Caution
Keep a sufficient distance from heat sources.
Note
To prevent damages to the device, do not expose it to extreme
temperatures, extreme humidity or moisture.
Note
Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the device.
Disposal
The icon with the crossed-out waste bin on waste electrical or electronic
equipment stipulates that this equipment must not be disposed of with the
household waste at the end of its life. You will find collection points for free
return of waste electrical and electronic equipment in your vicinity. The
addresses can be obtained from your municipality or local administration. For
further return options provided by us please refer to our website
www.trotec24.com.
The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to
enable the re-use, recycling and other forms of recovery of waste equipment
as well as to prevent negative effects for the environment and human health
caused by the disposal of hazardous substances potentially contained in the
equipment.
Li-Ion
In the European Union, batteries and accumulators must not be treated as
domestic waste, but must be disposed of professionally in accordance with
Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of
6 September 2006 on batteries and accumulators. Please dispose of batteries
and accumulators according to the relevant legal requirements.
Français
Normes de sécurité
Veuillez lire attentivement le présent manuel avant la mise en service ou
l'utilisation de l'appareil et conservez-le à proximité immédiate de
l'endroit d'installation ou de l'appareil même !
Avertissement
Lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions.
Le non-respect des consignes de sécurité risque de causer une
électrocution, de provoquer un incendie et/ou de causer des
blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Les enfants de plus de 8 ans et toute personne ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas
l'expérience et/ou les connaissances nécessaires peuvent utiliser
l'appareil pour autant qu'ils bénéficient d'une supervision ou ont
reçu une instruction adéquate relative à une utilisation sure de
l'appareil et qu'ils ont compris les dangers liés à cette utilisation.
Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Il est
interdit aux enfants d'effectuer le nettoyage et l'entretien de
l'appareil sans surveillance.
•
N'utilisez pas l'appareil dans des locaux présentant un risque
d'explosion.
•
N'utilisez pas l'appareil dans des atmosphères agressives.
•
Protégez l'appareil du rayonnement direct et permanent du soleil.
6
•
N'utilisez l'appareil que dans des installations et des objets hors
tension. Pour des raisons de sécurité, mettez tous les éléments de
l'installation et tous les objets hors tension avant de commencer
l'inspection.
•
Avant d'utiliser les sondes de mesure et les têtes de caméra dans des
murs, coupez tous les circuits électriques présents.
•
Avant d'utiliser les sondes de mesure et les têtes de caméra dans des
tuyaux métalliques situés dans le mur, faites contrôler par une
entreprise spécialisée qu'ils ne sont pas chargés électriquement.
•
Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas les sondes de mesure et les
têtes de caméra pour inspecter des pièces en mouvement.
•
Ne retirez aucun signe de sécurité, autocollant ou étiquette de
l'appareil. Tous les signes de sécurité, les autocollants et les étiquettes
doivent être conservés de manière à rester lisibles.
•
N'ouvrez pas l'appareil avec un outil.
Utilisation conforme
Utilisez l'appareil uniquement pour la représentation visuelle des objets.
Pour utiliser l'appareil de manière adéquate, utilisez uniquement les
accessoires homologués de Trotec ou les pièces de rechange de Trotec.
Utilisation non conforme
N'utilisez pas l'appareil dans les zones présentant un risque d'explosion.
N'utilisez pas le dispositif de commande avec l'écran sous l'eau. N'utilisez pas
l'appareil sur les personnes ou les animaux. Trotec décline toute
responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation non conforme.
En l'occurrence, tout recours en garantie sera exclu. Toute modification
structurelle, toute transformation ou tout ajout arbitraire au niveau de
l'appareil est strictement interdit.
Qualification du personnel
Toute personne utilisant le présent appareil doit :
•
prendre toutes les mesures nécessaires pour se protéger contre un
contact direct avec les pièces sous tension.
•
avoir lu et compris le manuel d'utilisation, et notamment le chapitre
Normes de sécurité.
Risques résiduels
Avertissement relatif à la tension électrique
Danger de mort par électrocution !
Une électrocution peut entraîner la mort des personnes ou de
graves blessures ! L'appareil ne doit être utilisé qu'en observant
toutes les consignes de sécurité mentionnées.
Danger
Électrocution provoquée par un contact avec des pièces sous
tension. Veuillez ne pas toucher d'éléments sous tension. Isolez les
pièces voisines sous tension en les couvrant ou en les mettant hors
tension.
Avertissement relatif à la tension électrique
Risque d'électrocution provoquée par la pénétration de liquide dans
le boîtier !
Ne plongez pas l'appareil et les accessoires dans l'eau. Veillez à
éviter la pénétration d'eau ou d'autres liquides dans le boîtier.
Avertissement relatif à la tension électrique
Toute intervention au niveau des composants électriques est à
réaliser exclusivement par une entreprise spécialisée !
Avertissement relatif à la tension électrique
Retirez la fiche d'alimentation de la prise secteur et l'accumulateur
de l'appareil avant toute intervention sur l'appareil !
VSP-Inspektionssystem VSP3041
DE