Seite 1 žage Eredeti használati utasítás Elektronika-szúrófűrész Orijinal Kullanma Talimatı Elektronik Dekupaj Testere Original-driftsveiledning Elektronisk stikksag Upprunalegar notandaleiðbeiningar Rafmagns-stingsög Originaalkasutusjuhend Elektroonilise tikksae Originali naudojimo instrukcija naudojimo instrukcija Оригинална упутства за употребу Електронска убодна тестера PS 600 E Art.-Nr.: 43.210.55 I.-Nr.: 11011...
Seite 2 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 2...
Seite 3 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 3...
Seite 4 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 4...
Seite 5 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 5 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
Seite 6: Lieferumfang
Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 6 2.2 Lieferumfang Achtung! Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Beim Benutzen von Geräten müssen einige Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie Verpackungs-/ und Transportsicherungen (falls diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise vorhanden).
Seite 7: Technische Daten
Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 7 4. Technische Daten Der angegebene Schwingungsemissionswert kann zum Vergleich eines Elektrowerkzeuges mit einem anderen verwendet werden. Netzspannung: 230 V~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 600 W Der angegebene Schwingungsemissionswert kann Hubzahl: 0 - 3000 min auch zu einer einleitenden Einschätzung der Beeinträchtigung verwendet werden.
Seite 8: Bedienung
Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 8 5.2 Sägeblattwechsel (Bild 2/Pos. 12) Sägeschuh (7) hierzu nach vorne ziehen, gewünschten Winkel einstellen und Schraube für Achtung! Sägeschuh (16) wieder anziehen. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie ein Sägeblatt einsetzen oder austauschen. 5.5 Adapter für Spanabsaugung (Bild 6) Stellen Sie den Umschalter für Pendelhub (8) auf Die Stichsäge ist mit einem Adapter für den Position 3.
Seite 9: Austausch Der Netzanschlussleitung
Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 9 und Schnittbild an das zu bearbeitende Werkstück 6.8 Gehrungsschnitt anpassen. Winkel am Sägeschuh entsprechend einstellen (siehe Punkt 5.4) Stellen Sie den Umschalter für Pendelhub (8) auf eine der Hinweise in Punkt 6.5 beachten. folgenden Positionen: Schnitt wie in Bild 12 dargestellt ausführen.
Seite 10: Entsorgung Und Wiederverwertung
Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:17 Uhr Seite 10 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
Seite 111: Konformitätserklärung
E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Stichsäge PS 600 E (Alpha Tools) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁed Body:...
Seite 112 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:18 Uhr Seite 112 DEU Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
Seite 117 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:18 Uhr Seite 117 Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklarının kısmen olsa dahi Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und kopyalanması veya başka şekilde çoğaltılması, yalnızca ISC GmbH firmasının Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- özel onayı alınmak şartıyla serbesttir. drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
Seite 119 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:18 Uhr Seite 119...
Seite 120 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:18 Uhr Seite 120...
Seite 139 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:18 Uhr Seite 139 DEU GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse, oder an den nächstgelegenen zuständigen Baumarkt zu wenden.
Seite 140 Anleitung_PS_600_E_SPK7:_ 26.08.2011 8:18 Uhr Seite 140 EH 08/2011 (01)

Diese Anleitung auch für:

43.210.55

Alpha tools PS 600 E Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Italiano

Dansk

Svenska

Hrvatski

Español

Čeština

Suomi

Latviešu

Slovenščina

Magyar

Türkçe

Norsk

Islenska

Eesti

Lietuvių

Srpski

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Alpha tools PS 600 E

Inhaltszusammenfassung für Alpha tools PS 600 E

Seite 6: Lieferumfang

Seite 7: Technische Daten

Seite 8: Bedienung

Seite 9: Austausch Der Netzanschlussleitung

Seite 10: Entsorgung Und Wiederverwertung

Seite 111: Konformitätserklärung

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis