Herunterladen Diese Seite drucken

PANSAM A040010 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 16

Fliesenschneidemaschine

Werbung

Teșirea plăcilor sub un unghi de 45 grade
Poluzować 2 śruby zaciskowe ( 27 ) przechylić stół roboczy na skali nastawnika kąta
pochylenia stołu nastawić wartość 45 stopni jak pokazano to na zdj. D. Obie śruby zaciskowe
zakręcić. Zbliżyć prowadnicę równoległą na ok 2 mm do tarczy tnącej. Zablokować śruby
zaciskowe.
Așezați placa ce urmează a fi prelucrată cu partea glazurată pe masa de lucru.
Verificați poziția discului pentru a nu tăia din partea glazurată a plăcii. Dacă este necesar, repetați
operațiunile de reglare a ghidajului paralel. Poziția corespunzătoare a mâinilor este prezentată în
imaginea D. Cu mâna dreaptă împingeți placa ceramică în direcția discului, în timp ce cu mâna
stângă țineți placa pe ghidajul paralel. În funcție de necesități, pe rigla gradată de reglare a
unghiului, se pot stabili și alte valori de unghi și în mod corespunzător să se prelucreze plăcile.
Înainte de a prelucra plăcile de faianță ce urmează a fi aplicate pe perete, vă sfătuim să efectuați
mai multe tăieri de probă. Atenție: în cazul teșirii muchiilor plăcilor subțiri, cu toate că ghidajul a fost
fixat corect, discul diamantat va tăia din partea glazurată a plăcii. Într-o astfel de situație, trebuie să
împingeți cu mâinile placa, ținând-o puțin mai sus peste ghidaj.
Tăierea plăcilor pătrate în diagonală
Mașina de tăiat plăci ceramice, poate tăia plăci pătrate de-a lungul diagonalei. Pentru
realizarea acestei operațiuni, utilizați poziționarul pentru tăierea plăcilor de-a lungul diagonalei.
Așezați masa în poziția "orizontală", slăbiți șuruburile (fluture) de fixare ale ghidajului paralel.
Puneți poziționarul rezemându-l de marginea ghidajului paralel, împingând placa așa cum se
arată în imaginea G. Setul format dintr-o placă de poziționare și ghidajul paralel se va manevra
astfel încât un colț al plăcii ceramice să fie pe direcția coroanei de tăiere a discului diamantat. Pe
ambele rigle gradate ale mesei de lucru, ghidajul paralel trebuie să prezinte aceleași valori. În caz
contrar tăierea nu se va termina în colțul opus al plăcii.
10. Verificări și reglaje curente
Verificările și reglajele curente se vor efectua obligatoriu numai atunci când mașina este
deconectată de la priza de curent electric.
De fiecare dată, înainte de a porni mașina de tăiat plăci ceramice, se va verifica starea
tehnică a discului diamantat. Se va verifica dacă pe suprafața acestuia nu sunt fisuri ce ar putea
provoca crăparea discului. După terminarea lucrărilor (tăierea plăcilor ceramice), se spală și se
curăță bine lăcașul camerei discului, se îndepărtează șlamul. Pentru a demonta apărătoarea de
protecție situată în partea de jos (20), trebuie să deșurubați cele două șuruburi (22) pentru a avea
acces ușor la discul de tăiere. Lubrifiați regulat cu un ulei industrial (de ex. WD40) toate piesele în
mișcare.
Montarea, înlocuirea discului de tăiere
Înainte de a monta sau demonta discul, întotdeauna asigurați-vă că dispozitivul
este oprit (se scoate mașina de sub tensiune)! Pentru montarea sau demontarea discului,
folosiți cheia fixă din dotare.
Pentru a înlocui discul de tăiere trebuie să:
ź
Scoateți rezervorul de apă.
Demontați apărătoarea de protecție.
ź
Blocați cu cheia plată 8 axul motorului
ź
iar cu cheia 19 desfaceți piulița de blocare și fixare a flanșei.
ź
Scoateți flanșa de fixare, îndepărtați discul uzat.
ź
puneți un disc nou și fixați-l (se va ține seama de sensul de rotație indicat pe disc și pe mașină)
ź
După montarea noului disc, verificați starea tehnică a mașinii, poate necesită reglarea suportului
ź
acoperitoarei de protecție situată în partea de sus.
11. Înlăturarea defecțiunilor prin mijloace proprii
În cazul în care procedura de remediere a defecțiunilor propusă nu rezolvă problemele
de funcționare al aparatului dvs vă rugăm să deconectați cablul de alimentare, și să
trimiteți echipamentul defect la o unitate service.
12. Completarea dispozitivului, observații finale
Completarea (Notă: numerele din paranteze sunt pe desenul de asamblare)Mașină
pentru tăiat gresie și faianță, Ghidajul plăcii, Rezervor de apă, Poziționar pentru tăieri
de-a lungul diagonalei, Disc diamantat, Apărătoare de protecție
Unelte, accesorii, piese de schimb
Mașina originală de tăiat gresie și faianță este echipată cu un disc diamantat cu diametru coroanei
de 180 mm (coroană diamantată continuă) și diametrul găurii de prindere de 22,2 mm. Pentru
înlocuirea discului folosiți discul diamantat DEDRA număr de catalog H 1134 având certificat nr
B/11/179/2000 emis de IOS din Cracovia. Utilizarea altor discuri de tăiere cu alte dimensiuni ale
coroanei, este absolut interzisă.
13. Schema și tabelul părților componente (fig. F)
Numărul alocat pieselor din desen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9 .
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
16
Denumire părți componente
Motor electric
Masă de lucru
Piuliță M5
Apărătoare disc superioară
Suportul apărătoarei de protecție
Șurub M5 x 30
Suportul ghidajului stâng
Ghidaj
Șurub fluture de fixare al ghidajului
Apărătoare disc inferioară
Flanșa interioară
Disc diamantat
Flanșa exterioară
Piuliță de fixare M12x1,5
Apărătoare exterioară
Șaiba 4 mm
Șurub M4x10
Rezervor de apă
Corpul mașinii
Șurub fluture de fixare
Șurub
Comutator cu garnitură
Traducerea instrucțiunii originale
NL
1.
Foto's en tekeningen
2.
Informatie over het gebruik van deze gebruiksaanwijzing
3.
Bestemming van het toestel
4.
Beperking van het gebruik
5.
Technische gegevens
6.
Op bedrijf voorbereiden
7.
Aan het netwerk aansluiten
8.
Het toestel aanzetten
9.
Gebruik van het toestel
10.
Lopende handelingen
11.
De storingen zelfstandig verwijderen
12.
Voltooiing van het toestel, slotopmerkingen
13.
Overzicht van de onderdelen voor de assemblagetekening
14.
Garantiekaart
Conformiteitsverklaring - afzonderlijk document
Arbeidsveiligheidsvoorschriften - brochure bijgesloten bij het toestel
LET OP
Het wordt aanbevolen om tijdens het bedrijf met het toestel altijd de belangrijkste
arbeidsveiligheidsregels op te volgen om het uitbreken van de brand, elektrische schok of
mechanische letsels te vermijden.
Vooraleer het toestel te gebruiken gelieve de inhoud van de Gebruiksaanwijzing te lezen. De
Gebruiksaanwijzing, arbeidsveiligheidsvoorschriften
bewaren.
Door de aanwijzingen en aanbevelingen van de Gebruiksaanwijzing strikt op te volgen
wordt de duurzaamheid van uw toestel verlengd.
Alle rechten voorbehouden. Deze publicatie wordt auteursrechtelijk beschermd. Het kopiëren of
openbaar maken van de fragmenten of het geheel van de Gebruiksaanwijzing zonder de
toestemming van de firma Dedra-Exim is verboden.
De firma DEDRA-EXIM behoudt het recht om de constructie, techniek en de voltooiing te
wijzigen zonder ingebrekestelling.
2. Informatie over het gebruik van dezegebruiksaanwijzing
Tijdens bedrijf dienen de aanwijzingen opgenomen in de
arbeidsveiligheidsvoorschriften absoluut te worden opgevolgd. De
arbeidsveiligheidsvoorschriften worden bij het toestel bijgesloten als een
afzonderlijke brochure en dienen te worden bewaard. Indien het toestel aan een andere
persoon wordt overgedragen dient deze ook de Gebruiksaanwijzing, de
arbeidsveiligheidsvoorschriften en de Conformiteitsverklaring te ontvangen. De firma Dedra-
Exim is niet aansprakelijk voor ongelukken ontstaan door het niet opvolgen van de
aanwijzingen voor arbeidsveiligheid.
Alle veiligheidsinstructies en de Gebruiksaanwijzing nauwkeurig lezen. Het niet opvolgen van de
waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstige letsels. Alle
gebruiksaanwijzingen, veiligheidsinstructies en de Conformiteitsverklaring voor de toekomst
bewaren
Omschrijving van het toestel (afb.A)
1. Werktafel met schaalverdeling, 2. Veiligheidsscherm 3. Geleider van de tegel
4. Controller van de hellingshoek van de tafel 5. Tank met koelvloeistof 6. Klemknop voor de positie
van de geleider 7. De schakelaar van het toestel
3. Bestemming van het toestel
De snijmachine met een gediamanteerde schijfzaag is een technologisch
geavanceerd product bestemd voor het snijden van kleine en middelgrote keramische wand- en
vloertegels. Het bewerkingssysteem met gebruik van water is hier toegepast. Daardoor wordt de
stofvorming vermeden. Met de machine is het mogelijk om de belangrijkste snijhandelingen van
keramische tegels uit te voeren (snijden van stroken, snijden langs de diagonaal, afschuinen van
randen) die verder in de gebruiksaanwijzing worden omschreven.
4. Beperking van het gebruik
De tegelsnijmachine voor keramische tegels kan enkel in overeenstemming met de
hieronder opgenomen "Toegelaten bedrijfsvoorwaarden" (zie technische gegevens) worden
gebruikt en met de schijven als omschreven in punt 12 van de gebruiksaanwijzing. De constructie
van de snijmachine voorziet niet in de toepassing van het toestel voor professioneel/ winstgevend
gebruik. De snijmachine is bestemd voor doe-het-zelvers en voor thuisgebruik.
Het is niet toegestaan om schijven te monteren voor het snijden van ander materiaal (metalen,
hout, gipskartonplaten etc.). Het is ook verboden om ander materiaal dan keramische tegels te
snijden.
Zelfstandige wijzigingen in de mechanische en elektrische constructie, alle
aanpassingen en handelingen die niet in de Gebruiksaanwijzing worden omschreven worden
beschouwd als onrechtmatig en leiden tot onmiddellijk verlies van de Garantierechten en de
Conformiteitsverklaring vervalt. Het oneigenlijk gebruik of gebruik niet volgens de
Gebruiksaanwijzing veroorzaakt onmiddellijk verlies van de Garantierechten en de en laat de
Conformiteitsverklaring vervallen.
TOEGELATEN BEDRIJFSVOORWAARDEN
Bedrijfsmodus S2 30 min
De machine mag enkel in gesloten ruimte met goed werkende ventilatie worden
5. Technische gegevens
Type machine
Elektrische motor
Bedrijfsspanning
Nominaal vermogen van de motor
Motortoerental
Netto gewicht
Inhoud van de watertank
De diameter van de gediamanteerde schijfzaag
Minimale breedte diamantrand
De diameter van de schijfopening
Max. dikte van het gesneden materiaal
Afmetingen van de werktafel
Veiligheidsklasse
Geluidsemissie (volgens ISO 7960 aanhangsel A2/95):
Geluidsdrukniveau LPA
Geluidsvermogenniveau LWA
Meetonzekerheid KLPA
Meetonzekerheid KKWA
IP
Inhoudsopgave
en de Conformiteitsverklaring
gebruikt.
A040010
eenfasig
230 V 50Hz
450W
2950 toeren/min
9,6 kg
1,5 l
180 mm
2,2 mm
22,2 mm
35 mm
330 mm x 360 mm
I
92 dB(A)
105 dB(A)
3,0dB
3,0dB
20

Werbung

loading