Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Mikrowelle
79070093
MW-20.756.1
Lesen Sie sich diese Anweisungen vor Inbetriebnahme und
Gebrauch des Geräts sorgfältig durch.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für bono 79070093

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mikrowelle 79070093 MW-20.756.1 Lesen Sie sich diese Anweisungen vor Inbetriebnahme und Gebrauch des Geräts sorgfältig durch.
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Mikrowelle MW-20.756.1 Deutsch Vorsichtsmaßnahmen, um zu vermeiden, möglicher übermäßiger Mikrowellenstrahlung ausgesetzt zu sein 1. Versuchen Sie nicht, das Gerät mit geöffneter Tür zu bedienen, da Sie sonst schädlicher Mikrowellenstrahlung ausgesetzt werden können. Es ist wichtig, die Sicherheitsverriegelung nicht zu umgehen oder zu manipulieren. 2.
  • Seite 3 2. Dieses Gerät wird während des Betriebs heiß. Achten Sie darauf, die Heizelemente im Gerät nicht zu berühren. 3. Es darf kein Dampfreiniger verwendet werden. 4. Mikrowellen können Metall nicht durchdringen. Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr. Metallbehälter für Speisen und Getränke dürfen nicht verwendet werden. 5.
  • Seite 4 14. Das Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einem eruptiven Siedeverzug führen. Bei der Handhabung des Behälters ist Vorsicht geboten. 15. Der Inhalt von Fläschchen und Gläschen für Säuglinge muss umgerührt oder geschüttelt werden und die Temperatur muss vor dem Verzehr überprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden.
  • Seite 5 23. Reinigen Sie das Gerät und Zubehör nach jedem Gebrauch. 24. Befolgen Sie die Anweisungen des Abschnitts Reinigung und Pflege. 25. Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Sicherheitsinformationen sowie Informationen zur Wartung des Geräts.
  • Seite 6 36. Der Netzstecker dient dazu das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker in betriebsfähigem Zustand ist. 37. Nur durch Ziehen des Netzsteckers wird das Gerät vollkommen vom Stromnetz getrennt. 38. Vermeiden Sie Beschädigungen des Netzkabels durch Knicken oder Kontakt mit scharfen Kanten.
  • Seite 7 46. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile und rutschfeste Fläche. 47. Schützen Sie das Gerät vor extremer Hitze und Kälte sowie vor direkter Sonneneinstrahlung und Staub. 48. Um das Risiko eines Brands oder Stromschlags zu reduzieren, setzen Sie das Gerät keinem Feuer (Kamin, Grill, Kerzen, Zigaretten usw.) oder Wasser (Wassertropfen, Wasserspritzer, Vasen, Badwannen, Teichen usw.) aus.
  • Seite 8 5. Damit das Gerät ordnungsgemäß funktionieren kann, muss es über ausreichend Luftzirkulation verfügen. Das Gerät benötigt einen Abstand von 20 cm nach oben, 10 cm nach hinten und 5 cm zu den Seiten. Blockieren Sie keinerlei Öffnungen am Gerät und decken Sie diese nicht ab. Entfernen Sie die Standfüße nicht.
  • Seite 9 2. Weder Hersteller noch Händler können für Personen- oder Geräteschäden haften, die durch Nichtbeachten der elektrischen Anschlussverfahren entstehen. Die Verkabelung des Netzsteckers entspricht der folgenden Einteilung: Grün und gelb = ERDUNG Blau = NEUTRAL Braun = PHASE Funkstörung Das Verwenden des Geräts kann zu Störungen von Radio-, TV- und ähnlichen Geräten führen.
  • Seite 10 ● Überprüfen Sie, ob eine Sicherung durchgebrannt ist oder der Fehlerstromschutzschalter ausgelöst wurde. Sollten diese ordnungsgemäß aussehen, testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät. ● Überprüfen Sie, ob das Bedienfeld richtig programmiert und die Zeitschaltuhr eingestellt wurde. ● Überprüfen Sie, ob die Tür richtig geschlossen ist, sodass der Schließmechanismus eingerastet ist.
  • Seite 11 Kochgeschirr 1. Idealerweise sollte das Kochgeschirr mikrowellendurchlässig sein, damit die Energie durch den Behälter dringen und die Lebensmittel erwärmen kann. 2. Mikrowellen können nicht durch Metall dringen. Deshalb sollte kein Metallgeschirr oder Geschirr mit Metallrand verwendet werden. 3. Verwenden Sie keine wiederverwerteten Papierprodukte, das diese kleine Metallfragmente enthalten können, die Funken und/oder einen Brand auslösen können.
  • Seite 12 Geräteübersicht 1. Türsicherheitsverriegelung 2. Mikrowellenfenster 3. Mitnehmer 4. Rollenring 5. Bedienfeld 6. Wellenleiter (entfernen Sie nicht die Glimmerscheibe, die den Wellenleiter abdeckt) 7. Glasdrehteller...
  • Seite 13: Mikrowellenzubereitung

    Bedienfeld Auf dem Bedienfeld befinden sich zwei Regler: ein Leistungsregler und ein Zeitregler. Leistungsregler Zeitregler Mit diesem Regler lässt sich die Im Handumdrehen lässt sich Leistung des Geräts einstellen. hiermit die Gardauer auf Dies ist der erste Schnitt, um maximal 30 Minuten einstellen. mit dem Erwärmprozess zu beginnen.
  • Seite 14 Leistung Beschreibung 100 % High (Hoch) 88 % M.High (Mittelhoch) 73 % Med (Mittel) 52 % M.Low (Mittelniedrig) 42 % Defrost (Auftauen) 20 % Low (Niedrig) Bedienungsanleitung Um mit dem Erwärmen zu beginnen, befolgen Sie diese Schritte: 1. Stellen Sie die Lebensmittel in das Gerät stellen und schließen Sie die Tür.
  • Seite 15 Reinigung und Pflege 1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. 2. Halten Sie den Garraum sauber. Sollten ausgelaufene Flüssigkeiten oder Spritzer an den Wänden haften, wischen Sie diese mit einem feuchten Tuch. Bei starken Verschmutzungen kann ein mildes Reinigungsmittel verwendet werden.
  • Seite 16 8. Rollenring und Geräteboden sollten regelmäßig gereinigt werden, um übermäßigen Lärm zu vermeiden. Wischen Sie den Boden einfach mit einem milden Reinigungsmittel ab. Der Rollenring kann in mildem Seifenwasser oder in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. Achten Sie darauf den Rollenring anschließend wieder korrekt in das Gerät einzusetzen.
  • Seite 17: Umweltgerechte Entsorgung

    UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Dieses Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass Ihr Elektro- oder Elektronik-Altgerät von Haushaltsabfällen getrennt entsorgt werden muss. Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste of Electrical and Electronic Equipment; deutsch: Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) (2012/19/EU) wurde etabliert, um Produkte unter Verwendung der bestmöglichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, gefährliche Substanzen zu behandeln und weitere Deponien zu vermeiden.
  • Seite 18: Használati Útmutató

    Használati útmutató Mikrohullámú sütő 79070093 MW-20.756.1 A készülék üzembe helyezése és használata előtt alaposan olvassa el az utasításokat.
  • Seite 19: Fontos Biztonsági Tudnivalók

    Mikrohullámú sütő MW-20.756.1 Magyar Biztonsági intézkedések a túlzott mikrohullámú sugárzásveszély elkerülése érdekében. 1. Ne próbálja meg a készüléket nyitott ajtóval használni, mert ezzel mikrohullámú sugárzásveszélynek teszi ki magát. Fontos, hogy a biztonsági zár használatát ne hagyja ki, és ne manipulálja azt. 2.
  • Seite 20 A készülék használat közben nagyon felforrósodik. Ügyeljen arra, hogy ne érjen a fűtőelemekhez. 3. Gőztisztítót ne alkalmazzon. 4. A mikrohullámok a fémen nem hatolnak át. Csak mikrohullámú sütőbe tehető edényt használjon. Ne használjon fémből készült italos és ételes edényeket. 5. A készüléket 8 év feletti gyermekek és korlátozott fizikai, érzékelési vagy szellemi képességű...
  • Seite 21 14. Ha italt melegít a mikrohullámú sütőben, kitörő forráskésés keletkezhet. Ezért óvatosan fogja meg az edényt. 15. Az égési sérülések elkerülése érdekében a csecsemőknek szánt cumisüvegek, csőröspoharak tartalmát meg kell keverni vagy fel kell rázni, illetve tartalmuk hőmérsékletét fogyasztás előtt ellenőrizni. 16.
  • Seite 22 23. Minden használat után tisztítsa meg a készüléket és tartozékait. 24. Kövesse a „Tisztítás és ápolás” szakasz utasításait. 25. Első használat előtt olvassa el ezt a használati utasítást. Fontos biztonsági és karbantartási információkat tartalmaz. 26. Őrizze meg a használati útmutatót későbbi használatra és mellékelje, ha továbbadja a készüléket.
  • Seite 23 39. A készüléket a hálózati kábellel és csatlakozóval együtt tartsa távol hőforrásoktól, például tűzhelyektől, főzőlapoktól és egyéb hőt generáló készülékektől és tárgyaktól. 40. Fogja meg a hálózati csatlakozót, amikor kihúzza a konnektorból. Ne a kábelt húzza. 41. A következő esetekben válassza le a készüléket a hálózatról: ha nem használja, zavar esetén, mielőtt tartozékot szerel be vagy cserél és...
  • Seite 24: Összeszerelési Útmutató

    Összeszerelési útmutató 1. Győződjön meg róla, hogy minden csomagolóanyagot eltávolított az ajtó belsejéről. 2. FIGYELEM: Ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések a készüléken, például hibásan beállított vagy elhajlott ajtó, sérült ajtótömítések és tömítőfelületek, hibás vagy laza ajtóvasalatok és zárak, illetve horpadások a sütőtérben vagy az ajtón.
  • Seite 25 Útmutató a földeléshez A készülék mindenképpen legyen földelve. A készülék földelőkábellel és földelő csatlakozóval rendelkező kábellel van felszerelve. A csatlakozót helyesen beszerelt és földelt konnektorba dugja. Elektromos rövidzárlat esetén a földelés csökkenti az áramütés kockázatát, mert elvezeti az áramot. A készülékhez saját biztosítékot használjon. Ha magas feszültséggel üzemelteti a készüléket, tűz vagy egyéb baleset keletkezhet, amely kárt okozhat a készülékben.
  • Seite 26 3. Helyezze át a készüléket más helyre, közben figyelje az adást. 4. Ne használja a készüléket a vevőkészülék közelében. 5. Dugja a készüléket másik konnektorba, hogy a készülék és a vevőkészülék különböző áramkörre legyenek csatlakoztatva. Mielőtt szerelőhöz fordul Kövesse a következő lépéseket, mielőtt szervizhez fordul: ●...
  • Seite 27 Edények 1. A főzőedény legyen mikrohullám áteresztő, hogy az energia át tudjon hatolni az edényen és fel tudja melegíteni az élelmiszert. 2. A mikrohullámú sugarak nem tudnak áthatolni a fémen. Ezért ne használjon fém edényeket vagy fém peremű edényeket. 3. Ne használjon újrahasznosított papírból készült termékeket, mivel ezek kis fém részecskéket tartalmazhatnak, amelyek szikrát vagy tüzet okozhatnak.
  • Seite 28 A készülék részei 1. Biztonsági ajtózár 2. Mikrosütő ablak 3. Forgótányér tengely 4. Forgótányér gyűrű 5. Kezelőfelület 6. Hullámvezető (ne távolítsa el a hullámvezető fedelét). 7. Üveg forgótányér...
  • Seite 29 Kezelőfelület A kezelőfelületen két szabályzógombot talál: egy teljesítményszabályzót és egy időszabályzót. Teljesítményszabályzó Időszabályzó Ezzel a szabályzógombbal Ezzel a gombbal legfeljebb tudja szabályozni a készülék 30 percre tudja állítani a teljesítményét. Ez a sütési időt. melegítési folyamat első lépése. Ételmelegítés mikrohullámú sütővel A készülék hat teljesítményfokozaton tud ételt melegíteni.
  • Seite 30 Teljesítmény Leírás 100 % High (Magas) 88 % M.High (Közepesen magas) 73 % Med (Közepes) 52 % M.Low (Közepesen alacsony) 42 % Defrost (Olvasztás) 20 % Low (Alacsony) Használati útmutató A melegítéshez kövesse a következő lépéseket: 1. Tegye az élelmiszert a készülékbe és csukja be az ajtót. 2.
  • Seite 31 Tisztítás és karbantartás 1. Tisztítás előtt kapcsolja ki a gépet és húzza ki a hálózati csatlakozót. 2. Tartsa tisztán a sütőteret. Ha kifutott vagy kifröccsent folyadék van a készülék falain, nedves ronggyal törölje le azokat. Szükség esetén enyhe tisztítószert is használhat. Kerülje az aeroszolok és egyéb agresszív tisztítószerek használatát, mert ezek foltokat vagy karcolásokat okozhatnak és behomályosíthatják az ajtót.
  • Seite 32 9. A szagok eltávolításához helyezzen egy vízzel és gyümölcslével töltött mikrohullámú sütőbe tehető tálat vagy citromhéjat a készülékbe. Kapcsolja be 5 percre a készüléket. Törölje ki a készüléket alaposan egy puha ronggyal és szárítsa meg a belsejét. 10. Tönkrement világítás esetén forduljon a vevőszolgálathoz. 11.