B E T R I E B S A N L E I T U N G APV BLV1 K U G E LV E N T I L L E S E N U N D V E R S T E H E N S I E D I E S E A N L E I T U N G V O R D E R I N B E T R I E B N A H M E U N D WA R T U N G D O K U M E N T- N R .
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Allgemeines Die Betriebsanleitung muss vom zuständigen Bedienungs- und Wartungspersonal gelesen und beachtet werden. Wir weisen darauf hin, dass wir für Schäden und Betriebsstörungen, die sich aus der Nichtbeachtung der Betriebsanleitung ergeben, keine Haftung übernehmen. Technische Änderungen gegenüber den Darstellungen und Angaben bleiben uns vorbehalten.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Sicherheit Vor Wartungsarbeiten muss das Leitungs- und Reinigungssystem drucklos geschaltet und nach Möglichkeit entleert werden! Elektrische und pneumatische Verbindungen trennen. Bei Demontage können sich noch Medienreste in der Kugel befinden. Vor dem Dichtungswechsel Drehantrieb entfernen. Zur sicheren Wartung des Ventils Montageanweisung beachten. Für das Ventil ist eine regelmäßige Wartung inklusive Erneuerung aller Dichtungen einzuplanen, um Leckagen und das Austreten von Medien zu vermeiden.
Zulassungen und externe Bewertungen Um sich die Zertifizierungen dieses Produktes und anderer innovativer SPX FLOW Produkte anzusehen, besuchen Sie bitte https://www.spxflow.com/en/apv/about-us/certifications/ Es liegt in der Verantwortung des Anlagenbetreibers, die Eignung der SPX FLOW Produkte für den Verwendungszweck und die Servicebedingungen zu bewerten und zu verifizieren, sowie die anwendbaren Gesetze für die vorgesehenen Anwendungen und...
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Zusatzausrüstung 5.1. Ventilstellungsmeldung manuelles / gesteuertes Ventil Initiatoren zur Signalisierung der Endlagenstellung der Ventilkugel Kugelhahn handbetätigt mit können nach Bedarf im Laternenbereich montiert werden. Laterne für Rückmeldung der Kugelstellung Hierfür empfehlen wir einen unserer APV Standardinitiatoren einzusetzen. Typ: Dreidraht - Initiator (H340207; 000-08-60-114/93) Schaltabstand: 5 mm / Durchmesser: M12 / Länge: 40 mm Wird kundenseitig ein anderer Ventistellungsmelder eingesetzt, so können wir eine einwandfreie Funktion nicht garantieren.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Zusatzausrüstung 5.3. Drehantrieb für Control Unit Für die Montage einer Control Unit auf dem Kugelhahn wird ein spezieller Drehantrieb benötigt. Der standardmäßige Drehantrieb muss ausgetauscht werden. Drehantrieb für Control Unit Drehantrieb K080 F/L RME H123937 für BLV1 DN 15 - 50; 1/2"-2" 000-15-37-070/17 Drehantrieb K125 F/L RME H128942...
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Einbau und Inbetriebnahme Die Einbaulage des Kugelhahns ist entsprechend den örtlichen Gegebenheiten und der zu erfüllenden Aufgabe frei wählbar. Hinweis! Einschweißhinweise 7.1. beachten. Achtung! Vor der ersten Inbetriebnahme: Überprüfen Sie die Funktion der Control Unit oder der Ventilstellungsmeldung, falls installiert. Achten Sie während der Inbetriebnahme auf eventuelle Leckagen.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Baumaße / Gewichte 8.1. BLV1 - H - DN 15 - 100; ½“ - 4“ Kugelhahn handbetätigt ohne Rückmeldeeinheit Maße in mm Gewicht Maße in mm Gewicht in kg in kg 0,75 0,75 0,85 0,85 1,00 50,5 1,00 2,20 50,5 2,20 3,65...
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Baumaße / Gewichte 8.3. BLV1 - NC - DN15 - 100; ½“ - 4“ Kugelhahn gesteuert mit Drehantrieb / Control Unit Maße in mm Gewicht kg Gewicht kg Zoll ohne CU mit CU 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2" 17,9 2 1/2"...
APV_BLV1_DE-0_012020.indd Wartung Hinweis! Die Wartungsintervalle sind je nach Einsatzfall unterschiedlich und sollten von dem Anwender durch zeitweilige Kontrollen selbst bestimmt werden. Achtung! Abgesehen vom Austausch von Verschleißteilen sind Kugelhähne nahezu wartungsfrei. Während des Betriebs ist darauf zu achten, dass der Kugelhahn immer in die offene oder geschlossene Endposition geschaltet ist.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd 12. Montageanweisung BLV1 - H Kugelhahn mit Handbetätigung ohne Rückmeldeeinheit Die Positionsnummern beziehen sich auf die unten aufgeführte Darstellung. 12.1. Demontage aus dem Leitungssystem Achtung! Im Kugelhahn können sich noch Medienreste befinden. Achtung! 1. Anschlussleitungen absperren, Leitungsdruck ablassen und nach Möglichkeit entleeren.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd 12. Montageanweisung BLV1 - H 12.3. Auswechseln der Schaltwellendichtung Die Positionsnummern beziehen sich auf Darstellung auf Seite 17. 1. Den Kugelhahn wie beschrieben demontieren. 2. Den Handhebel abnehmen. Hierzu die darüberliegende Mutter (10) mit der Scheibe (9) entfernen. 3. Die Buchse (8) von der Schaltwelle (13) entfernen. 4.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd 13. Montageanweisung BLV1 - HL Kugelhahn mit Handbetätigung und Rückmeldeeinheit Die Positionsnummern beziehen sich auf die unten aufgeführte Darstellung. 13.1. Demontage aus dem Leitungssystem Achtung! Im Hahn können sich noch Medienreste befinden. Achtung! 1. Anschlussleitungen absperren, Leitungsdruck ablassen und nach Möglichkeit entleeren.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd 14. Montageanweisung BLV1 - NC Kugelhahn mit Drehantrieb und Control Unit Die Positionsnummern beziehen sich auf die unten aufgeführte Darstellung. 14.1. Demontage aus dem Leitungssystem Achtung! Im Hahn können sich noch Medienreste befinden. Achtung! 1. Anschlussleitungen absperren, Leitungsdruck ablassen und nach Möglichkeit entleeren.
APV_BLV1_DE-0_012020.indd 15. Ersatzteillisten Werden beschädigte Dichtungen ausgetauscht, sollten generell alle Dichtungen erneuert werden. Für die Ventilwartung liefern wir komplette Dichtungssätze (siehe Ersatzteillisten). Die Referenznummern der Ersatzteile für die verschiedenen Ventilausführungen und - größen finden Sie in den anliegenden Ersatzteilzeichnungen mit entsprechenden Listen. Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben sie bitte folgende Daten an: Anzahl der gewünschten Teile...
Seite 44
Die in diesem Dokument genannten Konstruktionsmerkmale, Werkstoffe und Maße dienen lediglich Ihrer Information. Die Richtigkeit der Angaben ist ohne weitere schriftliche Bestätigung nicht garantiert. Zur Verfügbarkeit der Produkte kontaktieren Sie bitte Ihren Vertriebspartner vor Ort. Zu weiteren Informationen besuchen Sie unsere Website: www.spxflow.com Ausstellungsdatum: 01/2020 - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...