Beachten Sie die Objekten. Personalqualifikationen! Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie Vorsicht ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte Ersatzteile. Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen. Bestimmungswidrige Verwendung Hinweis Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, setzen Sie es keinen Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
Do not use the device in potentially explosive areas. Do not use the control unit Nähe Sammelstellen für Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Verfügung. Die with display underwater. Never use the device on persons or animals. Trotec Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Sie können accepts no liability for damages resulting from improper use.
Pour utiliser l'appareil de manière adéquate, utilisez uniquement les www.trotec24.com. accessoires homologués de Trotec ou les pièces de rechange de Trotec. The separate collection of waste electrical and electronic equipment aims to enable the re-use, recycling and other forms of recovery of waste equipment...
No use el aparato en personas o Les piles usagées et les batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures animales. Trotec no se hace responsable de los daños resultantes de un uso ménagères, mais être éliminées conformément à la directive européenne indebido.
Cuidado Manténgalo suficientemente separado de fuentes de calor. Advertencia Para evitar daños en el aparato, no lo utilice en condiciones de temperatura o humedad extremas ni en lugares mojados. Advertencia No use detergentes, limpiadores abrasivos ni diluyentes fuertes. VSP-Inspektionssystem VSP3041...