Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LIST S INFORMACIJAMA ZA ŠTITNIKE ZA KOLJENA I
ŠTITNIKE ZA LAKTOVE
UPORABA: STANDARDNI SPORTOVI NA KOTAČIMA
UPUTE ZA UPORABU POTREBNO JE PROČITATI PRIJE
SVAKE UPORABE.
OBJAŠNJENJE RAZINA UČINKA ZA ŠTITNIKE ZA KOLJENA I
ŠTITNIKE ZA LAKTOVE (navedeno u normi EN14120):
Zahvaljujemo na odabiru ovih štitnika.
- Razina 1: zaštitna oprema izrađena za uporabu kod standardnih
sportova na kotačima.
- Razina 2: zaštitna oprema izrađena za uporabu kod akrobatskih
sportova na kotačima.
Zaštitna oprema razine 1 štiti od malih rizika: površinskih
mehaničkih ozljeda, slabih udaraca i vibracija koji ne utječu na
vitalne dijelove tijela i koji ne prouzrokuju trajne ozljede.
Strogo preporučujemo da zaštitnu opremu stavite prije koturanja
ili koturanja na daski za koturanje.
Ne zaboravite da je sve sportove na kotačima potrebno izvoditi
sigurno i da nijedna zaštitna oprema ne može pružiti cjelokupnu
zaštitu od ozljeda.
Set zaštitne opreme mora sadržavati najmanje: štitnik za glavu,
štitnike za koljena, štitnike za laktove i štitnike za ruke/zapešća.
PODEŠAVANJE ŠTITNIKA ZA KOLJENA I LAKTOVE
1. Otvorite samoljepljive trake.
2. Stavite štitnik na koljeno ili lakat.
3. Zatim omotajte trake oko koljena ili lakta i zatvorite ih s prednje
strane štitnika.
4. Štitnik za koljeno ili lakat potrebno je savršeno prilagoditi kako
bi se izbjeglo sklizavanje i pružila maksimalna zaštita.
66
PODEŠAVANJE ŠTITNIKA ZA ZAPEŠĆA
1. Open the self-adhesive strip.
2. Each guard has a left and right side. Check inside label of the
item and then put on.
3. Insert the thumb of the left hand into the hole of the wrist guard
so that the palm of the hand is facing the curved plastic shell.
4. The widest self-adhesive strip must be wrapped around the
joint of the wrist and then tightened.
5. The narrower self-adhesive strips must also be wrapped
around and tightened in their respective places.
6. The curved shell is therefore situated on the palm of the left
hand.
7. Do the same for the right hand.
8. Both wrist guards must be firmly tightened in order to be
effective and in order to avoid blocking blood circulation.
ODABIR ŠTITNIKA U SKLADU S MASOM/MJERAMA
KORISNIKA
Štitnici su prikazani u skladu s masom korisnika:
Raspon A: manje od 25 kg
Raspon B: 25 - 50 kg
Raspon C: više od 50 kg
U okviru kategorija mase, u skladu s veličinom koljenih i lakatnih
zglobova:
XXS = vrlo mali za djecu
XS = mali za djecu
S = mali
M = srednji
L = veliki
XL = vrlo veliki
Werbung
