Werbung
4a
On/I
On/I
Off/0
Off/0
U<
U<
U<
U<
16 18
26 28
15
25
16 18
15
26 28
16 18
15
25
Spannungs- bzw. Unterspannungsauslöser (falls vorhanden)
Shunt or undervoltage release (if present)
U<
Déclencheur shunt ou à minimum de tension (si existant)
12 14
22
24
Hilfsschalter
Auxiliary switches
11
21
Contacts auxiliaires
26 28
16 18
Alarmschalter
Alarm switches
Contacts d'alarme
15
25
Laufende Nr. in der Einbauanleitung
4c
4d
Sequential number in the installation instructions
N
os
courants dans les instructions de montage
2
4b
12 14
1.
11
22
24
12 14
1.
21
11
16 18
2.
15
16 18
12 14
2.
15
11
16 18
12
14
1.+2.
11
15
22
24
12 14
16 18
1.+2.
21
1
15
1
22
24
12 14
16 18
1.+2.
21
11
15
On/I
On/I
Off/0
Off/0
U<
U<
16 18
U<
15
16 18
U<
15
26 28
25
26 28
25
Disparadores shunt o de mínima tensión (si existe)
Sganciatore di tensione o di minima tensione (se previsti)
Spännings- resp. underspänningsutlösare (om sådana finns)
Contacto auxiliar
Contatti ausiliari
Hjälpkopplare
Contacto de alarma
Contatti di allarme
Larmkopplare
Ordinales en las instrucciones de montaje
Nr. di ordinazione e loro posizioni
Löpnummer i monteringsinstruktionen
12 14
1.
11
22
24
12 14
1.
21
11
2.
12 14
2.
11
12 14
1.+2.
11
22
24
12 14
1.+2.
2
1
22
24
12 14
1.+2.
21
11
NS1-5129
Werbung
