ﻣﺪﻝ‬ MPBCO355 ‫ﮐﺪ ﮐﺎﻻ‬ 113-0100 ‫ﻭﻟﺘﺎژ‬ 220V-240V~ 50/60Hz ‫ﺗﻮﺍﻥ‬ 2200W ‫ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺎﺭ‬ 3800/min ‫ﻗﻄﺮ ﺳﻨﮓ‬ Ø355mm ‫ﻟﻮﻟﻪ ﻓﻮﻻﺩی‬ 110mm 110*110mm ‫ﺭ‬ ‫ﻣﺠﺬﻭ‬ ‫ﻅﺮﻓﻴﺖ ﺑﺮﺵ‬ º ‫ﻝ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ ﻣﺴﺘﻄﯽ‬ H110*W150mm ‫ﻟﻮﻟﻪ ﻓﻮﻻﺩی‬...
  • Seite 102 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual .‫- ﻗﻡ ﺑﻔﻙ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ ﺍﻷﺳﻭﺩ ﻭﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﺛﻡ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺑﺣﺫﺭ، ﻷﻥ ﻓﺭﺵ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻥ ﻣ ُﺣﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﻧﺑﺭﻙ‬ .‫- ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻧﺑﺭﻙ ﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﻔﺭﺵ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﻔﺣﺹ ﻛﻝ ﺍﻟﻔﺭﺵ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﺳﺗﺑﺩﻟﻬﺎ ﺇﻥ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ. ﻗﻡ ﺑﺎﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻛﻼ ﺍﻟﻔﺭﺷﺗﻳﻥ ﺍﻟﻛﺭﺑﻭﻧﻳﺗﻳﻥ ﺃﻳﺿﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻛﻝ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺑﺎﻟﻳﺔ‬...
  • Seite 104 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫( ﻭﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻔﻛﻳﻥ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺣﺗﻰ ﻳﻼﻣﺳﺎ ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺍﻟﻣﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ، ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺈﻧﺯﺍﻝ ﺯﺭﺍﻉ‬D) ‫ﻟﺿﺑﻁ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻔﻛﻳﻥ، ﺍﺭﻓﻊ ﺯﺭﺍﻉ ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻗﻔﻝ ﺍﻟﻔﻛﻳﻥ‬ .‫ﺗﺣﺭﻳﺭ ﻗﻔﻝ ﺍﻟﻔﻛﻳﻥ ﻟﻳﺗﻡ ﺗﻌﺷﻳﻕ ﺃﺳﻧﺎﻧﻬﻣﺎ ﻣﻊ ﺑﻌﺽ‬ ،‫( ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ. ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺟﺳﻡ ﻣﻥ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻔﻛﻳﻥ‬...
  • Seite 106 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺣﺯﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻲ ﺣﺎﻓﺔ ﻗﺭﺹ ﺍﻟﻘﻁﻊ‬ ‫ﻣﻘﺑﺽ‬ "ON"‫ﺯﺭ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻘﻔﻝ‬ "ON/OFF" ‫ﺯﻧﺎﺩ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻓﻛﺎ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﻭﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﻗﺭﺹ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﺑﺣﺷﻳﺔ ﻣﻁﺎﻁﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻳﺩ‬ ‫ﻗﺭﺹ ﺍﻟﻘﻁﻊ‬ ‫ﺳﻳﺎﺝ ﺍﻟﺗﻣﺣﻭﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗﻌﺩﻳﻝ‬...
  • Seite 107 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﻟﻲ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ‬ ،‫ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ. ﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﻋﻣﻕ ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ ﺑﺷﻛﻝ ﻏﻳﺭ ﺻﺣﻳﺢ‬ ‫ﺗﻌﺩﻳﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ‬ ‫ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻲ ﻋﻣﻕ‬ .‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺳﻁﺢ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﻳﺳﺑﺏ ﺍﻟﻘﻁﻊ‬ ‫ﻋﻣﻳﻕ ﺟﺩﺍ ﻣﻣﺎ ﻗﺩ‬...
  • Seite 109 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﻂ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ 113-0100-094 ‫ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‬ 113-0100-045 113-0100-096 ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ 113-0100-095 ‫ﻧﻭﺻﻲ ﺃﻥ ﺗﺷﺗﺭﻱ ﻛﻝ ﺍﻻﻛﺳﺳﻭﺍﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺗﺟﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺷﺗﺭﻳﺕ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻣﻧﻪ. ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻻﻛﺳﺳﻭﺍﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺟﻭﺩﺓ ﺍﻟﻣﻣﺗﺎﺯﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣﻝ ﻋﻼﻣﺔ‬...
  • Seite 110 Cut Off Saw MPBCO355 User Manual ‫ﻣﻨﺸﺎﺭ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ‬ MPBCO355 ‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ 113-0100 -240V~ 50/60Hz ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺩ‬ ‫ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻻﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ‬ 2200W 3800/min ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻌﺠﻠﺔ‬ Ø355mm ‫ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﺻﻠﺏ‬ 110mm ‫ﻉ‬ ‫ﻣﺮﺏ‬ 110*110mm ‫ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﻘﻁﻊ‬ º ‫ﻝ‬...
  • Seite 111 www.krebs-tools.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis