Inhaltsverzeichnis - Hamach BUGGY 10 Gebrauchsanleitung

CONTENT
Explosietekening / Explosionszeichnung / Exploded view / Vue éclatée / Despiece / Esploso /
Sprängskiss / Schemat Budowy ...................................................................................................... 4
Nederlands ................................................................................................................................... 5
Inleiding ....................................................................................................................................... 5
Technische gegevens Buggy 10 ...................................................................................................... 5
Montage ....................................................................................................................................... 5
Ingebruikname .............................................................................................................................. 5
Schoonmaken ............................................................................................................................... 6
Onderhoud .................................................................................................................................... 6
Garantie ....................................................................................................................................... 6
Deutsch ........................................................................................................................................ 7
Einleitung ..................................................................................................................................... 7
Technische Angaben Buggy 10 ....................................................................................................... 7
Aufstellung/Montage ...................................................................................................................... 7
Anwendung ................................................................................................................................... 7
Reinigung und Wartung ................................................................................................................. 8
Sicherheitshinweise ....................................................................................................................... 8
Garantie ....................................................................................................................................... 8
English ......................................................................................................................................... 9
Introduction .................................................................................................................................. 9
Technical data Buggy 10 ................................................................................................................ 9
Assembly ...................................................................................................................................... 9
First use ....................................................................................................................................... 9
Cleaning ....................................................................................................................................... 9
Maintenance ................................................................................................................................ 10
Guarantee .................................................................................................................................... 10
Français ....................................................................................................................................... 11
Introduction ................................................................................................................................. 11
Données techniques Buggy 10 ....................................................................................................... 11
Assemblage ................................................................................................................................. 11
Mise en route ............................................................................................................................... 11
Nettoyage .................................................................................................................................... 11
Entretien ...................................................................................................................................... 12
Garantie ...................................................................................................................................... 12
Italiano ........................................................................................................................................ 13
Introduzione ................................................................................................................................ 13
Dati tecnici Buggy 10 .................................................................................................................... 13
Assemblaggio ............................................................................................................................... 13
Primo utilizzo ............................................................................................................................... 13
Pulizia .......................................................................................................................................... 13
Manutenzione............................................................................................................................... 14
Garanzia ...................................................................................................................................... 14
Español........................................................................................................................................ 15
Introducción ................................................................................................................................. 15
Características técnicas Buggy 10 .................................................................................................. 15
Montaje ....................................................................................................................................... 15
Primer uso ................................................................................................................................... 15
Limpieza ...................................................................................................................................... 15
Mantenimiento ............................................................................................................................. 16
Garantía ...................................................................................................................................... 16
2