Seite 1
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Kapp- und Gehrungssäge Návod k použití Kapovací a pokosová pila Használati utasítás Fejezœ és sarkaló færész Navodilo za uporabo Čelilna in zajeralna žaga Naputak za upotrebu Prilagodljiva kružna pila za odrezivanje...
Seite 2
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Prosím nalistujte stranu 2-5 Kérjük a 2 - 5 - ig levő oldalakat szétnyitni. Prosimo, da strani 2 - 5 razgrnete. Molimo Vas da otvorite stranice 2 - 5...
Seite 3
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 4...
Seite 5
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 5...
Gebrauchsanweisung mit dem Gerät, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicher- 3. Bestimmungsgemäße Verwendung heitshinweisen vertraut. Die Kapp- und Gehrungssäge KG 210/1 dient zum Kappen von Holz und Kunststoff, entsprechend der Maschinengröße. Die Säge ist nicht zum Schneiden von Brennholz Sicherheitshinweise geeignet.
Seite 7
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 7 Sorgen Sie für gute Beleuchtung. Bei langen Werkstücken ist eine zusätzliche Sägen Sie nicht in der Nähe von brennbaren Auflage (Tisch, Böcke, etc.) erforderlich, um ein Flüssigkeiten oder Gasen. kippen der Maschine zu vermeiden.
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 8 Verwenden Sie keine leistungsschwachen Geräuschemmisionswerte Maschinen für schwere Arbeiten. Das Geräusch dieser Säge wird nach DIN EN Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für ISO 3744; 11/95, DIN EN ISO 11201: 1996-07, die es nicht bestimmt ist! ISO 7960 Anhang A;...
Werkbank, einem C.) Kappschnitt 90° und Drehtisch 0°- 45° Universal-Untergestell o. ä. festschrauben. (Abb. 4) Vor Inbetriebnahme müssen alle Abdeckungen Mit der KG 210/1 können Schrägschnitte nach links und Sicherheitsvorrichtungen ordnungsgemäß und rechts von 0°-45° zur Anschlagschiene montiert sein. ausgeführt werden.
Den Außenflansch mit dem beiliegenden Stirn- (Abb. 5/6) lochschlüssel (11) sperren und die Sechskannt- schraube mit dem Steckschlüssel (12) im Uhr- Mit der KG 210/1 können Gehrungsschnitte nach zeigersinn (Achtung! Linksgewinde!) heraus- links von 0°- 45° zur Arbeitsfläche ausgeführt schrauben.
Uvjerite se prije puštanja stroja u funkciju da 3. Namjenska upotreba napon na označnoj pločici odgovara mrežnom Prilagodljiva kružna pila KG 210/1 je namjenjena za naponu. odrezivanje drva i plastike, prema veličini stroja. Ukoliko je potreban produžni kabel, uvjerite se Pila nije prikladna za rezanje ogrjevnog drva.
Seite 27
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 27 stroju. čišćenja se smiju obavljati samo dok je motor Pazite na smjer vrtnje motora i lista pile. isključen. Izvadite utikač iz utičnice. Ni u kojem slučaju list pile nakon isklapanja Prije uključivanja stroja uvjerite se da su ključevi pogona ne smijete zaustavljati pritiskajući ga sa...
C.) Okomiti rez 90° i okretni stol 0° - 45° (slika 4) 5. Tehnički podaci S KG 210/1 se mogu izvesti rezovi pod kutom od 0°- 45° ulijevo i udesno u odnosu na graničnik. Motor izmjenične struje...
(slike 5/6) Pažnja! Nagib zubaca, tj. smjer vrtnje lista pile mora biti u skladu sa smjerom strelice na S KG 210/1 se mogu izvesti rezovi pod kutom od kućištu. 0° - 45° ulijevo od okomite osi. Prije montaže lista pile se prirubnice lista pile moraju brižljivo očistiti.
Seite 30
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 30 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 31 Garanciaokmány ZÁRUČNÍ LIST A garancia időtartama 5 év és a vásárlás napjával Záruční doba začíná dnem koupě a činí 5 rok. kezdődik. Záruka bude poskytnuta v případě chybného A szavatosság csakis a kivitelezési hiányokra vagy az provedení...
Seite 32
Anleitung KG 210/1 Alphatools 16.04.2003 8:07 Uhr Seite 32 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.