Bosch TFB 33 Serie Gebrauchsanleitung Seite 23

ru
ac¹o濸¾¼ ¨påæ¿ ÿpeª¸aµ¸añe¸ ªæø
åcÿo濵o­a¸åø ¹oæ¿®o ­ ªo¯aò¸e¯
xoµø¼c¹­e, e¨o åcÿo濵o­a¸åe
¸a ÿpoåµ­oªc¹­e ¸eªoÿºc¹å¯o.
Coxpa¸å¹e ªa¸¸º÷ å¸c¹pº®ýå÷
­ ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e!
š®aµa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eµoÿac¸oc¹å
d
Cºóec¹­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯
å ÿo²apooÿac¸oc¹¿!
¦påæ¿ cæeªºe¹ ÿoª®æ÷ña¹¿
å õ®cÿæºa¹åpo­a¹¿ ¹oæ¿®o c ºñe¹o¯
¹ex¸åñec®åx xapa®¹epåc¹å®, ÿpå­eªe¸¸¾x
­ íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e.
¦påæ¿ ¯o²¸o õ®cÿæºa¹åpo­a¹¿ ¹oæ¿®o
­ cæºñae, ecæå o¸ ca¯ å e¨o ce¹e­o¼
ò¸ºp ¸axoªø¹cø ­ ÿoæ¸o¯ ÿopøª®e.
e ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æåµ®o ® ¨påæ÷.
å殺 åµ poµe¹®å cæeªºe¹ ­¾¹ac®å­a¹¿
ÿocæe ®a²ªo¨o ÿo濵o­a¸åø ®ºxo¸¸¾¯
®o¯¢a¼¸o¯ åæå ­ cæºñae ­oµ¸å®¸o­e¸åø
¸eåcÿpa­¸oc¹å.
 ýeæøx ¢eµoÿac¸oc¹å pe¯o¸¹ ¨påæø
(¸aÿpå¯ep, µa¯e¸a ÿo­pe²ªe¸¸o¨o
õæe®¹poò¸ºpa) ªoæ²e¸ ­¾ÿoæ¸ø¹¿cø
cÿeýåaæåc¹a¯å C溲¢¾ cep­åca ¸aòe¼
íåp¯¾.
¦påæ¿ ­o ­pe¯ø pa¢o¹¾ c¹a¸o­å¹cø
¨opøñå¯, ÿoõ¹o¯º ÿepe¸oc广 e¨o ¯o²¸o
¹oæ¿®o ÿocæe ¹o¨o ®a® o¸ oc¹¾æ!
¥epeª ÿep­¾¯
åcÿo濵o­a¸åe¯
¥æac¹å¸¾ ÿpo¯o¼¹e, ÿpocºòå¹e å cæe¨®a
c¯a²¿¹e ²åpo¯.
Ža® c¸ø¹¿ å ­c¹a­å¹¿ ÿæac¹å¸¾
¸a ¯ec¹o
Påcº¸o® 1
¥på ºc¹a¸o­®e ÿæac¹å¸ ¸a ¯ec¹o cæeªå¹e
µa ¹e¯, ñ¹o¢¾ ÿe¹æå cæe­a å cÿpa­a ­oòæå
­ òap¸åp¾ å ºc¹po¼c¹­o íå®caýåå ÿæac¹å¸
µa®p¾æoc¿.
Åcÿo濵o­a¸åe
¡eµ ÿæac¹å¸ ¨påæe¯ ÿo濵o­a¹¿cø ¸e濵ø!
³a®po¼¹e ¨påæ¿ å ºc¹a¸o­å¹e ­paóa÷óº÷cø
pºñ®º pe¨ºæø¹opa ­ oª¸o åµ ÿoæo²e¸å¼ ¸a
®o¯ÿace ¨påæø: ÿocæe õ¹o¨o µa¨opå¹cø
®o¸¹po濸aø æa¯ÿoñ®a. O¸a ÿo¨ac¸e¹, ®a®
¹oæ¿®o ¢ºªe¹ ªoc¹å¨¸º¹a ¸eo¢xoªå¯aø
¹e¯ÿepa¹ºpa.
22
O¢óaø å¸íop¯aýåø
¥poªº®¹¾ cæeªºe¹ ÿoª²apå­a¹¿ ¸a ¨påæe
ªo c­e¹æo¨o, a ¸e ¹e¯¸o¨o åæå
®opåñ¸e­o¨o ý­e¹a, ÿoª¨ope­òåe oc¹a¹®å
ÿpoªº®¹o­ cæeªºe¹ º¢åpa¹¿!
¥poªº®¹¾ ÿå¹a¸åø, coªep²aóåe ®pax¯aæ,
oco¢e¸¸o ®ap¹oíe濸¾e å µep¸o­¾e
ÿpoªº®¹¾, ¸e濵ø ÿoª²apå­a¹¿ cæåò®o¯
cå濸o (ÿpå¨o¹o­æe¸åe c ÿo¸å²e¸¸¾¯
coªep²a¸åe¯ a®påæa¯åªo­).
C¸añaæa ÿpoªº®¹¾ cæeªºe¹ ®æac¹¿ ¸a
¸å²¸÷÷ ÿæac¹å¸º. ¥epeª ¹e¯ ®a® ÿoæo²å¹¿
cæeªº÷óº÷ ÿopýå÷ ÿpoªº®¹o­, ÿæac¹å¸¾
cæeªºe¹ ÿpo¹epe¹¿ ®ºxo¸¸o¼ ¢º¯a²¸o¼
caæíe¹®o¼. ¥oª²ape¸¸¾e ¸a ¨påæe
ÿpoªº®¹¾ ¸å ­ ®oe¯ cæºñae ¸e濵ø c¸å¯a¹¿
c ÿæac¹å¸ oc¹po®o¸eñ¸¾¯å ÿpeª¯e¹a¯å,
®o¹op¾e ¯o¨º¹ oc¹a­å¹¿ ¸a ÿæac¹å¸ax
ýapaÿ帾!
¥oª o¹­epc¹åø ªæø cæå­a ²åpa cæeªºe¹
ÿoªc¹a­å¹¿ ¯aæe¸¿®åe ¢æ÷ªeñ®å.
³a¯opo²e¸¸¾e ÿpoªº®¹¾ ÿepeª
ÿoª²apå­a¸åe¯ ¸a ¨påæe ¸eo¢xoªå¯o
ÿoæ¸oc¹¿÷ paµ¯opoµå¹¿ å ¸acºxo ­¾¹epe¹¿.
øco å p¾¢º cæeªºe¹ coæ广 ÿocæe
ÿoª²apå­a¸åø.
Žo¸¹a®¹¸oe ÿoª²apå­a¸åe ¸a
¨påæe
¥æac¹å¸¾ æe²a¹ ¸eÿocpeªc¹­e¸¸o ¸a
ÿoª²apå­ae¯¾x ÿpoªº®¹ax.
™a®o¼ cÿoco¢ ÿoª²apå­a¸åø oco¢e¸¸o
xopoòo ÿoªxoªå¹ ªæø ÿpå¨o¹o­æe¸åø
òaòæ¾®a, ®o¹æe¹ å c­å¸o¼ ¨pºªå¸®å.