Verwandte Anleitungen für Promate Force - 10
Inhaltszusammenfassung für Promate Force - 10
- Seite 1 Force - 10 Ultra-Compact 10000mAh Fast Charging Power Bank Dual USB Ports • Lithium-Polymer• Adaptive Charging Technology...
-
Seite 2: Packaging Contents
English Introduction Charge your devices on-the-go with this powerful 10000mAh li-polymer backup battery: Force -10. Incredibly sleek & lightweight, Force-10 is portable & easy to carry around. Charge any USB powered devices with the ultra-fast dual USB charging ports. Packaging Contents: •... - Seite 3 English Precautions: Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. Do not disassemble the back-up battery or attempt to fix it. Kindly use an original charging cable provided to charge the product. Do not attempt to replace any part of this Back-up battery or battery inside.
- Seite 4 English Charging Force-10 back-up battery • Connect one end of the Micro-USB Cable to Force-10 and the other end to a desktop/laptop or a USB Power Adapter. The Battery Level LED Indicator’s will light up indicating that the back-up battery is charging normally. Charging USB chargeable devices using Force-10 •...
- Seite 5 Spanish Apariencia y descripción de la interface 1. Puerto de salida 2. Puerto de entrada Micro-USB 3. Botón de encendido Instrucciones de operación: Verificación de la energía remanente en la batería de reserva Force-10 1. Para ver la energía remanente, presione una vez el botón de encendido y observe el Indicador LED de nivel de la batería Número de LEDs activos % de energía remanente...
- Seite 6 French Aspect & Description Interface : 1. Port de Sortie 2. Port d’Entrée Micro-USB 3. Bouton de Marche Mode d’emploi : Vérification de l'énergie restante sur la batterie de secours Force-10 1. Pour vérifier l’énergie restante, appuyez une fois sur le bouton de Marche et regardez l’Indicateur du Niveau de Batterie LED.
- Seite 7 German Aussehen & Schnittstellenbeschreibung: 1. Ausgabeport 2. Micro-USB- Eingangsport 3. Netztaste Bedienungsanleitung: Überprüfen der Restenergie der Force-10 Pufferbatterie 1. Zur Ansicht der Restenergie drücken Sie die Netztaste einmal und die LED-Batterieanzeige wird dargestellt Keine der LEDs aktiv % der Restenergie <=25% <=50% <=75%...
-
Seite 8: Instruções De Funcionamento
Portuguese Aparência e descrição do interface: 1. Porta de saída 2. Porta de entrada Micro-USB 3. Botão de ligar/desligar Instruções de funcionamento: Verificar a energia restante na bateria de reserva Force-10 1. Para verificar a energia que resta, pressione uma vez o botão de ligar/desligar e veja o LED indicador do nível da bateria No of LED’s Active % of power remaining... - Seite 9 Romanian Descrierea aspectului și interfeţei: 1. Port ie ire 2. Port intrare micro-USB 3. Buton de pornire/oprire Instrucţiuni de utilizare: Verificarea energiei rămase în bateria de rezervă Force-10 1. Pentru a vizualiza nivelul energiei rămase, apăsa i o dată butonul de pornire i vizualiza i indicatorul LED pentru nivelul bateriei.
- Seite 10 Romanian...
- Seite 11 Russian Внешний вид и описание интерфейса -USB Инструкция по эксплуатации: Проверка оставшейся мощности в батарее резервного электропитания Force-10 <=25% <=50% <=75% <=100% Зарядная резервная батарея Force-10 • -USB Force-10, – USB. Зарядка заряжаемых устройств USB посредством Force-10 • Force-10,...
- Seite 12 Turkish Görünüm & Arayüz Tanımı 1. Çıkı Portu 2. Mikro-USB Giri Portu 3. Güç Düğmesi Çalı tırma Talimatları Force-10 yedek bataryada kalan gücü kontrol etme 1. Kalan gücü görmek için güç düğmesine bir kez basın ve LED Pil Seviyesi Göstergesini görüntüleyin. Aktif LED sayısı...
- Seite 13 Chinese 外观和接口说明 1.输出端口 2.Micro-USB输入端口 3.电源按钮 操作说明 检查Force-10备用电池的剩余电量 1. 要查看剩余电量，请按一次电源按钮，然后查看LED电池电量指示器 亮起的LED数 剩余电量百分比 <=25% <=50% <=75% <=100% 给Force-10备用电池充电 • 将Micro-USB线的一端连接到Force-10，另一端连接到台式电脑/笔记本电脑或USB电源适配器。 电池电量LED指示灯将亮起，表示备用电池在正常充电。 使用Force-10为可通过USB充电的设备充电 ・将USB线插入Force-10备用电池的USB输出端口，另一端插入设备。...
- Seite 14 Persian ظﺎھﺮ و ﺷﺮح راﺑﻂ 1. درﮔﺎه ﺧﺮوﺟﯽ Micro-USB 2. درﮔﺎه ورودی 3. دﮐﻤﻪ ﺧﺎﻣﻮش/روﺷﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ھﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎت Force-10 ﺑﺮرﺳﯽ ﻣﯿﺰان ﻧﯿﺮوی ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه در ﺑﺎﺗﺮی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن ﺑﺮای ﻣﺸﺎھﺪه ﻣﯿﺰان ﻧﯿﺮوی ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه، دﮐﻤﻪ روﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮش را ﯾﮏ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ و ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ...
- Seite 15 Arabic وﺻﻒ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﻮاﺟﮭﺔ 1. ﻣﻨﻔﺬ إﺧﺮاج USB 2. ﻣﻨﻔﺬ إدﺧﺎل ﻣﺎﻳﻜﺮو 3. زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Force-10 اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ طﺎﻗﺔ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻻﺣﺘﯿﺎطﯿﺔ ﻟـ 1. ﻟﻌﺮض طﺎﻗﺔ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ، اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻟﻌﺮض ﻣﺆﺷﺮ طﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻋﺪد...