Precauciones De Seguridad - SATA 97861 Bedienungsanleitung

Precauciones de Seguridad:

I. Instalación, Inspección y Preparación antes del Us
1 ） El operador debe recibir la capacitación de operación segura del polipasto manual con antelación, y conocer la carga nominal del
polipasto manual que se utilizará y el peso del objeto pesado a elevar.
2） Todos los polipastos manuales nuevos y reparados deben ser inspeccionados por los profesionales capacitados antes de su puesta
en servicio.
3） El coeficiente de seguridad diseñado del polipasto manual es 4 veces la carga nominal bajo el estado de carga estática, la capaci
dad portante del objeto de soporte en que se instala el polipasto manual debe ser compatible con la cual, y el objeto debe estar
sólido y estable.
4） El coeficiente de seguridad de la cuerda de alambres de acero y la cadena utilizadas para la suspensión y el amarre no debe ser
menos de 6.
5） Para usar el polipasto nuevo por la primera vez, se debe elevar y descenderlo varias veces en la carga ligera （por ejemplo, en 10%
de la carga nominal） con el fin de verificar el rendimiento de frenado del polipasto, no debe tener fenómeno de deslizamiento.
6） El operador de cada turno debe verificar el desgaste, el daño, la deformación de los soportes de polipasto suspendido, los compo
nentes de polipasto, y el nivel de apriete de los sujetadores antes del uso, con el fin de comprobar que no haya defecto que afecte
su resistencia, rendimiento y uso.
7） Enderece la cadena de elevación, la cadena de elevación debe estar suspendida de forma vertical, no debe ser torcida o anudada, el
módulo del gancho inferior del polipasto manual de doble cadena no debe voltearse.
8） Antes de cada uso, se debe elevar o descenderlo varias veces sin carga, todos los componentes deben funcionar de forma normal,
la cadena de elevación no debe tener fenómeno de bloqueo o salto, y no debe generar sonido anormal en el proceso de operación.
II Disposiciones de Operación Segura en el Uso
1 ） El peso del objeto pesado a elevar no debe exceder el peso nominal de elevación del polipasto manual, no debe tirar el objeto pe
sado en sentido transversal u oblicuo, se prohíbe extraer el objeto pesado enterrado por debajo del suelo o consolidado sobre el
suelo mediante la elevación.
2） El gancho debe estar en la línea de plomada del objeto pesado, se debe evitar la inclinación o el vuelco del objeto pesado.
3） Se prohíbe sujetar el gancho inferior en la cadena de izamiento para elevar el objeto pesado, no se permite utilizar el gancho afila
do para colgar el objeto pesado.
4） Durante la operación, primero pruebe la elevación, cuando el objeto pesado se haya alejado del suelo, si funciona normalmente, y el
frenado es confiable, se puede continuar la elevación.
5） Al elevar el objeto pesado, el operador no debe pararse sobre el objeto pesado durante la operación, tampoco debe elevar y
permanecer el objeto pesado en el cielo y salir del sitio.
6） Al elevar un objeto pesado, se prohíbe que el personal realice ningún trabajo ni camine por debajo del objeto pesado.
7） No utilice el modo no de accionamiento manual para elevar el objeto pesado.
8） En la elevación, al tirar la cadena manual, se debe aplicar la fuerza suave y uniforme, si no la puede mover o la fuerza de tracción
manual es mayor de la fuerza de tracción normal, no la tire forzadamente, tampoco se debe añadir al personal, se debe dejar de
usarla inmediatamente y descargarla en caso necesario, y verificar si el objeto pesado está conectado con otros objetos, si el obje
to pesado excede el peso nominal de elevación, si hay daño en los componentes del polipasto.
9） Se prohíbe reparar o desmontar el polipasto bajo el estado de carga. Si aparece falla en el polipasto en funcionamiento, se lo debe
descargar antes de verificar y reparar el polipasto con falla.
10） La distancia de elevación y descenso del objeto pesado no debe exceder la altura de elevación especificada, con el fin de evitar
dañar los componentes.
11） Se prohíbe utilizar 2 o más de 2 polipastos manuales para elevar el objeto pesado en el mismo tiempo.
98
97861-97868
中文
EN DE RU KO PT JA ES