Herunterladen Inhalt Diese Seite drucken

Yamaha MusicCast HTR-4072 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MusicCast HTR-4072:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
AV-Receiver
Bedienungsanleitung
• Dieses Gerät ist ein Produkt zum Erleben von Videos und Musik zu Hause.
• Diese Anleitung erläutert die Vorbereitungen und Bedienungen für den täglichen Gebrauch.
DE
• Lesen Sie die mitgelieferte Broschüre „Schnellstartanleitung" bevor Sie das Gerät verwenden.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha MusicCast HTR-4072

  • Seite 1 AV-Receiver Bedienungsanleitung • Dieses Gerät ist ein Produkt zum Erleben von Videos und Musik zu Hause. • Diese Anleitung erläutert die Vorbereitungen und Bedienungen für den täglichen Gebrauch. • Lesen Sie die mitgelieferte Broschüre „Schnellstartanleitung“ bevor Sie das Gerät verwenden.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS VOR GEBRAUCH DES GERÄTS 3 Anschließen von Abspielgeräten............ 25 HDMI-Verbindung mit einem Videogerät wie einem BD/DVD-Player............... 25 Zum Gebrauch dieser Anleitung.............. 7 Anschluss eines Abspielgeräts über eine andere Verbindung als HDMI............25 Anschluss an der Buchse an der Frontblende......................26 Zum Gebrauch dieser Anleitung............................
  • Seite 3 Unverarbeitete Wiedergabe..............39 Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter Musik ........................58 Hören des Originalsounds (direkte Dekodierung)....................39 Mehrkanalwiedergabe ohne Schallfeldeffekte (Surround-Dekoder)..............39 Wiedergabe von Inhalten eines USB-Speichergeräts....................58 Hören mit reinem HiFi-Sound (Direktwiedergabe)....................40 Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik Hören mit verbessertem Bassklang............
  • Seite 4 KONFIGURATIONEN Konfigurieren der Toneinstellungen............ 91 Einrichten des Basisbreiteneffekts des vorderen Schallfelds................. 91 Konfigurieren verschiedener Funktionen (Setup-Menü)....78 Einrichten des Basisbreiteneffekts des Center-Schallfelds..................91 Anpassen des Pegelunterschieds zwischen dem vorderen und dem Surround-Schallfeld....... 91 Grundlegende Bedienung im Setup-Menü......................... 78 Einstellen der Mittenlokalisierung (Basisbreiteneffekt) des vorderen Schallfelds......... 91 Einträge im Setup-Menü..............................
  • Seite 5 Glossar der HDMI- und Video-Terminologie......................133 Glossar der Netzwerk-Terminologie..........................133 Im Problemfall..................110 Glossar der Technologien von Yamaha........................133 Falls eine Störung auftritt prüfen Sie zunächst die folgenden Dinge:............. 110 Unterstützte Geräte und Dateiformate..........134 Netzstrom-, System- oder Fernbedienungsprobleme................... 110 Unterstützte Bluetooth®-Geräte............................
  • Seite 6 Technische Daten................. 140 Technische Daten................................140 Standardeinstellungen................ 144 Standardeinstellungen des Optionen-Menüs......................144 Standardeinstellungen des Setup-Menüs........................144 Standardeinstellungen des ADVANCED SETUP-Menüs..................145...
  • Seite 7: Vor Gebrauch Des Geräts

    WARNUNG: Kennzeichnet Vorsichtsmaßnahmen, deren Nichtbeachtung den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS Besuchen Sie die Site mit Yamaha Downloads um die neueste Bedienungsanleitung und VORSICHT: Schnellstartanleitung herunterzuladen. http://download.yamaha.com/ Kennzeichnet Vorsichtsmaßnahmen, deren Nichtbeachtung eine leichte oder mittlere Verletzung zur Folge haben kann.
  • Seite 8: Verwenden Der Fernbedienung

    Verwenden der Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Setzen Sie die Batterien in der richtigen Ausrichtung ein. Reichweite der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung während der Bedienung stets direkt auf den Fernbedienungssensor am Gerät, und bleiben Sie innerhalb der in der nachstehenden Abbildung dargestellten Reichweite.
  • Seite 9: Funktionen

    Parameter, passend zu Ihrem Raum (YPAO: Spielekonsolen, USB-Speichergeräten und anderen • „Verbessern des Bass (Extra Bass)“ (S. 40) Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer). Geräten. Sie können deren Inhalte wiedergeben. • „Wiedergabe digital komprimierter Formate mit • „Automatische Optimierung der •...
  • Seite 10: Nützliche Funktionen

    Nützliche Funktionen App: „MusicCast CONTROLLER“ Nützliche Applikationen Das Gerät bietet verschiedene nützliche Funktionen. MusicCast CONTROLLER ist eine Anwendung, App: „AV SETUP GUIDE“ Mit der SCENE-Funktion können Sie in einer Szene mit der Sie ein MusicCast-kompatibles Gerät für gleichzeitige Wiedergabe mit anderen gespeicherte Einstellungen wie Eingangsquelle, MusicCast-kompatiblen Geräten in anderen Klangprogramm und Compressed Music Enhancer...
  • Seite 11: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Frontblende Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Frontblende sind nachstehend beschrieben. YPAO MIC DIRECT INFO (WPS) MEMORY PRESET TUNING VOLUME SCENE RADIO PHONES INPUT TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT SILENT CINEMA...
  • Seite 12 Tasten PROGRAM Wählen ein Klangprogramm und einen Surround-Dekoder aus (S. 37). Taste STRAIGHT (CONNECT) Schaltet den Straight-Dekodermodus ein/aus (S. 39). Zum Einbinden in das MusicCast-Netzwerk und Aufrufen des WLAN-Setups durch 5 Sekunden langes Drücken (S. 36). Buchse AUX Für den Anschluss von Geräten wie tragbaren Audioplayern (S.
  • Seite 13: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile Im Frontblende-Display

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile im Frontblende-Display Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile im Frontblende-Display sind nachstehend beschrieben. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY A - DRC ENHANCER YPAO VOL. VOL. MUTE VIRTUAL SB SBR HDMI Lautstärkeanzeige Lautsprecheranzeigen Leuchtet auf, wenn HDMI-Signale empfangen oder Zeigt die momentane Lautstärke an.
  • Seite 14: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile An Der Rückwand

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Rückwand Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Rückwand sind nachstehend beschrieben. (TV) Buchsen AV ▪ Der Bereich um die Video-/Audio-Ausgangsbuchsen ist am Buchsen AUDIO Produkt selbst weiß markiert, um Falschanschlüsse zu Für den Anschluss von Video-/Audio-Abspielgeräten und vermeiden.
  • Seite 15: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile An Der Fernbedienung

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Fernbedienung Die Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Bedienelemente an der mitgelieferten Fernbedienung sind nachstehend aufgeführt. Fernbedienungssignal-Sender Taste MUTE Sendet Infrarotsignale. Schaltet die Audioausgabe stumm. Taste z (Receiver-Stromversorgung) Taste OPTION Schaltet das Gerät ein und aus (Bereitschaft). Zeigt das Option-Menü...
  • Seite 16: Vorbereitungen

    VORBEREITUNGEN Anschließen der Lautsprecher Bezeichnungen und Funktionen der Lautsprecher Lautsprechertyp Abk. Funktion Front (L/R) 1/2 Erzeugen die Klänge der Front-Kanäle (Stereoklang). Die Bezeichnungen und Funktionen der am Gerät angeschlossenen Lautsprecher sind Erzeugt den Klang des Center-(Mitte-)Kanals (z. B. Center Filmdialoge und Gesang). nachstehend beschrieben.
  • Seite 17: Anzuschließende Lautsprechersysteme Und Lautsprecher

    Anzuschließende Lautsprechersysteme und Lautsprecheranforderungen Lautsprecher Die am Gerät anzuschließenden Lautsprecher und Subwoofer müssen die nachstehenden Anforderungen erfüllen. Wählen Sie die Lautsprecheranordnung je nach Anzahl der verwendeten • Verwenden Sie Lautsprecher mit einer Impedanz von mindestens 6 Ω. Lautsprecher, und stellen Sie die Lautsprecher und den Subwoofer in Ihrem Raum auf. •...
  • Seite 18: Kabelanforderungen

    Kabelanforderungen Vorgehensweise beim Anschluss der Lautsprecher Verwenden Sie die nachstehend aufgeführten, im Fachhandel erhältlichen Kabel um Anschließen der Lautsprecher die Lautsprecher and das Gerät anzuschließen. Achten Sie beim Anschließen jedes Lautsprecherkabels darauf, dass jeweils die die Lautsprecherkabel (die Anzahl der Audio-Cinchkabel (zum Anschluss eines Minusklemme (–) am Gerät mit der Minusklemme (–) am Lautsprecher und die erforderlichen Lautsprecher)
  • Seite 19: Anschließen Des Subwoofers

    HINWEIS Anschließen des Subwoofers ▪ Bevor Sie die Lautsprecher anschließen, trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Verwenden Sie ein Audio-Cinchkabel zum Anschließen des Subwoofers. Netzspannungsversorgung. ▪ Stellen Sie sicher, dass die linken und rechten Frontlautsprecher angeschlossen sind. HINWEIS Trennen Sie vor dem Anschließen des Subwoofers die Netzkabel des Geräts und des Subwoofers von der Entfernen Sie etwa 10 mm der Isolierung vom Ende jeder Ader des Netzspannungsversorgung.
  • Seite 20: Anordnung Der Lautsprecher (Lautsprechersysteme)

    Anordnung der Lautsprecher (Lautsprechersysteme) Verwendung eines 5.1-Kanal-Systems Dies ist eine grundlegende Lautsprecheranordnung, die für Surround-Sound empfohlen wird. 10° bis 30° 10° bis 30° (TV)
  • Seite 21: Verwendung Eines 3.1-Kanal-Systems

    Verwendung eines 3.1-Kanal-Systems Diese Lautsprecheranordnung empfiehlt sich zum Hören von Stereoton mit einem einem Center-Lautsprecher. Der Ton des Center-Kanals, wie beispielsweise Filmdialoge und Gesang, wird gut hörbar wiedergegeben. (TV)
  • Seite 22: Verwendung Von Virtual Cinema Front

    Verwendung von Virtual CINEMA FRONT Diese Lautsprecheranordnung empfiehlt sich, wenn Sie hinten im Raum keine Lautsprecher aufstellen können. HINWEIS Zur Verwendung von Virtual CINEMA FRONT müssen die Lautsprechereinstellungen entsprechend konfiguriert werden. Näheres finden Sie unter: ▪ „Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration“ (S. 31) ▪...
  • Seite 23: Anschließen Der Front-Lautsprecher Mittels Bi-Amping-Anschlussmethode

    Anschließen der Front-Lautsprecher mittels Bi- Gerät (Rückseite) Amping-Anschlussmethode Sie können Front-Lautsprecher anschließen, die Bi-Amping unterstützen. Zum Aktivieren der Bi-Amping-Funktion konfigurieren Sie die Lautsprechereinstellungen entsprechend. Näheres finden Sie unter: • „Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration“ (S. 31) • „Einstellungen für Ihr Lautsprechersystem“ (S. 82) ACHTUNG ▪...
  • Seite 24: Anschließen Eines Fernsehers

    Anschließen eines Fernsehers HDMI-Verbindung mit einem Fernseher VIDEO-Verbindung (Composite-Video) mit einem Fernseher Schließen Sie einen Fernseher über ein HDMI-Kabel am Gerät an. Wenn Sie einen Fernseher, der ARC unterstützt, an das Gerät anschließen, können Sie Video-/ Schließen Sie einen Fernseher mit einem Video-Cinchkabel und einem optischen Audiosignale an Ihren Fernseher übertragen oder auch den Fernsehton über das Digitalkabel am Gerät an.
  • Seite 25: Anschließen Von Abspielgeräten

    Anschließen von Abspielgeräten HDMI-Verbindung mit einem Videogerät wie einem Ausgangsbuchsen des Videogeräts Eingangsbuchsen am Gerät Video Audio BD/DVD-Player Digital koaxial AV 1 (VIDEO + COAXIAL) Analog stereo AV 2–3 (VIDEO + AUDIO) Schließen Sie ein Videogerät über ein HDMI-Kabel am Gerät an. Composite-Video Sie müssen die Kombination von Optisch digital...
  • Seite 26: Audio-Verbindung Mit Einem Audiogerät Wie Einem Cd-Player

    Anschluss an der Buchse an der Frontblende AUDIO-Verbindung mit einem Audiogerät wie einem CD-Player Sie können die Buchse AUX an der Frontblende verwenden, um Geräte wie tragbare Audioplayer vorübergehend am Gerät anzuschließen. Schließen Sie Audiogeräte wie CD-Player und MD-Player am Gerät an. Wählen Sie je nach den an Ihrem Audiogerät verfügbaren Audioausgangsbuchsen eine der folgenden Anschlussmethoden.
  • Seite 27: Anschließen Der Fm-/Am-Antennen

    Anschließen der FM-/AM-Antennen Anschließen der FM-/AM-Antennen Schließen Sie die mitgelieferten FM-/AM-Antennen (UKW/MW) am Gerät an. Befestigen Sie das Ende der FM-Antenne an einer Wand, und platzieren Sie die AM- Antenne auf einer geraden Stellfläche. FM-Antenne AM-Antenne (TV) Gerät (Rückseite) Zusammenbau und Anschluss der AM-Antenne Gedrückt halten Einführen Loslassen...
  • Seite 28: Vorbereitung Zum Anschluss An Ein Netzwerk

    Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk Network Attached Storage (NAS) Das Gerät unterstützt Kabel- und Drahtlosverbindungen. Wählen Sie eine Internet Verbindungsmethode entsprechend Ihrer Netzwerkumgebung. Wenn Sie bei Kabelverbindung einen Router verwenden, der DHCP unterstützt, ist eine Konfiguration von Netzwerkeinstellungen am Gerät nicht erforderlich.
  • Seite 29: Vorbereitung Der Funkantennen (Drahtlosverbindung)

    Vorbereitung der Funkantennen Anschließen des Netzkabels (Drahtlosverbindung) Anschließen des Netzkabels Stellen Sie die Funkantennen für die drahtlose Verbindung mit dem Drahtlosnetzwerk oder einem Bluetooth-Gerät aufrecht. Nachdem alle obigen Anschlüsse vorgenommen wurden, schließen Sie das Netzkabel Informationen zum Verbinden dieses Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk finden Sie unter: Gerät (Rückseite) •...
  • Seite 30: Auswählen Der Sprache Für Das Bildschirmmenü

    Auswählen der Sprache für das Bildschirmmenü Auswählen der Sprache für das Bildschirmmenü Um das Menü zu verlassen, drücken Sie SETUP. Nun wurden alle erforderlichen Einstellungen vorgenommen. Wählen Sie die gewünschte Sprache des Bildschirmmenüs aus. HINWEIS Drücken Sie auf z (Receiver-Stromversorgung), um das Gerät Die Informationen auf dem Frontblende-Display werden nur in englischer Sprache dargestellt.
  • Seite 31: Konfigurieren Der Erforderlichen Lautsprechereinstellungen

    Konfigurieren der erforderlichen Lautsprechereinstellungen Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration Konfigurieren Sie die betreffenden Lautsprechereinstellungen. ▪ Wenn Sie Bi-Amping-Anschlüsse oder Zone B-Lautsprecher verwenden, Wenn Sie eine der folgenden Lautsprecherkonfigurationen verwenden, führen Sie den wählen Sie Ihr Lautsprechersystem bei „Endstufenzuord.“. Näheres nachstehenden Vorgang zum manuellen Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen durch, bevor Sie YPAO durchführen.
  • Seite 32: Automatische Optimierung Der Lautsprechereinstellungen (Ypao)

    Sie es an der Buchse YPAO MIC an der Frontblende an. Platzieren Sie das YPAO-Mikrofon in Ohrhöhe an Ihrer Hörposition. Wir Bei Einsatz der Funktion Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) misst empfehlen die Verwendung eines Dreibeinstativs als Mikrofonständer. Mit das Gerät die Abstände der angeschlossenen Lautsprecher von Ihrer Hörposition /...
  • Seite 33 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „SPEICH.“ und Um den Messvorgang zu starten, verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Start“ und drücken ENTER. drücken Sie ENTER. Die Messung startet nach 10 Sekunden. Drücken Sie ENTER, um den Messvorgang sofort zu starten. Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung auf dem Fernsehbildschirm.
  • Seite 34: Fehlermeldungen Von Ypao

    E-8:Kein Signal Das YPAO-Mikrofon kann YPAO erneut aus. Tritt dieser Fehler keine Testtöne erkennen. wiederholt auf, wenden Sie sich an einen (E-8:NO SIGNAL) autorisierten Fachhändler oder Fernsehbildschirm Kundendienst von Yamaha. E-9:Anw. Abbruch LINK MASTER STEREO TUNED ZONE Die Messung wurde...
  • Seite 35: Warnmeldungen Von Ypao

    Warnmeldungen von YPAO Warnmeldung Ursache Abhilfe Prüfen Sie die Kabelverbindungen (+/-) des problematischen Lautsprechers. Falls nach der Messung eine Warnmeldung erscheint, können Sie dennoch die Messergebnisse übernehmen, indem Sie die Bildschirmanweisungen befolgen. Wenn der Lautsprecher falsch Wir empfehlen jedoch, YPAO erneut auszuführen, um das Gerät mit den optimalen angeschlossen ist: Lautsprechereinstellungen zu betreiben.
  • Seite 36: Einrichten Von Musiccast

    Bedienen Sie die App „MusicCast CONTROLLER“ den Anweisungen am Bildschirm gemäß und halten Sie dann MusicCast ist eine brandneue Wireless-Musiklösung von Yamaha, mit der Sie ein CONNECT an der Frontblende des Geräts 5 Sekunden lang Musikprogramm in allen Zimmern mit verschiedensten Geräten abspielen können.
  • Seite 37: Hörgenuss

    Das Gerät ist mit einer Vielzahl von Klangprogrammen und Surround-Dekodern ausgestattet, die Ihnen ermöglichen, Wiedergabequellen mit Ihrem bevorzugten Das Gerät ist mit vielen Klangprogrammen ausgestattet, welche eine Yamaha-eigene Klangmodus (wie Schallfeldeffekt oder Stereowiedergabe) wiederzugeben. DSP-Technologie verwenden (CINEMA DSP 3D). Sie können hiermit auf einfache Weise Schallfelder echter Kino- oder Konzertsäle in Ihrem Zuhause erzeugen und...
  • Seite 38: Hören Inhaltsspezifisch Angepasster Schallfelder

    Hören inhaltsspezifisch angepasster Schallfelder Surround-Wiedergabe mit 5 vor dem Gerät aufgestellten Lautsprechern (Virtual CINEMA FRONT) Das Gerät ist mit einer Vielzahl von Klangprogrammen ausgestattet. Sie können Wiedergabequellen mit Ihrem bevorzugten Klangmodus hören, wie Sie können selbst dann Ton in Surround-Qualität genießen, wenn die Surround- beispielsweise mit hinzugefügtem Schallfeldeffekt oder Stereowiedergabe.
  • Seite 39: Unverarbeitete Wiedergabe

    Unverarbeitete Wiedergabe HINWEIS Hören des Originalsounds (direkte Dekodierung) ▪ Sie können den zuvor gewählten Surround-Dekoder nicht durch Drücken von PROGRAM ändern. Zum Ändern verwenden Sie „Sur.Decode“ im „Optionen“-Menü. Näheres finden Sie unter: Wenn die direkte Dekodierung durch Drücken von STRAIGHT aktiviert wird, gibt das –...
  • Seite 40: Hören Mit Reinem Hifi-Sound (Direktwiedergabe)

    Hören mit reinem HiFi-Sound (Direktwiedergabe) Hören mit verbessertem Bassklang Wenn der Direktwiedergabemodus durch Drücken von DIRECT aktiviert wird, gibt das Verbessern des Bass (Extra Bass) Gerät die ausgewählte Signalquelle auf dem direktesten Signalweg wieder. Dadurch erleben Sie die reine Hi-Fi-Klangqualität. Drücken Sie BASS zur Aktivierung von Extra Bass, um unabhängig von der Größe der LINK MASTER...
  • Seite 41: Hören Komprimierter Musiksignale Mit Verbessertem Klang

    Hören komprimierter Musiksignale mit verbessertem Klang Wiedergabe digital komprimierter Formate mit Klangoptimierung (Compressed Music Enhancer) Drücken Sie ENHANCER, um die Funktion Compressed Music Enhancer zu aktivieren, die dem Klang Tiefe und Breite hinzufügt, so dass Sie dynamischen Sound hören der dem Originalklang vor der Kompression nahe kommt.
  • Seite 42: Hören Von Musik In Mehreren Räumen

    Hören von Musik in mehreren Räumen Wiedergabe von Musik in mehreren Räumen ACHTUNG ▪ Bevor Sie Lautsprecher anschließen, trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Mit der Zone A/B-Funktion können Sie eine Eingangsquelle in dem Raum Netzspannungsversorgung. wiedergeben, in dem sich das Gerät befindet (Zone A), und gleichzeitig in einem ▪...
  • Seite 43: Bedienen Des Verfahrens Zone B

    Bedienen des Verfahrens Zone B Verwenden Sie die Eingangswahltasten zur Auswahl einer Eingangsquelle. Der gundlegende Bedienungsvorgang für die Wiedergabe von Musik in Zone B ist wie folgt. ZONE A ZONE A ZONE A ZONE B ZONE B ZONE B SLEEP SLEEP SLEEP S C E N E...
  • Seite 44: Korrigieren Von Lautstärkeunterschiede Zwischen Zone A Und Zone B

    Korrigieren von Lautstärkeunterschiede zwischen Getrenntes Einstellen der Lautstärke für Zone B Zone A und Zone B Sie können die Lautstärke für Zone B mit der Fernbedienung separat einstellen. Wenn Sie die Lautstärkeunterschiede zwischen Zone A/B stören, gehen Sie wie HINWEIS nachstehend beschrieben vor, um die Lautstärke für Zone B einzustellen.
  • Seite 45: Wiedergabe

    WIEDERGABE Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe Grundlegender Bedienungsvorgang für die Starten Sie am externen Gerät die Wiedergabe, oder wählen Sie Wiedergabe von Videos und Musik einen Radiosender aus. Der grundlegende Bedienungsvorgang für die Wiedergabe von Videos und Musik ist Drücken Sie VOLUME, um die Lautstärke einzustellen. wie folgt.
  • Seite 46: Umschalten Der Informationen Auf Dem Frontblende-Display

    Umschalten der Informationen auf dem Frontblende- Aktuelle Eingangsquelle Display-Inhalt HDMI Display Input (Name der Eingangsquelle), DSP Program (Name des Klangmodus), Audio Decoder (Name des Dekoders*) Drücken Sie INFO an der Frontblende, um zwischen den verschiedenen Inhalten im AUDIO Frontblende-Display zu wählen, wie in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Song (Name des Titels), Artist (Name des Interpreten/Künstlers), Bluetooth LINK...
  • Seite 47: Bezeichnungen Und Funktionen Von Elementen Des Wiedergabebildschirms

    Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Bedientasten für Funktion externe Geräte Wiedergabebildschirms Setzt nach dem Pausieren die Wiedergabe fort. Stoppt die Wiedergabe. Die Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Wiedergabebildschirms, der Stoppt vorübergehend die Wiedergabe. verfügbar ist, wenn Ihr Fernseher über HDMI mit dem Gerät verbunden ist, sind nachstehend aufgeführt.
  • Seite 48: Bezeichnungen Und Funktionen Von Elementen Des Durchsuchen-Bildschirms

    Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Symbol Funktion Springt um 10 Seiten rückwärts. Durchsuchen-Bildschirms Blättert zur vorherigen Seite der Liste. Die Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Durchsuchen-Bildschirms, der Blättert zur nächsten Seite der Liste. verfügbar ist, wenn Ihr Fernseher über HDMI mit dem Gerät verbunden ist, sind nachstehend aufgeführt.
  • Seite 49: Fm-/Am-Radio (Ukw/Mw) Hören

    FM-/AM-Radio (UKW/MW) hören Einstellen der Frequenzschritte Drücken Sie STRAIGHT, um „FM100/AM10“ auszuwählen. (Nur Modell für Asien) Drücken Sie z (Netz), um das Gerät in den Bereitschaftsmodus Die Frequenzschrittweite ist ab Werk auf 50 kHz bei FM und 9 kHz bei AM eingestellt. zu schalten, und schalten Sie es dann wieder ein.
  • Seite 50: Auswahl Einer Empfangsfrequenz

    Auswahl einer Empfangsfrequenz Drücken Sie auf TUNING, um eine Frequenz einzustellen. Sie können einen Radiosender einstellen, indem Sie seine Frequenz angeben. Halten Sie die Taste etwa eine Sekunde lang gedrückt, um automatisch nach Sendern zu suchen. HINWEIS Die Radiofrequenzen hängen von dem Land oder Gebiet ab, in dem das Gerät eingesetzt wird. Die ZONE A ZONE B SLEEP...
  • Seite 51: Auswählen Eines Festsenders

    Auswählen eines Festsenders Drücken Sie FM/AM zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. Stellen Sie einen gespeicherten Radiosender ein, indem Sie dessen „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan Festsendernummer auswählen. ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt. Drücken Sie FM/AM zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle.
  • Seite 52: Manuelles Speichern Eines Radiosenders

    Manuelles Speichern eines Radiosenders Halten Sie MEMORY einige Sekunden lang gedrückt. Wählen Sie manuell einen Radiosender aus und speichern Sie ihn unter einer Beim ersten Speichern eines Senders wird der gewählte Radiosender Festsendernummer. automatisch unter der Festsendernummer „01“ gespeichert. Danach wird jeder von Ihnen ausgewählte Radiosender unter der nächsten leeren HINWEIS Festsendernummer nach der zuletzt gespeicherten Nummer gespeichert.
  • Seite 53: Löschen Von Festsendern

    Löschen von Festsendern Anzeigen der Radio Data System-Informationen Löschen Sie Radiosender, die unter einer Festsendernummer gespeichert sind. (Nur Modelle für Europa und Russland) Radio Data System (Radio-Daten-System) ist ein Datenübertragungssystem, das in Drücken Sie FM/AM zum Anwählen von „TUNER“ als vielen Ländern für FM-Sender verwendet wird.
  • Seite 54: Automatischer Empfang Von Verkehrsinformationen

    Automatischer Empfang von Verkehrsinformationen (Nur Modelle für Europa und Russland) Wenn „TUNER“ als Eingangsquelle ausgewählt ist, empfängt das Gerät automatisch Verkehrsinformationen. Um diese Funktion zu aktivieren, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um einen Sender mit Verkehrsinformationen einzustellen. Wenn „TUNER“ als Eingangsquelle ausgewählt ist, drücken Sie OPTION.
  • Seite 55: Wiedergabe Von Auf Einem -Speichergerät Gespeicherter Musik (Bluetooth®)

    Wiedergabe von auf einem -Speichergerät gespeicherter Musik (Bluetooth®) Wiedergabe von Musik von Bluetooth®-Geräten auf Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät einen Titel und starten Sie diesem Gerät die Wiedergabe. Der Wiedergabe-Bildschirm wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem Bluetooth- Speichergerät (wie Smartphones) befinden.
  • Seite 56: Hören Von Musik Über Bluetooth®-Lautsprecher/Kopfhörer

    Hören von Musik über Bluetooth®-Lautsprecher/ Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl der Bluetooth- Kopfhörer Lautsprecher/Kopfhörer, die mit dem Gerät verbunden werden sollen, und drücken Sie ENTER. Sie können den vom Gerät wiedergegebenen Ton über Bluetooth-Lautsprecher/ Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau erscheint „fertig“, und der Ton Kopfhörer hören.
  • Seite 57: Wiedergabe Von Musik Mit Airplay

    Wiedergabe von Musik mit AirPlay Wiedergabe von iTunes/iPhone-Musikinhalten mit VORSICHT AirPlay ▪ Wenn Sie die iTunes/iPhone-Regler für die Lautstärkeeinstellung verwenden, kann die Wiedergabelautstärke unerwartet laut sein. Dies kann zu einer Beschädigung des Geräts oder der Lautsprecher führen. Falls die Lautstärke während der Wiedergabe plötzlich zunimmt, stoppen Sie Mit AirPlay können Sie Musik von iTunes oder iPhone/iPad/iPod touch über ein sofort die iTunes//iPhone-Wiedergabe.
  • Seite 58: Wiedergabe Von Auf Einem Usb-Speichergerät Gespeicherter Musik

    Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter Musik Wiedergabe von Inhalten eines USB-Speichergeräts Drücken Sie USB zum Anwählen von „USB“ als Eingangssignalquelle. Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem USB- Der Durchsuchen-Bildschirm wird auf dem Fernseher angezeigt. Speichergerät befinden. HINWEIS HINWEIS Wenn auf Ihrem USB-Speichergerät die Wiedergabe läuft, wird der Wiedergabe-Bildschirm...
  • Seite 59: Wiedergabe Von Auf Media-Servern (Pcs/Nas) Gespeicherter Musik

    Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik Einrichtung für die Medienfreigabe auf Media- Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik Um auf Ihrem Media-Servern gespeicherte Musikdateien wiederzugeben, müssen Sie Sie können auf dem Gerät Musikdateien abspielen, die auf Ihrem Media-Server zunächst die Medienfreigabeeinstellung des jeweiligen Musikservers konfigurieren.
  • Seite 60 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und drücken Sie ENTER. Wenn ein Titel ausgewählt ist, beginnt die Wiedergabe, und der Wiedergabe-Bildschirm wird angezeigt. HINWEIS ▪ Um im Durchsuchen-Bildschirm wieder zur obersten Ebene zurückzukehren, halten Sie RETURN gedrückt. ▪ Um zwischen den Bildschirmmodi Durchsuchen/Wiedergabe/Aus zu wechseln, drücken Sie auf DISPLAY.
  • Seite 61: Internetradio Hören

    Internetradio hören Auswählen eines Internetradiosenders Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Zu Favoriten hinzufügen“ und drücken Sie ENTER. Wählen Sie einen Internetradiosender und starten Sie die Wiedergabe. Im Wiedergabebildschirm wird der aktuelle Sender dem „Favorites“- HINWEIS Ordner hinzugefügt. Im Durchsuchen-Bildschirm wird der in der Liste ▪...
  • Seite 62: Hören Von Musikstreamingdiensten

    Gerät die Netzwerkparameter (wie die IP-Adresse) richtig zugewiesen wurden. Näheres finden Sie unter: – „Prüfen der Netzwerkinformationen des Geräts“ (S. 99) ▪ Einzelheiten zu Musikstreamingdiensten finden Sie in den Supplements für Streamingdienste. Besuchen Sie die Site mit Yamaha Downloads um das Supplement herunterzuladen. http://download.yamaha.com/...
  • Seite 63: Nützliche Wiedergabefunktionen

    Nützliche Wiedergabefunktionen Standardmäßig werden in jeder Szene die folgenden Einstellungen gespeichert. SCENE-Funktion SCENE Auswählen der Eingangsquelle und der bevorzugten Eingang HDMI1 AUDIO1 NET RADIO TUNER Einstellungen mit einem Tastendruck (SCENE) Klangprogramm Sci-Fi STRAIGHT 5ch Stereo 5ch Stereo Mit der SCENE-Funktion können Sie die nachstehend aufgeführten Einstellungen auf Compressed Music Tastendruck abrufen.
  • Seite 64: Speichern Einer Szene

    Speichern einer Szene Halten Sie die gewünschte SCENE-Taste gedrückt, bis „SET Complete“ im Frontblende-Display erscheint. Sie können die Standardeinstellung ändern und die einzelnen SCENE-Tasten neu mit Funktionen belegen. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC HINWEIS VOL.
  • Seite 65: Shortcut-Funktion

    Shortcut-Funktion Halten Sie MEMORY einige Sekunden lang gedrückt. Speichern von Lieblingsinhalten als Shortcuts ZONE A ZONE B SLEEP S C E N E TOP MENU TOP MENU HOME HOME POP UP/MENU POP UP/MENU RADIO STRAIGHT DIRECT ENHANCER BASS Sie können bevorzugte Bluetooth-, USB-, Media-Server- und Netzwerkinhalte als PROGRAM Shortcuts speichern und direkt auf diese zugreifen, indem Sie die Shortcut-Nummern FM/AM...
  • Seite 66: Abrufen Von Als Shortcuts Gespeicherten Inhalten

    HINWEIS Abrufen von als Shortcuts gespeicherten Inhalten ▪ „No Presets“ erscheint im Frontblende-Display, wenn keine Einträge gespeichert sind. Sie können einen gespeicherten Inhalt (Bluetooth-, USB-, Media-Server- und ▪ Der registrierte Eintrag kann in den folgenden Fällen nicht abgerufen werden. Netzwerkinhalt) durch Auswählen der betreffenden Shortcut-Nummer abrufen. –...
  • Seite 67: Konfigurieren Der Wiedergabeeinstellungen Für Verschiedene Wiedergabequellen (Optionen-Menü)

    Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene Wiedergabequellen (Optionen-Menü) Grundlegende Bedienung im Optionen-Menü LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. MUTE VIRTUAL Input Select SB SBR Die grundlegende Bedienung im „Optionen“-Menü ist nachstehend beschrieben. Über Frontblende-Display das „Optionen“-Menü...
  • Seite 68: Einträge Im Optionen-Menü

    Einträge im Optionen-Menü Eintrag Funktion Seite Autom. Speichert automatisch FM-Radiosender mit starkem Voreinst. S. 75 Richten Sie sich beim Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen des Geräts nach Signal als Festsender. Voreinstellung (AUTO) der folgenden Tabelle. (Preset) Löscht Radiosender, die unter einer Preset löschen S.
  • Seite 69: Umschalten Der Eingangsquelle

    Umschalten der Eingangsquelle Konfigurieren von DSP/Surround Schaltet die Eingangsquelle um. Drücken Sie ENTER zum Umschalten auf die Auswählen von Klangprogrammen gewählte Eingangsquelle. Optionen-Menü Wählen Sie Klangprogramme und Stereowiedergabe. „Auswählen Eingang“ HINWEIS Sie können ein Klangprogramm auswählen, indem Sie PROGRAM drücken. Einstellung des Klangs der Audioausgabe Optionen-Menü...
  • Seite 70 MOVIE Dieses Programm erzeugt einen stabilen Nachhall, der sich für die verschiedensten Filmgenres eignet, von dramatischen Werken über Dieses Programm ermöglicht dem Zuhörer, die volle Lebendigkeit von Musicals bis hin zu Komödien. Der Nachhall ist dezent, aber passender Sportübertragungen und leichten Unterhaltungsshows zu erleben. Bei Drama Weise stereophon.
  • Seite 71: Auswählen Des Im Programm Verwendeten Surround-Dekoders

    Auswählen des im Programm verwendeten Surround- Einstellen des Pegels des Schallfeldeffekts Dekoders Stellt den Pegel des Schallfeldeffekts ein. Wählt einen zu verwendenden Surround-Dekoder aus. Optionen-Menü „DSP/Surround“ > „DSP-Pegel“ HINWEIS Einstellbereich Einzelheiten zu „Programm“ im „Optionen“-Menü finden Sie unter: -6 dB bis +3 dB (in Schritten von 1 dB) ▪...
  • Seite 72: Korrigieren Von Lautstärkeunterschieden Bei Der Wiedergabe

    Einstellen der Funktion Compressed Music Enhancer Korrigieren von Lautstärkeunterschiede zwischen Zone A und Zone B Aktiviert/deaktiviert den Compressed Music Enhancer. Optionen-Menü Wenn Sie die Lautstärkeunterschiede zwischen Zone A/B stören, stellen Sie die Lautstärke für Zone B ein. „DSP/Surround“ > „Enhancer“ Optionen-Menü...
  • Seite 73: Prüfen Von Informationen Über Die Video-/Audiosignale

    Video-/Audioeingangsbuchsen am Gerät Prüfen von Informationen über die Video-/ Audiosignale Ausgangsbuchsen des Videogeräts Eingangsbuchsen am Gerät Video Audio Video Audio Zeigt Informationen über die Video-/Audiosignale an. Optisch digital HDMI 1-4 AUDIO 1 (OPTICAL) AUDIO 2 (COAXIAL) Optionen-Menü Digital koaxial HDMI 1-4 HDMI AV 1 (COAXIAL) „Signal Info“...
  • Seite 74: Auswählen Einer Zusammen Mit Der Ausgewählten Audioquelle Abzuspielenden Videoquelle

    Auswählen einer zusammen mit der ausgewählten Drücken Sie INPUT zur Auswahl von „AV 2“ (zu verwendende Audioquelle abzuspielenden Videoquelle Video-Eingangsbuchse) als Eingangsquelle. Wählt eine Videoquelle aus, die zusammen mit der ausgewählten Audioquelle Drücken Sie OPTION. abgespielt wird. Sie können beispielsweise ein Video einer anderen Quelle betrachten, wähend Sie Radio hören.
  • Seite 75: Speichern Von Festsendern

    Speichern von Festsendern Um den Auto Preset-Vorgang zu starten, drücken Sie ENTER. Automatisches Speichern von Radiosendern „SEARCH“ erscheint während Auto Preset FM-Radiosender mit starkem Signal können automatisch gespeichert werden. LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL.
  • Seite 76: Automatischer Empfang Von Verkehrsinformationen

    Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl des zu löschenden Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Verkehrsfunk“ Festsenders und drücken Sie ENTER. und drücken Sie ENTER. Die Suche nach Sendern mit Verkehrsinformationen beginnt in 5 LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER...
  • Seite 77: Konfigurieren Der Wiederholungseinstellung

    Konfigurieren der Wiederholungseinstellung Hinzufügen eines Internetradiosenders zum „Favoriten“-Ordner Konfigurieren Sie die Wiederholungseinstellung für die Wiedergabe. Optionen-Menü Speichern Sie den gegenwärtig spielenden Internetradiosender im „Favorites“-Ordner. „Wiederholung“ Optionen-Menü Einstellungen „Zu Favoriten hinzufügen“ Schaltet die Wiedergabewiederholung ein oder aus. Drücken Sie, während Sie Internetradio hören, auf OPTION. Der aktuelle Titel wird wiederholt.
  • Seite 78: Konfigurationen

    KONFIGURATIONEN Konfigurieren verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Grundlegende Bedienung im Setup-Menü Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Menüs und drücken Sie ENTER. Die grundlegende Bedienung im „Setup“-Menü ist nachstehend beschrieben. Sie können die verschiedenen Funktionen des Geräts mit Hilfe des „Setup“-Menüs konfigurieren.
  • Seite 79: Einträge Im Setup-Menü

    Einträge im Setup-Menü Richten Sie sich beim Konfigurieren der verschiedenen Funktionen des Geräts nach der folgenden Tabelle. Menü Eintrag Funktion Seite Endstufenzuord. Wählt ein Lautsprechersystem aus. S. 82 Subwoofer Wählt aus, ob ein Subwoofer angeschlossen ist. S. 82 Front Wählt die Größe der Front-Lautsprecher. S.
  • Seite 80 Menü Eintrag Funktion Seite Panorama Aktiviert/deaktiviert den Basisbreiteneffekt des vorderen Schallfelds (Front). S. 91 Centerweite Stellt den Basisbreiteneffekt des Center-Schallfelds ein. S. 91 DSP-Parameter Ausdehnung Stellt den Pegelunterschied zwischen vorderem und Surround-Schallfeld ein. S. 91 Center Abbildung Stellt die Mittenlokalisierung (Basisbreiteneffekt) des vorderen Schallfelds ein. S.
  • Seite 81 Menü Eintrag Funktion Seite Bluetooth Aktiviert/Deaktiviert die Bluetooth-Funktionen. S. 103 Trennen Beendet die Bluetooth-Verbindung zwischen dem Bluetooth-Gerät (wie etwa einem Smartphone) und diesem Gerät. S. 103 Audioempfang Wählt aus, ob die Funktion, mit der dieses Gerät von Bluetooth-Geräten aus eingeschaltet werden kann, aktiviert oder S.
  • Seite 82: Konfigurieren Der Lautsprechereinstellungen

    Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen Einstellungen für Ihr Lautsprechersystem Einrichten der Nutzung eines Subwoofers Wählen Sie die den angeschlossenen Lautsprechern entsprechende Einstellung. Wählen Sie die der Nutzung Ihres Subwoofers entsprechende Einstellung. Setup-Menü Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Endstufenzuord.“ „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Subwoofer“ Einstellungen Einstellungen Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein normales Lautsprechersystem...
  • Seite 83: Einstellen Der Größe Der Front-Lautsprecher

    Einstellen der Größe der Front-Lautsprecher Einrichten der Nutzung eines Center-Lautsprechers und seiner Größe Wählen Sie die der Größe Ihrer Front-Lautsprecher entsprechende Einstellung. Setup-Menü Wählen Sie die zu Nutzung und Größe Ihres Center-Lautsprechers passende Einstellung. „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Front“ Setup-Menü Einstellungen „Lautsprecher“...
  • Seite 84: Einrichten Der Nutzung Von Surround-Lautsprechern Und Ihrer Größe

    Einrichten der Nutzung von Surround-Lautsprechern Einstellen der Übergangsfrequenz tieffrequenter und ihrer Größe Komponenten Wählen Sie die zu Nutzung und Größe Ihrer Surround-Lautsprecher passende Stellt den unteren Grenzwert für die tieffrequenten Tonsignalanteile (Bässe) ein, die Einstellung. von einem Lautsprecher mit der Größeneinstellung „Klein“ wiedergegeben werden sollen.
  • Seite 85: Einstellen Der Phasenlage Des Subwoofers

    Einstellen der Phasenlage des Subwoofers Einrichten der Nutzung von Virtual CINEMA FRONT Stellt die Phasenlage des Subwoofers ein. Wenn Bässe fehlen oder indifferent wirken, Wählt, ob Virtual CINEMA FRONT verwendet wird oder nicht. schalten Sie die Subwoofer-Phasenlage um. HINWEIS Setup-Menü Wählen Sie „Ein“...
  • Seite 86: Einstellen Der Lautstärke Der Einzelnen Lautsprecher

    Einstellen der Lautstärke der einzelnen Lautsprecher Einstellen des Equalizers Stellt die Lautstärke der einzelnen Lautsprecher Ihrer Hörposition entsprechend ein. Wählt die Art des zu verwendenden Equalizers aus und regelt den Klang. Setup-Menü Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Pegel“ „Lautsprecher“ > „Equalizer“ > „EQ auswählen“ Wahlmöglichkeiten Einstellungen Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R, Subwoofer...
  • Seite 87: Ausgeben Von Testtönen

    Ausgeben von Testtönen Aktiviert/deaktiviert die Testton-Ausgabe. Die Testton-Ausgabe hilft Ihnen, die Lautsprecherbalance oder den Equalizer einzustellen, während Sie die Wirkung der Einstellungen prüfen. Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Testton“ Einstellungen Es werden keine Testtöne ausgegeben. Gibt beim Einstellen von Lautsprecherbalance oder Equalizer automatisch Testtöne aus.
  • Seite 88: Konfigurieren Der Hdmi-Einstellungen

    Konfigurieren der HDMI-Einstellungen Einrichten der Nutzung von HDMI-Steuerung Einrichten der Nutzung von HDMI-Standby- Durchleitung Aktiviert/deaktiviert die HDMI-Steuerung. HDMI-Steuerung ermöglicht eine Bedienung externer Geräte über HDMI. Wählen Sie, ob (über die Buchsen HDMI zugeführte) Video-/Audiosignale an den Setup-Menü Fernseher ausgegeben werden sollen, wenn sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 89: Einstellen Der Hdcp-Version Für Die Hdmi-Eingangsbuchsen

    Einstellen der HDCP-Version für die HDMI- Koppeln des Standby-Modus des Geräts mit dem Eingangsbuchsen Fernseher Wählt die HDCP-Version für die HDMI-Eingangsbuchsen zum Betrachten von 4K- Wählen Sie aus, ob die HDMI-Steuerung verwendet werden soll, um den Standby- Videoinhalten. Modus des Geräts mit dem Fernseher zu koppeln, wenn „HDMI-Steuerung“ auf „Ein“ eingestellt ist.
  • Seite 90: Einrichten Der Nutzung Von Scene-Gekoppelter Wiedergabe

    Einrichten der Nutzung von SCENE-gekoppelter Wiedergabe Aktiviert/deaktiviert die SCENE-gekoppelte Wiedergabe, wenn „HDMI-Steuerung“ auf „Ein“ gestellt ist. Wenn die SCENE-gekoppelte Wiedergabe aktiviert ist, funktionieren HDMI-steuerbare Geräte, die per HDMI mit dem Gerät verbunden sind, beim Auswählen einer Szene automatisch wie folgt. •...
  • Seite 91: Konfigurieren Der Toneinstellungen

    Konfigurieren der Toneinstellungen Einrichten des Basisbreiteneffekts des vorderen Anpassen des Pegelunterschieds zwischen dem Schallfelds vorderen und dem Surround-Schallfeld Aktiviert/deaktiviert den Basisbreiteneffekt des vorderen Schallfelds (Front). Wenn Stellt den Pegelunterschied zwischen vorderem und Surround-Schallfeld ein. Höher, diese Funktion aktiviert ist, können Sie die Basis der vorderen Kanäle Links und um das vordere Schallfeld zu verstärken, und niedriger, um das Surround-Schallfeld Rechts zu beiden Seiten des Schallfeldes so verbreitern, dass in Kombination mit dem zu verstärken.
  • Seite 92: Einrichten Der Nutzung Von Mono Mix

    Einrichten der Nutzung von Mono Mix Einstellen der Verzögerung für die Lippensynchronisationsfunktion Aktiviert/deaktiviert Tonausgabe in Mono. Diese Funktion arbeitet nur, wenn das Klangprogramm auf „5ch Stereo“ eingestellt ist. Stellt die Verzögerung zwischen der Video- und Audioausgabe manuell ein, wenn Setup-Menü „Auswählen“...
  • Seite 93: Einstellen Der Einheit Der Lautstärkeanzeige

    Einstellen der Einheit der Lautstärkeanzeige Einstellen des Lautstärke-Grenzwerts Wechselt die Einheit der Lautstärkeanzeige. Legt einen Grenzwert für die Lautstärkeregelung mit Bedienelementen wie den Tasten VOLUME auf der Fernbedienung fest. Setup-Menü Setup-Menü „Ton“ > „Lautstärke“ > „Skala“ „Ton“ > „Lautstärke“ > „Max. Lautstärke“ Einstellungen Einstellbereich Zeigt die Lautstärke in der Einheit „dB“...
  • Seite 94: Justieren Der Lautstärke Von Zone B Gemeinsam Mit Der Von Zone A

    Justieren der Lautstärke von Zone B gemeinsam mit der von Zone A Wählt, ob die Lautstärke der Zone B zusammen mit der von Zone A geregelt wird. Setup-Menü „Ton“ > „Lautstärke“ > „Lautstärke ZoneB“ Einstellungen Synchron Justiert die Lautstärke der Zone B wird gemeinsam mit der von Zone A. Justiert nicht die Lautstärke der Zone B zusammen mit der von Zone A.
  • Seite 95: Konfigurieren Der Einstellungen Für Die Stromversorgung

    Konfigurieren der Einstellungen für die Stromversorgung Einstellen der Zeitdauer bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus Stellt ein, wie viel Zeit bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus vergeht. Setup-Menü „ECO“ > „Auto Power Standby“ Einstellungen Versetzt das Gerät nicht automatisch in den Bereitschaftsmodus. Versetzt das Gerät in den Bereitschaftsmodus, wenn Sie in dem 5 Minuten, 20 Minuten angegebenen Zeitraum keine Bedienvorgänge vorgenommen haben und...
  • Seite 96: Konfigurieren Der Funktionseinstellungen

    Konfigurieren der Funktionseinstellungen Automatisches Ändern der im Frontblende-Display Manuelles Ändern der im Frontblende-Display angezeigten Eingangsquellennamen angezeigten Eingangsquellennamen Ändert die im Frontblende-Display angezeigten Eingangsquellennamen automatisch. Erlaubt manuelles Ändern der im Frontblende-Display angezeigten Sie können einen mit der automatischen Umbenennungsfunktion erzeugten Namen Eingangsquellennamen.
  • Seite 97: Angeben Von Eingangsquellen, Die Beim Betätigen Der Taste Input Übersprungen Werden Sollen

    Angeben von Eingangsquellen, die beim Betätigen Einstellen der Helligkeit des Frontblende-Displays der Taste INPUT übersprungen werden sollen Stellt die Helligkeit des Frontblende-Displays ein. Setup-Menü Geben Sie an, welche Eingangsquellen bei Betätigung der Taste INPUT übersprungen werden sollen. „Funktion“ > „Dimmer“ Sie können die gewünschte Eingangsquelle mit dieser Funktion schnell wählen.
  • Seite 98: Einstellen Der Gerätefunktionen Für Die Tasten Red/Green/Yellow/Blue Auf Der Fernbedienung

    Einstellen der Gerätefunktionen für die Tasten RED/ GREEN/YELLOW/BLUE auf der Fernbedienung Stellen Sie die Gerätefunktionen für die Tasten RED/GREEN/YELLOW/BLUE der Fernbedienung ein. Setup-Menü „Funktion“ > „Fern-Farbtaste“ Einstellungen Weist die Funktionen der mit einem HDMI-Kabel an diesem Gerät angeschlossenen Geräte zu. Standard Diese Einstellung ist wirksam, wenn „HDMI-Steuerung“...
  • Seite 99: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen

    Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Prüfen der Netzwerkinformationen des Geräts Einrichten der Netzwerk-Verbindungsmethode (kabelgebunden/drahtlos) Zeigt die Netzwerkinformationen des Geräts an. Setup-Menü Wählt die Netzwerk-Verbindungsmethode. „Netzwerk“ > „Information“ Setup-Menü „Netzwerk“ > „Netzwerkverbindung“ Status Anschlussstatus der Buchse NETWORK Verbindung Verbindungsmethode Wahlmöglichkeiten SSID Der Zugriffspunkt, über den das Gerät verbunden ist Wählen Sie diese Option, wenn Sie das Gerät über ein MusicCast-Netzwerk Bereit oder nicht bereit für das MusicCast-Netzwerk...
  • Seite 100: Manuelles Einstellen Der Netzwerkparameter

    Manuelles Einstellen der Netzwerkparameter Einrichten des MAC-Adressenfilters Stellen Sie die Netzwerkparameter (wie IP-Adresse, Teilnetzmaske und Standard- Setzt einen MAC-Adressenfilter, um den Zugriff anderer Netzwerkgeräte auf das Gerät Gateway) manuell ein. zu beschränken. Setup-Menü HINWEIS „Netzwerk“ > „IP Adresse“ ▪ Die Arbeitsweise der AirPlay-Funktion oder von DMC wird durch diese Einstellung nicht beschränkt. ▪...
  • Seite 101: Einrichten Der Nutzung Eines Digital Media Controllers

    Einrichten der Nutzung eines Digital Media Einrichten der Nutzung der Netzwerk- Controllers Bereitschaftsfunktion Wählt aus, ob ein Digital Media Controller (DMC) die Wiedergabefunktionen steuern Wählt aus, ob das Gerät von anderen Netzwerkgeräten aus eingeschaltet werden soll. Ein Digital Media Controller (DMC) ist ein Gerät, das andere Netzwerkgeräte über kann oder nicht (Netzwerkbereitschaft).
  • Seite 102: Einrichten Des Netzwerknamens Des Geräts

    Einrichten des Netzwerknamens des Geräts Aktualisieren der Firmware über das Netzwerk Bearbeitet den Netzwerknamen (den Gerätenamen im Netzwerk), der bei anderen Aktualisiert die Firmware über das Netzwerk. Sie können „Update durchführen“ Geräten im Netzwerk angezeigt wird. auswählen, sobald das Gerät für die Firmware-Aktualisierung bereit ist. Sie können auch die Firmware-Version und System-ID prüfen.
  • Seite 103: Konfigurieren Der Bluetooth®-Einstellungen

    Konfigurieren der Bluetooth®-Einstellungen Einrichten der Nutzung von Bluetooth® Einrichten der Nutzung der Bluetooth®- Bereitschaftsfunktion Zum Aktivieren/Deaktivieren der Bluetooth-Funktion. Setup-Menü Wählt aus, ob die Funktion, mit der dieses Gerät von Bluetooth-Geräten aus eingeschaltet werden kann, aktiviert oder deaktiviert werden soll (Bluetooth Standby). „Bluetooth“...
  • Seite 104: Einrichten Der Nutzung Von Audio-Übertragung An Ein Bluetooth®-Gerät

    Einrichten der Nutzung von Audio-Übertragung an Verbinden des Geräts mit einem Bluetooth®-Gerät ein Bluetooth®-Gerät für den Empfang von übertragenen Audiosignalen Aktiviert/Deaktiviert die Bluetooth-Audio-Sendefunktion. Baut eine Verbindung zwischen diesem Gerät und Bluetooth-Geräten wie Lautsprechern und Kopfhörern für den Empfang der vom Gerät übertragenen Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie den vom Gerät wiedergegebenen Ton Audiosignale auf, wenn „Transmitter“...
  • Seite 105: Konfigurieren Der Spracheneinstellungen

    Konfigurieren der Spracheneinstellungen Einstellen der Sprache für das Bildschirmmenü Wählen Sie die Sprache für das Bildschirmmenü. Setup-Menü „Sprache“ Einstellungen English Englisch Japanisch 日本語 Français Französisch Deutsch Deutsch Español Spanisch Russisch Русский Italiano Italienisch Chinesisch 中文 HINWEIS Die Informationen auf dem Frontblende-Display werden nur in englischer Sprache dargestellt.
  • Seite 106: Konfigurieren Der Erweiterten Einstellungen (Advanced Setup-Menü)

    Konfigurieren der erweiterten Einstellungen (ADVANCED SETUP-Menü) Grundlegende Bedienung im ADVANCED SETUP- Einträge im ADVANCED SETUP-Menü Menü Richten Sie sich beim Konfigurieren der Systemeinstellungen des Geräts nach der folgenden Tabelle. Die grundlegende Bedienung im „ADVANCED SETUP“-Menü am Frontblende-Display ist nachstehend beschrieben. Eintrag Funktion Seite...
  • Seite 107: Auswählen Der Fernbedienungs-Id (Remote Id)

    Ändern Sie die Fernbedienungs-ID des Geräts so, dass sie der ID der Fernbedienung Schalten Sie den Videosignaltyp der HDMI-Ausgabe so um, dass er der Fernsehnorm entspricht (Grundeinstellung: ID1). Wenn Sie mehrere Yamaha AV-Receiver einsetzen, Ihres Fernsehers entspricht. können Sie jeder Fernbedienung eine eindeutige Fernbedienungs-ID für den Da das Gerät automatisch den Videosignaltyp passend zum Fernseher umschaltet,...
  • Seite 108: Auswählen Des Signalformats Hdmi 4K (4K Mode)

    Auswählen des Signalformats HDMI 4K (4K MODE) Sichern und Wiederherstellen aller Einstellungen (BKUP/RSTR) LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. MUTE VIRTUAL 4K MODE•MODE 1 LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY ENHANCER YPAO VOL. A- DRC SB SBR VOL.
  • Seite 109: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen (Init)

    Im Fall von „BKUP“: Aktualisieren der Firmware (UPDATE) • Ein Überschreiben gespeicherter Daten ist nicht möglich. Wenn Sie Einstellungen wiederholt speichern, verschieben Sie die jeweils frühere Datei bitte in einen LINK MASTER STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY anderen Ordner. ENHANCER YPAO VOL.
  • Seite 110: Problembehebung

    Gerät neu zu starten. Falls das Problem fortbesteht, ziehen Sie das Netzkabel aus Wenn die Bereitschaftsanzeige am Gerät beim versuchten Einschalten blinkt, der Netzsteckdose und stecken es erneut ein. wurde die Einschaltfunktion als Sicherheitsmaßnahme deaktiviert. Wenden Sie sich an den nächsten Fachhändler oder Kundendienst von Yamaha, um das Gerät reparieren zu lassen.
  • Seite 111: Das Gerät Schaltet Sich Sofort Aus (In Bereitschaft)

    Das Gerät schaltet sich sofort aus (in Bereitschaft) Das Gerät reagiert nicht l Das Gerät wurde eingeschaltet, während ein Lautsprecherkabel l Der interne Mikrocomputer ist aufgrund eines externen Stromschlags (z.B. kurzgeschlossen war. durch Blitzschlag oder übermäßige statische Elektrizität) oder aufgrund eines Versorgungsspannungseinbruchs hängen geblieben.
  • Seite 112: Fernbedienung Arbeiten Nicht

    Audioproblem Kann nicht die gewünschte Eingangsquelle wählen, auch wenn „INPUT“ gedrückt wird Kein Ton l Ein Funktion, die bestimmte Eingangsquellen überspringt, ist eingestellt. Stellen Sie „Eing. Überspringen“ für die gewünschte Eingangsquelle im „Setup“- l Es wurde eine andere Eingangsquelle ausgewählt. Menü...
  • Seite 113: Aus Einem Bestimmten Lautsprecher Kommt Kein Ton

    Aus einem bestimmten Lautsprecher kommt kein Ton Es ist kein Ton vom Subwoofer zu hören l Die Eingangsquelle liefert kein Signal für den Kanal des betreffenden l Die Eingangsquelle enthält keine Low Frequency Effect (LFE)- oder Lautsprechers. Tieffrequenzsignale. Zur Prüfung verwenden Sie „Signal Info“ im Menü „Optionen“. Näheres finden Sie Zur Prüfung stellen Sie „Extra Bass“...
  • Seite 114: Kein Ton Vom Fernseher Bei Verwendung Von Hdmi- Steuerung

    Kein Ton vom Fernseher bei Verwendung von HDMI- Nur die Front-Lautsprecher funktionieren bei Steuerung mehrkanaligen Audiosignalen l Der Fernseher ist so eingestellt, dass der Ton aus den Fernsehlautsprechern l Das Abspielgerät ist auf ausschließlich 2-Kanal-Ausgabe eingestellt (wie PCM). kommt. Zur Prüfung verwenden Sie „Signal Info“ im Menü „Optionen“. Falls erforderlich, Ändern Sie die Audio-Ausgabeeinstellungen Ihres Fernsehers, so dass der ändern Sie die Einstellungen der digitalen Audio-Ausgänge am Abspielgerät.
  • Seite 115: Videoproblem

    Videoproblem Kein Bild vom Abspielgerät (Inhalte erfordern ein HDCP 2.2/2.3-kompatibles HDMI-Gerät) Kein Bild l Der Fernseher (HDMI-Eingangsbuchse) unterstützt HDCP 2.2/2.3 nicht. Verbinden Sie das Gerät mit einem Fernseher (Eingangsbuchse HDMI), der HDCP l Am Gerät wurde eine andere Eingangsquelle ausgewählt. 2.2/2.3 unterstützt.
  • Seite 116: Fm/Am-Radioempfangsproblem

    FM/AM-Radioempfangsproblem USB-Problem Der FM-Empfang ist schwach oder verrauscht Das Gerät erkennt das USB-Gerät nicht l Es sind Mehrweginterferenzen vorhanden. l Das USB-Gerät ist nicht richtig an der Buchse USB angeschlossen. Stellen Sie die Höhe oder Ausrichtung der FM-Antenne neu ein, oder stellen Sie Schalten Sie das Gerät aus, schließen Sie Ihr USB-Gerät erneut an und schalten sie an einer anderen Position auf.
  • Seite 117: Netzwerkproblem

    Netzwerkproblem Das Gerät erkennt den Media-Server (PC/NAS) nicht l Die Medienfreigabeeinstellung ist nicht richtig. Die Netzwerkfunktion arbeitet nicht Konfigurieren Sie die Medienfreigabe, so dass dem Gerät Zugriff auf Musikinhalte gewährt wird. Näheres finden Sie unter: l Die Netzwerkparameter (IP-Adresse) wurden nicht richtig zugewiesen. –...
  • Seite 118: Es Kann Kein Internetradio Gehört Werden

    Es kann kein Internetradio gehört werden Die Anwendung für Mobilgeräte erkennt das Gerät nicht l Der gewählte Internetradiosender ist momentan nicht verfügbar. Es kann ein Netzwerkproblem beim Radiosender vorliegen, oder der Dienst ist l Dieses Gerät und das Mobilgerät befinden sich nicht im gleichen Netzwerk. nicht verfügbar.
  • Seite 119: Bluetooth®-Problem

    Bluetooth®-Problem Es wird kein Ton erzeugt, oder es treten bei der Wiedergabe über eine Bluetooth®-Verbindung Eine Bluetooth®-Verbindung kann nicht hergestellt Aussetzer auf werden l Die Lautstärke des Bluetooth-Geräts ist zu niedrig eingestellt. Stellen Sie die Lautstärke des Bluetooth-Geräts höher. l Die Bluetooth-Funktion dieses Gerätes ist deaktiviert. l Das Bluetooth-Gerät ist nicht auf Senden von Audiosignalen an dieses Gerät Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion.
  • Seite 120: Fehleranzeigen Im Frontblende-Display

    • „Anschließen der Lautsprecher“ (S. 18) Internal Error Ein interner Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an einen autorisierten Fachhändler oder Kundendienst von Yamaha. Es sind keine abspielbaren Dateien im gewählten Ordner/ No content Wählen Sie einen Ordner, der vom Gerät unterstützte Dateien enthält.
  • Seite 121 Meldung Ursache Abhilfe Drücken Sie STRAIGHT und wählen Sie eine Firmware-Aktualisierungsmethode, um dann zur erneuten Aktualisierung der Firmware INFO zu drücken. Näheres finden Sie unter: Update failed. Firmware-Aktualisierung fehlgeschlagen. • „Aktualisieren der Firmware (UPDATE)“ (S. 109) • „Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk“ (S. 123) Vorbereitungen für Firmware-Aktualisierung sind noch nicht FILE NOT READY Warten Sie eine Weile, bevor Sie die Firmware erneut aktualisieren.
  • Seite 122: Anhang

    Firmware-Aktualisierungsanzeige nicht leuchtet. In diesem Fall können Sie die Firmware auch mit Hilfe eines USB-Speichergeräts aktualisieren. Näheres finden Sie unter: – „Aktualisieren der Firmware (UPDATE)“ (S. 109) ▪ Näheres zu Aktualisierungen der Firmware finden Sie auf der Yamaha-Website. Sie können die Sprache wechseln. Einzelheiten zur Firmware-Aktualisierung finden Sie unter:...
  • Seite 123: Aktualisieren Der Firmware Des Geräts Über Das Netzwerk

    Speichergeräts finden Sie unter: – „Aktualisieren der Firmware (UPDATE)“ (S. 109) ▪ Näheres zur Aktualisierung finden Sie auf der Yamaha-Website. ▪ Wenn die Aktualisierung beim Ausschalten des Geräts erfolgen soll, drücken Sie in Schritt 2 anstelle von ENTER die Ab-Cursortaste und folgen den Anweisungen am Bildschirm. Beim Ausschalten des Geräts fordert ein Bildschirm zur Bestätigung auf, und wenn Sie ENTER drücken, wird die Firmware-...
  • Seite 124: Verwendung Von Drahtlosen Surround-Lautsprechern (Musiccast Surround-Funktion)

    Verwendung von drahtlosen Surround-Lautsprechern (MusicCast Surround-Funktion) Verwendung von drahtlosen Surround- Beispiel einer Lautsprecheranordnung Lautsprechern (MusicCast Surround-Funktion) Nachstehend ist ein 5.1-Kanal-System mit zwei MusicCast 20-Lautsprechern als Surround-Lautsprecher und einem MusicCast SUB 100 als Subwoofer abgebildet. Bei Verwendung von Geräten, welche die MusicCast Surround-Funktion unterstützen, können Sie mit drahtlosen Surround-Lautsprechern und einem drahtlosen Subwoofer ein 5.1-Kanal-System genießen.
  • Seite 125 Einstellungen -Symbol. Tippen Sie auf „MusicCast Surround/Stereo“. Ausführliche Anweisungen zur Einrichtung finden Sie unter. https://download.yamaha.com/files/tcm:39-1212383 Führen Sie eine automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO) durch. HINWEIS Einzelheiten zu YPAO finden Sie unter: ▪ „Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO)“ (S. 32) Prüfen Sie die Einstellungen.
  • Seite 126: Drahtlose Verbindung Mit Einem Netzwerk

    Drahtlose Verbindung mit einem Netzwerk Auswählen einer Drahtlosnetzwerk- Drücken Sie auf z (Receiver-Stromversorgung), um das Gerät Verbindungsmethode einzuschalten. Wählen Sie eine Drahtlos-Verbindungsmethode entsprechend Ihrer Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie dessen Eingang Netzwerkumgebung. so um, dass die Videosignale des Geräts angezeigt werden (Buchse HDMI OUT).
  • Seite 127: Einrichten Einer Drahtlosverbindung Mit Der Wps-Taste

    Einrichten einer Drahtlosverbindung mit der WPS- Einrichten einer Drahtlosverbindung mit einem iOS- Taste Gerät Mit nur einem Tastendruck der WPS-Taste können Sie auf einfache Weise eine Sie können eine Drahtlosverbindung einrichten, indem Sie die Drahtlosverbindung einrichten. Verbindungseinstellungen an iOS-Geräten (iPhone/iPad/iPod touch) übernehmen. Bevor Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Ihr iOS-Gerät mit einem Wireless Router Setup-Menü...
  • Seite 128: Einrichten Einer Drahtlosverbindung Durch Auswählen Aus Der Liste Verfügbarer Zugriffspunkte

    Einrichten einer Drahtlosverbindung durch Auf dem iOS-Gerät wählen Sie dieses Gerät als AirPlay- Auswählen aus der Liste verfügbarer Zugriffspunkte Lautsprecher im Wi-Fi-Bildschirm. iOS 10 (Beispiel englische Version) Sie können eine Drahtlosverbindung einrichten, indem Sie einen Zugriffspunkt aus der Liste der vom Gerät gefundenen WLAN-Router (Zugriffspunkte) auswählen. Sie müssen den Sicherheitsschlüssel manuell eingeben.
  • Seite 129: Manuelles Einrichten Einer Drahtlosverbindung

    Manuelles Einrichten einer Drahtlosverbindung Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zum Eingeben des Sicherheitsschlüssels. Eine Drahtlosverbindung kann durch Eingabe der notwendigen Informationen manuell eingerichtet werden. Sie müssen die SSID (Netzwerkname), die Verschlüsselungsmethode und den Sicherheitsschlüssel für Ihr Netzwerk einrichten. Setup-Menü „Netzwerk“...
  • Seite 130: Einrichten Einer Drahtlosverbindung Mit Dem Wps Pin-Code

    Einrichten einer Drahtlosverbindung mit dem WPS Verwenden Sie nach dem Eingeben des Schlüssels die PIN-Code Cursortasten zur Auswahl von „OK“, und drücken Sie ENTER. Der Bildschirm für die vorherige manuelle Einstellung erscheint auf dem Sie können eine Drahtlosverbindung durch Eingabe des PIN-Codes des Geräts in den Fernseher.
  • Seite 131: Ein-/Ausgangsbuchsen Und Kabel

    Ein-/Ausgangsbuchsen und Kabel (Stereo-Miniklinkenbuchse) Buchsen Video-/Audio Buchsen Audio Verwenden Sie ein Stereo-Miniklinkenkabel. Buchsen HDMI Buchse OPTICAL Stereo-Miniklinkenkabel Übertragen Sie digitale Video- und Tonsignale über Übertragen digitale Audiosignale. Verwenden Sie ein eine gemeinsame Buchse. Verwenden Sie ein HDMI- optisches Digitalkabel. Wenn das Kabelende mit einer Kabel.
  • Seite 132: Glossar

    Glossar Glossar der Audio-Terminologie DTS-HD Master Audio DTS-HD Master Audio ist ein weiterentwickeltes, verlustloses Audioformat, entwickelt von DTS, Inc, Inc., das ein hochauflösendes Heimkinoerlebnis in Studio-Master-Qualität bietet. DTS-HD Master Audio liefert bis zu acht Kanäle mit 96-kHz-/24-Bit-Audio (bis zu sechs Kanäle mit 192- Glossar der Audio-Dekodierungsformate kHz-/24-Bit-Audio) gleichzeitig.
  • Seite 133: Glossar Der Hdmi- Und Video-Terminologie

    Unterschiede im wahrgenommenen Klang auftreten. Aufgrund eine großen Menge von Messdaten Deep Color bietet die eigene DSP-Technologie CINEMA DSP von Yamaha die audiovisuelle Erfahrung eines Deep Color ist eine Technologie, welche von der HDMI-Spezifikation unterstützt wird. Deep Color Kinosaals in Ihrem Zuhause.
  • Seite 134: Unterstützte Geräte Und Dateiformate

    YPAO (Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer) Schließen Sie keine anderen Arten von USB-Geräten an. Bei Einsatz der Funktion Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) misst das Gerät die • USB-Geräte mit Verschlüsselung können nicht verwendet werden. Abstände der angeschlossenen Lautsprecher von Ihrer Hörposition / Ihren Hörpositionen und •...
  • Seite 135: Unterstützte Dateiformate

    Unterstützte Dateiformate Video-Signalfluss Die nachstehenden Dateiformate können mit diesem Gerät verwendet werden. Video-Signalfluss Sampling- Unterstützung für Quantisierungsbit Anzahl der Datei Frequenz Bitrate (kbps) unterbrechungsfreie (Bit) Kanäle Videosignale, die von einem Videogerät an das Gerät gesendet werden, werden wie (kHz) Wiedergabe folgt an einen Fernseher ausgegeben.
  • Seite 136: Zusätzliche Informationen Über Hdmi

    Zusätzliche Informationen über HDMI (Beispiel) HDMI-Steuerung und synchronisierte Vorgänge HDMI- HDMI- HDMI-Steuerung ermöglicht eine Bedienung externer Geräte über HDMI. Wenn Sie Steuerung Steuerung einen Fernseher anschließen, der HDMI-Steuerung über dieses Gerät per HDMI-Kabel ermöglicht, können Sie Funktionen des Geräts (wie Einschalten, Lautstärkeregelung) über die Fernbedienung Ihres Fernsehers bedienen.
  • Seite 137: Audio Return Channel (Arc)

    Audio Return Channel (ARC) Schalten Sie den Fernseher aus, und schalten Sie dann das Gerät und die Abspielgeräte aus. Mit ARC kann der Fernsehgeräteton über ein HDMI-Kabel, welches Videosignale an den Fernseher überträgt, in das Gerät eingespeist werden. Schalten Sie das Gerät sowie die Wiedergabegeräte ein, und Überprüfen Sie nach dem Vornehmen der Einstellungen für HDMI-Steuerung schalten Sie dann den Fernseher ein.
  • Seite 138: Hdmi-Signalkompatibilität

    HDMI-Signalkompatibilität Beachten Sie bezüglich des HDMI-Signals die nachstehenden Punkte. • Bei der Wiedergabe von mit CPPM-Kopierschutz versehenem DVD-Audio werden die Video-/Audiosignale je nach Typ des DVD-Players eventuell nicht richtig ausgegeben. • Das Gerät ist mit HDCP-inkompatiblen HDMI- oder DVI-Geräten nicht kompatibel. Näheres erfahren Sie in den Anleitungen für die einzelnen Geräte.
  • Seite 139: Warenzeichen

    Der Ausdruck HDMI, das HDMI-Logo, und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. Yamaha Eco-Label ist ein Symbol, das Produkte mit hohem Umweltschutz auszeichnet. x.v.Color™ „x.v.Color“ ist ein Warenzeichen von Sony Corporation.
  • Seite 140: Technische Daten

    Technische Daten Video-Format (Repeater-Modus) Technische Daten • VGA • 480i/60 Hz Nachtehend sind die technischen Daten dieses Geräts aufgeführt. • 576i/50 Hz • 480p/60 Hz Eingangsbuchsen • 576p/50 Hz • 720p/60 Hz, 50 Hz Audio analog • 1080i/60 Hz, 50 Hz •...
  • Seite 141 TUNER Netzwerk Analoger Tuner PC-Client-Funktion • [Modelle für Europa und Russland] AirPlay unterstützt FM/AM mit Radio Data System x 1 (TUNER) • [Andere Modelle] Internetradio FM/AM x 1 (TUNER) Wi-Fi-Funktion • Geeignet für WPS PIN-Methode und Drucktastenmethode • Geeignet für gemeinsame Nutzung mit iOS-Geräten mit Drahtlosverbindung Geeignet für Mass Storage Class USB-Speicher •...
  • Seite 142 Audiosektion Lautstärkeregelung • Bereich MUTE, –80 dB bis +16,5 dB Nennausgangsleistung (2 Kanäle betrieben) (20 Hz bis 20 kHz, 0,09% THD, 6 Ω) • Schrittweite 0,5 dB • Front L/R 80 W+80 W Klangregelungscharakteristik Nennausgangsleistung (1 Kanal betrieben) (1 kHz, 0,9% THD, 6 Ω) •...
  • Seite 143: Allgemeines

    * Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten Technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. Antenneneingang 75 ...
  • Seite 144: Standardeinstellungen

    Standardeinstellungen Lautsprecher Standardeinstellungen des SCENE • BD / DVD, TV Optionen-Menüs Konfiguration • NET, RADIO • Endstufenzuord. Surround Nachstehend sind die Standardeinstellungen des • Subwoofer Verwenden „Optionen“-Menüs aufgeführt. • Front Klein • Center Klein DSP-Parameter Höhen, Bässe Klangregelung • Surround Klein Bypass (0,0 dB) •...
  • Seite 145: Funktion

    Funktion Standardeinstellungen des Audioübertragung • Transmitter ADVANCED SETUP-Menüs Eingang umbenennen • Gerätesuche • HDMI 1-4 Auto Nachstehend sind die Standardeinstellungen des • Sonstige Manuell Sprache „ADVANCED SETUP“-Menüs aufgeführt. (Für AUX, AUDIO3, TUNER, MusicCast Link, SERVER, NET RADIO, USB kann nur English REMOTE ID „Manuell“...
  • Seite 146 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2018 Yamaha Corporation Published 07/2019 NV-D0 AV17-0127...

Inhaltsverzeichnis